유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2027719

웹소에서 이세계의 측정단위가 현대와 같은 이유

4A5FFA81-86A3-4DE2-8975-503EB9EAE0AB.jpeg

 

 

댓글
  • 팔껍마황 2021/06/15 22:29

    단위는 솔직히 허용해줘야 한다
    서양 소설 읽을 때 인치 피트 마일만 나와도 뭔소린지 모르겠는데..

  • AAFSS 2021/06/15 22:29

    이자에게 인치만 적힌 자를 가져다 주어라

  • 그래맞는말이야 2021/06/15 22:29

    *서술자가 지구인이라 지구인이 이해하기쉽게 서술했습니다

  • 뭐 임마? 2021/06/15 22:30

    2000년도 초반쯤인가? 그 때 판타지보면 독립 단위 쓰는게
    유행했던 시절이 잠깐 있는데 그 때 보면 은근히 짜증났음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 세피아민트 2021/06/15 22:29

    이거 ㄹㅇ이다
    심지어 마법 체계가 다르기만 해도 겁나 햇갈려짐


  • AAFSS
    2021/06/15 22:29

    이자에게 인치만 적힌 자를 가져다 주어라

    (LrsbT7)


  • 그래맞는말이야
    2021/06/15 22:29

    *서술자가 지구인이라 지구인이 이해하기쉽게 서술했습니다

    (LrsbT7)


  • 루리웹-0462434407
    2021/06/15 22:29

    에스메랄다

    (LrsbT7)


  • 팔껍마황
    2021/06/15 22:29

    단위는 솔직히 허용해줘야 한다
    서양 소설 읽을 때 인치 피트 마일만 나와도 뭔소린지 모르겠는데..

    (LrsbT7)


  • onlyNEETthing4
    2021/06/15 22:29

    소설에서 써도 되는 단위는 피트까지다
    적어도 자기 발 크기는 알잖아

    (LrsbT7)


  • 팔껍마황
    2021/06/15 22:30

    1피트는 30.48cm래

    (LrsbT7)


  • Powder Snow
    2021/06/15 22:29

    피트 인치 같은거 쓰면 그냥 던질거 같긴해.

    (LrsbT7)


  • 세피아민트
    2021/06/15 22:29

    이거 ㄹㅇ이다
    심지어 마법 체계가 다르기만 해도 겁나 햇갈려짐

    (LrsbT7)


  • UrsusRuber
    2021/06/15 22:29

    이건 킹정이지ㅋㅋ
    에스메랄다 사람이 한국어 하는 거랑 비슷한 맥락인듯

    (LrsbT7)


  • 루리웹-2294817146
    2021/06/15 22:29

    제일속편한건 원시고대측량법쓰는거지 뭐
    피트니 야드니 그런거

    (LrsbT7)


  • 루리웹-1986560713
    2021/06/15 22:31

    솔직히 그때도 미터도 미르인지 뭔지 쓰고 그딴 거 보고 있으면 머릿속으로 다시 뭐였지? 하다가 몰입 깨져서 별로 였음...

    (LrsbT7)


  • 리자드맨 소환사
    2021/06/15 22:31

    1메일은 1미터
    이 따위로 할거면 그냥 미터 쓰라고 눈마새나 오버 더 호라이즌 둘 다 미터, 킬로 쓰는데 아무도 뭐라 안해

    (LrsbT7)


  • 뭐 임마?
    2021/06/15 22:30

    2000년도 초반쯤인가? 그 때 판타지보면 독립 단위 쓰는게
    유행했던 시절이 잠깐 있는데 그 때 보면 은근히 짜증났음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (LrsbT7)


  • 이이노
    2021/06/15 22:30

    솔직히 1인치가 2.54CM인 거 대충 알아도 깝깝하잖아

    (LrsbT7)


  • 635532
    2021/06/15 22:31

    ㄹㅇ 이상한 설정병 걸려서 자체 단위 써봤자 독자들만 헷갈림..

    (LrsbT7)


  • 루리웹-7326759635
    2021/06/15 22:31

    하얀 로냐프강이 고유명사를 쓰는 바람에 몰입감 존내 떨궜지
    검을 바락스로
    석궁을 벨폰? 으로만 바꿔도 시벌 이게 도대체 뭔소리야 하는 판.
    주로 나오는 인물중 별명이 정열의 바락스라 볼때마다 테란 배럭이 생각나 몰입이 깨짐

    (LrsbT7)


  • 짚으로만든개
    2021/06/15 22:31

    드라에서 큐빗 펜큐빗 쓰는 거 보면서 느낀거지만
    그냥 미터 쓰는게 독자나 작가나 서로 좋다

    (LrsbT7)


  • 짚으로만든개
    2021/06/15 22:32

    7미터 철창 티나한 얼마나 좋아

    (LrsbT7)


  • 루리웹-1878952751
    2021/06/15 22:32

    죠죠 7부도 저랬었다지 아마

    (LrsbT7)

(LrsbT7)