유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2555572

버튜버) (데이터주의) 홀로그라(22.8.7) 영상 한글화 후기

| 29 696

이전 게시물: https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/58138498




안녕하세요. 취미로 홀로그라 영상을 번역하는 사람입니다.




(......)


22년 8월 7일 홀로그라 영상도 제법 신경써야 할 부분이 있길래 이렇게 후기 남겨봅니다ㅋㅋ




작업 내용은 다음과 같습니다




우선 순위표가 사라지는 바로 다음 프레임에서 코요리의 옆모습을 가져옵니다



 


순위표 부분을 도려낸 뒤... 가져온 코요리 옆모습으로 한땀한땀 위치와 크기조정을 해주고, 색감까지 조정해 주면 됩니다.
댓글
  • 근육통 2022/08/14 01:09

    노가다추


  • 근육통
     2022/08/14 01:09

    노가다추

    (qt5Gex)


  • 살인
     2022/08/14 01:16

    홀로그라 전부 번역해줍쇼

    (qt5Gex)


  • Hoshimiya
     2022/08/14 01:17

    엗

    (qt5Gex)

(qt5Gex)

글쓰기 목록
  • [SIGMA FP] 한마리추가 [5]
  • | 2022/08/13 21:42 | 1650
  • 블루아카)유우카와 2행시 하는 manhwa [8]
  • | 2022/08/14 06:24 | 1171
  • 유튜브 프리미엄 못지른 사람.jpg [19]
  • | 2022/08/14 01:16 | 1061
  • 원신) 딸딸이같은 테러리스트를 왜 빠냐니 ㅋㅋ [27]
  • | 2022/08/13 22:55 | 1299
  • 이재용이 고깃집에서 팁 얼마 줬을까.JPG [7]
  • | 2022/08/13 19:41 | 818
  • 울 엄마 감자탕 끓이신거 봐.. [23]
  • | 2022/08/13 17:57 | 256
  • 갓슈)작중에서 등장한 마음의 힘 회복수단.jpg [16]
  • | 2022/08/13 15:59 | 945
  • MCU)어둠의 앤트맨 팬들이 아직도 포기하지 못한것 [12]
  • | 2022/08/13 14:23 | 567
  • 성인용 나오 [24]
  • | 2022/08/13 12:21 | 1088
  • 펜탁스로고 박힌 스트랩은 어디서 구입하나요? [3]
  • | 2022/08/13 20:21 | 1216
  • 손석구에 추앙받은 이 배우..허영만도 "남자인데 반해" 러브콜 [어저께TV] [0]
  • | 2022/08/14 06:13 | 1009
  • 얼굴 잘생긴 남자들은 진짜 열여자 마다 하지 않나요? [9]
  • | 2022/08/14 01:16 | 1542