아마 출처가 디씨였나 다른 커뮤에서
일본어 시간에 일본어 유창하게 했는데 그거 듣고
일본어 선생님이 근데 ~는 왜 여고생 말투를 씁니까?
라고 해서 빠르게 입대 했다는 썰 같은데
치요야2017/10/13 22:00
엘펜리트? 히이익!
유겜2017/10/13 22:01
그냥 씹덕놈들이 지들 꼴리는대로 써놓은듯
고등학교에서 엘펜리트 추천이라.. 으음..
중복검사그만해2017/10/13 22:02
드라마는 교육용 애니는 일본어에 흥미 생기기 좋은듯
물론 입덕은 덤
아름다운오해2017/10/13 22:04
애니로 일본어 배울수 있음. 다만 애니메이션은 절대 일본어 공부용으로 적합하지 않음. 실제 일본인들이 사용하는 말투와 평이하게 다르다. 괜히 당신은 왜 17세여고생같이 말합니까?같은 드립이 나오는게 아니다. 애니로 일본어 배워도 실생활에서 쓰이는 단어의 선택 같은건 결국 일본어 교재와 듣기테이프, 실제오 말해보고 대화하기 등을 통해 교정을 해야함. 물론 애니를 통해 일본어를 미리 알고있는 사람이 더 교정이나 심화학습에 있어 유리하긴 하지만 그럴바엔 처음부터 오리지널로 배우는게 낫다.
그리고 이건 좀 다른 얘기인데 극진공수도의 창시자로 유명한 최영의씨도 감추고 숨겨도 결국 한국인이라고 말하는 방식이나 한자를 읽는 법, 단어의 선택 등이 당시 일본인들과 약간 차이가 있어서 당대의 일본인들 사이에선 그게 또 나름의 카리스마로 비춰져서 유행을 타기도 했다고 함. 정규루트를 밟지 않으면 결국 티가 난다는 얘기
밀덕이2017/10/13 22:04
일본어 수준이 아니라 내용상 접근성 순인듯
Acek2017/10/13 22:07
하야테처럼 1기는 언어능력을 떠나서 시바 근육맨 패러디같은걸 어떻게 알라고;;
Runez2017/10/13 22:08
칭송받는 자는 내용적으로는 사실 초보용인데(일반인도 즐길 수 있는 타입)
언어적으로는 확실히 고급이긴 함.
일본인 : 당신은 왜 여고생 말투로 대화합니까?
왕초보한테 페스나를 추천한다고? 고유명사 떡칠되있어서 어려울텐데
엘펜리트?
고급부 애니 상태가?
엘펜리트?
럭키스타로?
왕초보한테 페스나를 추천한다고? 고유명사 떡칠되있어서 어려울텐데
오히려 영단어가 많아서 무난할 지도 모르지 ㅋㅋㅋ 자막 켜놓고 보면야...
페이트 시리즈가 고유명사가 많긴한데 페스나 애니에는 많이 않나옴.
역시 호구왕답게 발음 젼나 구리네요
에쿠스카리바가 정확한 네이티브 발음임
일본어를 배우고, 영어를 버렸다.
I am the bone of my sword(몸은 검으로 되어 있다)
고급부 애니 상태가?
일본인 : 당신은 왜 여고생 말투로 대화합니까?
이거주작인데 존나돌아다니네 ㅋㅋ
이래서 드라마로 일어 배우는게 훨ㄴ ㅏ음
어 난 하야테랑 하루히 처음 봤는데
하야테는 드립이 워낙 다양해서 서브컬처 초보한테는 힘들겠지
18세 애니가 보이는 것 같다
엘펜리트?
고급 뭔데?
중고딩한테 엘펜리트를?;
애니로 취미 붙이면 시작하기 편하긴 하지
저거 분명 작성자 입덕 코스다.
음?
너 말고 저 교육 기획자
이제 20살 넘은 청년이 10대 소녀같은 말투를 쓰겠지
페스나랑 세토의신부로 왕초보코스를 시작한다고???
사투리 존나쓰던걸로 기억하더만 왕초보ㅋㅋㅋㅋ
세토는 기억하기로 사투리인지 야쿠자 말투인지 때문에 상당히 까다롭지 않나?
중급이 가장 재미있겠군
초반부터 특대검을 들려는 닼린이를 보고 걱정하고 있는 망자들의 모습.
고독한 미식가가 일어 교재로 좋은 거 같은데
칭송받는자를 알정도면 진성덕후아니냐
시청각교육 개꿀~
다카포 그래 저런 사골도 있었지
근데 중고등학교 일본어 시간에 진짜 애니 보지 않음?
우리학교만 본건가..
드라마
보더라도 시달소 같은거면 모를까 저런건 안봄
우린 드라마랑 애니
드라마는 고쿠센 애니는 미녀 배달부 키키였었나 그거 봄
아 그리고 꼴찌반이 동경대 가는 드라마도 봤는데 이름 까먹음
배달부가 미녀임?
