https://cohabe.com/sisa/2434271
스포츠 관련 통역사가 비싼 돈을 받는 이유
- 친누나한테 근친망가 걸린 동생.manwha [6]
- 설득력없는소리 | 2022/04/22 02:52 | 1379
- 스파이패밀리) 요르 눈나 그려옴! [12]
- SBGU | 2022/04/21 23:08 | 656
- 블루아카) 초티지 작 바니걸 아스나 [9]
- 울진사람 | 2022/04/21 21:10 | 635
- 원신) 가스라이팅 성범죄 교범 - 실전편.manga [7]
- 이세계멈뭉이 | 2022/04/21 17:05 | 941
- 10살많은 시누이가 둘될까봐 차였다고 울면서 전화한 막내동생.JPG [11]
- 고양이키우고싶다 | 2022/04/21 15:06 | 356
- 엘든링) 내로남불 말레니아. [6]
- 티파때문에플스재구매 | 2022/04/21 12:55 | 826
- 치킨집 사장들 "치킨 한마리 3만원 농담인줄 아나?" [64]
- 사이버렉카기사협회사원 | 2022/04/21 10:50 | 1408
- 잠결에 주먹질 [4]
- 2면 | 2022/04/21 07:37 | 1428
- '10시간 밤샘토론'.. 입법 강행 땐 '평검사 전원사직' 의견도 [23]
- 디독 | 2022/04/21 01:35 | 1514
- 와 이 공구 엄청나네요.jpg [8]
- ♨한국참교육협회♨ | 2022/04/21 23:08 | 1596
- 이해하면 무서운 사진 ㅎㄷㄷ.jpg [34]
- 김캬루 | 2022/04/21 18:56 | 439
아예 없는 말을 지어낸건 아닌게 더 대단함ㅋㅋㅋ
번역은 창작이라더니 통역역시 그랬군
느낌을 잘 살리면 원작을 초월하는 경우가 있는 법
언어포장사 ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋ
귀여운게 달려♂있어 2022/04/21 14:56
번역은 창작이라더니 통역역시 그랬군
별들사이를걷는거인 2022/04/21 15:00
느낌을 잘 살리면 원작을 초월하는 경우가 있는 법
Rayner 2022/04/21 14:56
이남자 립서비스가 장난아니다
코로코로~ 2022/04/21 14:57
아예 없는 말을 지어낸건 아닌게 더 대단함ㅋㅋㅋ
낚시본능2 2022/04/21 14:57
가족오락관?
오빠시계 2022/04/21 14:57
없는말 한건 아닌데.... 아닌데... ㅋㅋㅋㅋ
뭐야?또졌어? 2022/04/21 14:58
언어포장사 ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋ
휴먼닥터 2022/04/21 15:02
언어포장사 적절하네 ㅋㅋㅋ
BoBonga 2022/04/21 15:03
유럽 귀족들에게도 비슷하게 서신 같은 걸 대필(창작)해주는 사람이 있었다지
"재수 없는 새끼야!"->"그대의 능력은 헤아릴 수가 없으며 굳이 내보이지 않아도 충분히 알 수 있다오."
+시바 미유키+ 2022/04/21 15:05
xx 백작 성격 개같다 -> 좀 급하긴 해도 불의를 보면 참지 못하는 분이시라오
조커F 2022/04/21 15:03
MSG가 너무 과도하게 첨가됐는데 ㅋㅋㅋ
루리웹-0824850905 2022/04/21 15:03
왕끼리 모여서 회담하는데 개열받아서 뭐라 하는데 통역이 우아하게 말하는거 생각남ㅋㅋㅋ
KFC버거킹 만만세 2022/04/21 15:05
없는 말을 지어낸게 아니라서 대단하다ㅋㅋ