유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1270407

사회방금 불펜에 올라온 에스퍼 장관 속보 원문을 찾아봤습니다 JPG


https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=1&b=bullpen&id=201912210038510039&select=&query=&user=&site=donga.com&reply=&source=&sig=hgj9Gg2A63eRKfX@h-jXGg-Ajhlq
이 글보고 난 뒤에 불펜도 혼란이 있는 것 같아서 원문을 찾아봤습니다.
약 20분 전에 올라온 미국기사가 있더군요. 그걸 찾아보니
S. Defense Secretary Mark Esper said on Friday that he remains hopeful the United States can restart diplomatic relations with North Korea, as the clock ticks down to North Korea's declared year-end deadline to propose new concessions in talks over its nuclear arsenal.
"I remain hopeful that we could again get the process started again and remain on the diplomatic path," Esper said.
But Esper also noted that along with supporting diplomats, he must "ensure the we are in a high state of readiness, prepared to fight and win, tonight if need be. And I'm confident in that
해석: 워싱턴 (리터즈) - 마크 에스퍼 미 국방장관은 금요일, 핵무기 보유에 대한 회담에서 새로운 양보를 제안하는 북한의 연말 마감시한이 다가옴에 따라, 미국이 북한과의 외교 관계를 재개할 수 있기를 희망한다고 말했다.
에스퍼는 "나는 우리가 이 과정을 다시 시작하고 외교의 길을 계속 갈 수 있기를 희망한다"고 말했다.
그러나 에스퍼는 또 "필요하다면 오늘밤 우리가 싸울 준비가 되어 있고 승리할 준비가 되어 있다는 것을 확실히 해야 한다"고 지적했다. 그리고 나는 자신이 있다고 밝혔다
https://www.usnews.com/news/world/articles/2019-12-20/us-defense-secretary-hopeful-for-restarting-diplomacy-with-north-korea-but-stands-ready
결론을 말하자면 뉴스원 기사에서 앞 부분을 짤리고 올린겁니다.
전체 내용을 보면 항상 하던 걍 일반적인 수사에요.
괜히 겁먹으실 필요없고
뉴스원측은 이런건 속보가 중요한게 아니니 좀 기사를 늦게 쓰더라도 괜한 혼란을 만들지 않았으면 좋겠습니다
댓글
  • fatguy 2019/12/21 00:47

    그럴줄 알았네요 ㅋㅋ

    (8dSioN)

  • 노드노드 2019/12/21 00:48

    감사합니다.

    (8dSioN)

  • 냥냥이냥 2019/12/21 00:48

    기레기가 기레기짓 한거네요

    (8dSioN)

  • 눈물이.. 2019/12/21 00:48

    앞뒤자르고 문구만 따서 올린거네요

    (8dSioN)

  • rkkr55qqy 2019/12/21 00:48

    기레기가 기레기 짓한 거네요

    (8dSioN)

  • 오드리햇밥 2019/12/21 00:49

    자극적인 문구만 앞뒤 짜르고 올리기...
    뭐 기레기가 기레기짓 하는거죠

    (8dSioN)

  • rkkr55qqy 2019/12/21 00:49

    자극적인 제목 뽑아 선동질하는 기레기 사형시키는 법 발의했으면

    (8dSioN)

  • 라디오머갈 2019/12/21 00:49

    기레기땜에 양치기소년같은 일이 일어나면 어쩐다냐
    기래기는 진짜 사회악임

    (8dSioN)

  • rkkr55qqy 2019/12/21 00:50

    조작 날조 왜곡 선동 가짜뉴스 구역질나는 대한민국 언론

    (8dSioN)

  • dualeffect 2019/12/21 00:50

    눈물이..// Fight Tonight은 걍 미군이 주로 쓰는 슬로건 같은겁니다.
    쉽게 비유하면 한국군대에서 쓰는 "당장 싸울 수 있는 전투태세 확립" 같은 문구죠.
    이걸 앞뒤 짜르고 "오늘 밤에 싸운다"로 해석하여 속보로 때리니 저런 기사가 나오는 거라 생각하네요

    (8dSioN)

  • 대팔불패 2019/12/21 00:51

    뉴스1은 인터넷전용이라 거론안되지 굉장히 노골적인 곳이더라구요.
    듣보 인터넷신문 편집을 도와준적이 있었는데 뉴스1 기사가 무료로 제공되더군요 관리 시스템에..
    정치쪽 보면 죄 자한당 얘기고 민주당, 문재인 등으론 검색결과도 몇개 안나오고 간혹 나와도 다 자한당에 공격받는 대상으로 검색 됨

    (8dSioN)

  • zard0203 2019/12/21 00:53

    네이년 쓰레기 댓글 엄청 달렷겟네요 ㅋㅋㅋ

    (8dSioN)

