유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3747670

명조) 진짜 번역 개같이 못한다


img/24/06/23/1904469f5884f11a0.jpg

파파고 쓴거 아니라 이게 원본임 

영어 쓸거면 다 쓰던가 한문 쓸거면 다 쓰던가 

워터 연극은 대체ㅋㅋ


1.1도 이거 보면 번역 개판일거 같다


댓글
  • 퍄퍄고 2024/06/23 18:42

    명식 더 엑시온은 새발의 피였네

  • 츄릇 2024/06/23 18:27

    워터연극은 시발 무슨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (LK0aDg)

  • Coffee&Taste 2024/06/23 18:30

    일본어 공지 보니까 수영(水影)극으로 되어 있네
    워터 연극이 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (LK0aDg)

  • 퍄퍄고 2024/06/23 18:42

    명식 더 엑시온은 새발의 피였네

    (LK0aDg)

(LK0aDg)

  • 원신)사이노 생일 공식일러 ㅋㅋㅋ [2]
  • | 2024/06/23 15:40 | 968
  • 명조) 진짜 번역 개같이 못한다 [4]
  • | 2024/06/23 18:26 | 1715
  • 림버스) 뉴비 줫망겜 접는다 [4]
  • | 2024/06/23 10:50 | 1695
  • 수박 비키니 [5]
  • | 2024/06/23 08:47 | 1087
  • 블루아카) K교복 팬아트에는 추천 와바박 박히면서 [8]
  • | 2024/06/23 00:54 | 1249
  • 버튜버) 홀로 엘리자베스 & 코보.manga [2]
  • | 2024/06/22 22:24 | 1631
  • 수영복 스바루 [4]
  • | 2024/06/22 21:36 | 1262
  • 버튜버) 심기체 퍼리론에 대해 진지하게 토론하는 로제타 [8]
  • | 2024/06/22 20:44 | 1520
  • 일본갈때 일본어 좀 알고가는게 좋다. [3]
  • | 2024/06/22 19:35 | 1233
  • 트릭컬) 트릭컬도 광고 하네 [4]
  • | 2024/06/22 15:34 | 1478
  • 상징적인 사진이네요 [9]
  • | 2024/06/22 13:51 | 529
  • 나 게임좀 하자 돼지야 [7]
  • | 2024/06/22 11:39 | 1274
  • 엘든링) 겜안분들이 영체 안쓰고 욕한다하는데 [18]
  • | 2024/06/22 10:25 | 1642
  • 남궁루리) 현재 타커뮤 실베에 올라간 사건요약 이거 맞음? [12]
  • | 2024/06/22 09:01 | 243