고은 씨도 도박사이트 올랐네요.
그리고 또 반복되는 말들과 반론
국가적지원이 적고 한국은 번역된 작품이 적다
반론. 막대한 지원 속에 많이 번역됨
(년 천만 달러로 번역 중)
정부지원 속에 홍보와 로비도 많이 됨
(k book이란 말을 만들고컨퍼런스 열어 외국인 초대 .
유럽에서 홍보 할동 함 등등)
빨간 바알간 붉으스름한 ..
한국어의 아름다움과 미묘한 의미가 전달될 수 없다.
반론. 번역이 뭔지 모름. 그런 얘기는 역으로도 성립함
여러 반론.
한국인은 문학에 관심이 없고 책도 안 읽으면서 노벨 문학상을 원한다
노벨상보다 자국의 문학에관심을
고은은 한국인에게 인기가 없다
https://cohabe.com/sisa/383581
올해도 노벨상의 계절
- 라스베가스 사건 용의자 패덕 아버지 ㄷㄷㄷ [10]
- 후니아빠™ | 2017/10/03 05:20 | 4859
- 이해가 안되는 주차 [14]
- 탄탈 | 2017/10/03 05:19 | 4833
- 전설의 유게 정모 [9]
- 나유타 | 2017/10/03 05:16 | 5619
- 길바닥 출신 동네 백수대장 동백이 근황 [7]
- 커피셔틀 | 2017/10/03 05:08 | 3754
- 현직 라스베가스 ㅎㄷㄷㄷ [7]
- 한때LV7이었던넘 | 2017/10/03 05:07 | 4520
- 자주 오고 싶네요. [9]
- 교자만두™ | 2017/10/03 05:01 | 2205
- 올해도 노벨상의 계절 [2]
- 샐러드드레싱 | 2017/10/03 04:47 | 3694
- 이세계는 사실 다 똑같은 장소다 [10]
- 이그네이셔스2 | 2017/10/03 04:45 | 2765
- 라노벨 개극혐 도입부 [8]
- daisy__ | 2017/10/03 04:40 | 3313
- 역과 사망사고 [8]
- 미련곰텡이 | 2017/10/03 04:40 | 6230
- 이제부터 부랄 안만지고 살도 빼고 멋지게 살아볼랍니다 [4]
- SLR회원 | 2017/10/03 04:35 | 4269
- 캡사이신화상 보고서 ㅜㅜ [17]
- 알리콘 | 2017/10/03 04:29 | 3573
- 번데기가 식용이 되지않고 자라면??? [7]
- 반짝문어 | 2017/10/03 04:26 | 5026
- 비비씨에 문재인대통령님 소식 올라왔어요 [7]
- 휘핑코코아 | 2017/10/03 04:24 | 2382
- 최성식 변호사 페북, [8]
- 언제나마음은 | 2017/10/03 04:24 | 5197
파계승 고은~?
과학분야에서 노벨상이 좀 나왔으면 하는 작은 바램이..