유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/242966

자게이 20%만 아는 '고맙습니다'와 '감사합니다'의 차이

차이는 댓글 참조

댓글
  • 어쩌다보니.. 2017/05/29 21:27

    감사는 한문 고맙은 순우리말

    (4e9UNo)

  • (4e9UNo)

  • 엑시스트 2017/05/29 21:30

    감사합니다가 고맙습니다의 경어인줄 아는 분들이 많더라고요...
    어르신께 고맙습니다 이랬다가 싸가지 없단 소리까지 들어봤네요...

    (4e9UNo)

  • 19세기작가 2017/05/29 21:32

    알고 있긴 한데 그냥 '감사합니다'를 더 많이 씁니다. 언어도 끊임없이 변하기 때문에 어원이나 사전적 의미보다는 대중에 어떻게 통용되고 있는가가 중요하거든요.

    (4e9UNo)

  • [미소준] 2017/05/29 21:33

    감사는 일본식 한자라고 배웠습니다..

    (4e9UNo)

  • 하루녘 2017/05/29 21:35

    저도 그런줄 알았는데 감사가 중국어에도 있고 또 조선시대 문헌에도 나온다고 하더라구요..
    그래서 일본에서 유래한 것은 아니라고 합니다..

    (4e9UNo)

  • [미소준] 2017/05/29 21:37

    그렇군요.. ㅡ,,ㅡ;; 저도 하나 더 배워 갑니다... ^^

    (4e9UNo)

  • (4e9UNo)

  • 가가바가 2017/05/29 21:51

    이런 위에 있길래 복사해봤는데도 연결이 안되네오

    (4e9UNo)

  • camucamu 2017/05/29 21:58

    꽁스꽁스 칸샤시마스

    (4e9UNo)

  • Driverjinhyeok 2017/05/29 22:15

    예측과 추측은 어떤 차이가 있나요?

    (4e9UNo)

(4e9UNo)