아 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 마녘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거기 나오는 고양이가 그렇게 귀여웠는데
일본어 배우는 데는 애니보단 야겜이 최고임. 독해와 청해를 동시에 공부 가능. 딸딸이는 덤으로 하고
팥고물! 팥고물!
왕초보 페스나 뭐야 ㅋㅋㅋ 달빠양성프로그램이니?
확실히 우리 학교도 일본어 시간에 유명애니 한편 정주행함
건담 시리즈 전회.....다보려면 극장판 빼고도 풀타임 두달은 될거같은데
저거 언어의 난이도로 나눈거냐 아니면 애니의 취향으로 나눈거냐? ㅋㅋㅋㅋ
강각의 레기오스도 고유명사 떡칠인데 그걸..
왕초보는 뭔가 언어적인 측면보다 흥미유발 위주인거 같다
근데 그럴꺼면 마크로스가 훨씬 낫다고 보지만...
그러다가
내 노래를 들어!
말고 기억 안함
드라마도 도움되죠.
페이트를 초보자용이라기엔...
고급이 제일 끌리는걸
발음적으로는 럭키스타가 좋았던거같은데
세토의 신부 사투리나오는데 초보자라고?/
왠 청불 애니가...ㅋㅋㅋ
고급에 이상한것들이 껴있는데?
쓰르라미나 클라나드가 오히려 초보자가 듣기엔 편하지 않나?
고유명사도 거의 없고 일상물 느낌도 나고...
응.. 그런점에선 나도 동감.. 근데 일본어좀 들어보려다가 무방비상태에서 쓰르라미나 엘팬리트를 보게되면...
난 힘들거 같아서.. ㅎㅎ
케이온 봤다
야 저러면 쫌..
교실에서 선생님부터 남학생 여학생 할 거 없이 애니 캐릭터 대사를 따라해야 되잖어
오글거린닭..
애니로 공부하는 건 역시 집에서 하는게 좋은 거 같애
절반이상이 오타쿠물 같은데?
멀쩡한 공각기동대, 카우보이비밥, 지브리 애니 같은거 놔두고 ?
... 이런건 90년대 애니라 그렇도, 90년대의 이런 애니에 비견되는 요즘 애니가 있을거 아냐 ?
애니부 씹덕놈들이 생각한거 그대로 옮긴듯
러키스타로 일본어를 배운다니 완전 잘못됐어...
왕초보가 제일 어려운것같은데?
왜 고유용어로 점철된 작품들을 추천하냐;
난 가면라이더로 일본어 배웠는데...
근데 윗글로 니온 말이지만 여고생같은 일본어는 뭔가요?
하도 여자 많이나오는 애니 보다보니까 말투가 여성스럽다는거지
그것도 남자가...
아마 출처가 디씨였나 다른 커뮤에서
일본어 시간에 일본어 유창하게 했는데 그거 듣고
일본어 선생님이 근데 ~는 왜 여고생 말투를 씁니까?
라고 해서 빠르게 입대 했다는 썰 같은데
엘펜리트? 히이익!
그냥 씹덕놈들이 지들 꼴리는대로 써놓은듯
고등학교에서 엘펜리트 추천이라.. 으음..
드라마는 교육용 애니는 일본어에 흥미 생기기 좋은듯
물론 입덕은 덤
애니로 일본어 배울수 있음. 다만 애니메이션은 절대 일본어 공부용으로 적합하지 않음. 실제 일본인들이 사용하는 말투와 평이하게 다르다. 괜히 당신은 왜 17세여고생같이 말합니까?같은 드립이 나오는게 아니다. 애니로 일본어 배워도 실생활에서 쓰이는 단어의 선택 같은건 결국 일본어 교재와 듣기테이프, 실제오 말해보고 대화하기 등을 통해 교정을 해야함. 물론 애니를 통해 일본어를 미리 알고있는 사람이 더 교정이나 심화학습에 있어 유리하긴 하지만 그럴바엔 처음부터 오리지널로 배우는게 낫다.
그리고 이건 좀 다른 얘기인데 극진공수도의 창시자로 유명한 최영의씨도 감추고 숨겨도 결국 한국인이라고 말하는 방식이나 한자를 읽는 법, 단어의 선택 등이 당시 일본인들과 약간 차이가 있어서 당대의 일본인들 사이에선 그게 또 나름의 카리스마로 비춰져서 유행을 타기도 했다고 함. 정규루트를 밟지 않으면 결국 티가 난다는 얘기
일본어 수준이 아니라 내용상 접근성 순인듯
하야테처럼 1기는 언어능력을 떠나서 시바 근육맨 패러디같은걸 어떻게 알라고;;
칭송받는 자는 내용적으로는 사실 초보용인데(일반인도 즐길 수 있는 타입)
언어적으로는 확실히 고급이긴 함.
흠...
저기 나온거 다봤으면 오덕인가요?