  • 1선발병호 2019/12/21 00:53

    야간선물 잘 오르고 있습니다
    이게 공격적 어조였으면 박살났겠죠

    (8dSioN)

  • dualeffect 2019/12/21 00:53

    [리플수정]zard0203// 이미 뭐... ㅋㅋ 네이버는 왜 이런걸 속보 메인에 올렸는지 모르겠네요

    (8dSioN)

  • 크셔 2019/12/21 00:54

    두만강여명작전 나오는줄

    (8dSioN)

  • 천장지구 2019/12/21 00:54

    [리플수정]하아 속보로... 벌금이나 정지등 페널티 줄수 없나 기레기들

    (8dSioN)

  • 러블리긍정 2019/12/21 00:56

    서로 주고 받다 실제 전투가 발생할지라도
    그 전에 경계태세 수준이 올라갈 꺼라 봅니다.
    그래서 저는 개인적으로 경계태세가 격상되기 전
    상황에서는 크게 걱정 안하고 있어요. ㅎㅎㅎ

    (8dSioN)

  • wispring 2019/12/21 01:01

    근데
    기사 제목이 그닥 틀린게 아닌데요??
    여러 수사가 있지만
    결론은 미국은 당장이라도 북한과 한판해도 된다는
    내용이 포함된거 맞는데요??

    (8dSioN)

  • wispring 2019/12/21 01:04

    마치 북한이 서울 불바다 발언한적 있죠
    맥락이야 그렇다고 당장 서울 폭격한다는 걸로 받아들일순 없지만
    서로 우호적인 대화오갈때는 나오지않는 수사인것도 맞아요

    (8dSioN)

  • dualeffect 2019/12/21 01:10

    wispring// 아니 앞에부분을 짜르고 속보란 타이틀 달아서 저리 기사를 쓰면 독자가 어떻게 생각할까요;;;
    왜 앞부분을 짤랐는지도 모르겠고 발언자체도 한꺼번에 올라왔는데 왜 저 단락만 속보로 때렸는지 이해가 안간다는 이야기죠.
    그리고 저런 발언은 미군들이 항상 하는 이야기입니다. 2018년에도 매티스가 비슷한 말 했어요

    (8dSioN)

  • wispring 2019/12/21 01:14

    [리플수정]dualeffect2019-12-21 01:10IP: 118.44.*.25wispring// 아니 앞에부분을 짜르고 속보란 타이틀 달아서 저리 기사를 쓰면 독자가 어떻게 생각할까요
    ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
    네 기사 제목들이 원래 발언 다 내보내지 않죠
    네 미군도 흔히 저런 표현하고 북한도 흔히 저런 표헌하죠
    기사 제목도 흔히 저렇게 나오구요
    뭐가 문제죠

    (8dSioN)

  • wispring 2019/12/21 01:19

    북한의 강경발언
    불바다니 삶은 소대가리 발언등 우리는 익숙하지만
    미국은 트럼프와 김정은 만난 직후에도 북한이 그런 표현하는거 듣고 놀랬다고 해요
    미군도 저런 표현 잘 쓰긴해요
    기사제목도 저렇게 나오는게 흔하죠
    잘 몰르면 당황하는거죠
    ㅡㅡㅡㅡ
    하지만 아애 의미가 없지않은것이
    문재인이냐 이명박이냐에 따라 저런 수사도 달라져요
    문재인은 미사일을 적시못해서 불상 타령까지 할정도로 조심하는거고
    미국은 최소한 트럼프와 김정은 사이좋을때는 저런 수사도 더 조심해서 쓰죠
    지금은 북미가 냉랭한 상황도 맞구요

    (8dSioN)

  • wispring 2019/12/21 01:26

    즉, 저런 과격해보이는 수사로 바로 행동이 이어지는건 아니라는걸 모르는 사람은 놀라겠죠
    그렇다고 팩트를 제목에 쓴 기사가 거짓은 아니란겁니다
    또 기사제목이 관 발언전체를 담은게 아닌것도 원래 기사들이 그래요
    원래 미군발표가 오해의 소지있게 나오는거를 감안하라고 말씀하시는분이
    신문기사제목은 왜 감안하지않고 뭐라고 하시는지
    오해의 소지는 미군발표가 원 출처죠
    ㅡㅡ
    또 실제로 북미가 현재 따뜻한 상황도 아니죠
    실제로 따뜻했으면 ㅡ 저런 수사도 조심합니다
    ㅡㅡ
    즉, 기사제목 쓸만해서 쓴거 맞고
    까일만큼 틀린기사는 아닌

    (8dSioN)

  • 데릭로우 2019/12/21 16:07

    wispring// 국어공부좀하셔야할듯..저리쓰면 100이면100 다오해합니다..저런짓거리까지 쉴드침?

    (8dSioN)

(8dSioN)