유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1257485

보스니아의 담배 경고문.jpg

7f24aa2eea1e5df594117a30914b9e55cf8e014ecab29c3fa850af94136c5b9a90ec821675edda24e57dced237118a8af547b0a6a71cda6290665b3bed089ad56a8daa3547995d642195372960ea3ec8fa535568cb243a49d7964e38dee11719.jpeg

 

 

1. 흡연은 해롭습니다(보스니아어)

2. 흡연은 해롭습니다(크로아티아어)

3. 흡연은 해롭습니다(세르비아어)

 

 

원래 셋이 똑같은 언어인데 내전 이후로 원수지간들이 돼서 언어 분류도 일부러 찢어버렸음

댓글
  • 밤에일하는여고생쟝 2019/12/10 15:36

    첫번째랑 두번째는 똑같은데??

  • 밤에일하는여고생쟝 2019/12/10 15:36

    첫번째랑 두번째는 똑같은데??

    (sSwOhy)

  • 깊은바다나미 2019/12/10 15:36

    1 2 번은 같잖아...

    (sSwOhy)

  • 유이해결사 2019/12/10 15:40

    똑같아도 원수같은 놈이랑 묶어났다고 화내지 않을까

    (sSwOhy)

  • 멍멍이좋아함 2019/12/10 15:37

    3번도 문자만 다르고 완전 똑같네

    (sSwOhy)

  • 지구생물 2019/12/10 15:38

    첨삭)언어학계에서는 그냥 '세르보크로아트어'로 묶어서 보는데 정치적인 이유로 크로아티아어와 세르비아어와 보스니아어로 찢어놓은 케이스다
    일단 지금 쓰는 세르보크로아트어의 표준은 보스니아의 헤르체고비나 사투리다

    (sSwOhy)

  • 아미논 2019/12/10 15:41

    셋 다 남슬라브족이지만
    보스니아인 : 이슬람
    크로아티아인 : 가톨릭
    세르비아인 : 정교회

    (sSwOhy)

(sSwOhy)

  • 파나 10-25mm 써보신 분 계신가요? [3]
  • | 2019/12/10 15:49 | 395
  • 사회민식이법으로 선동하는 분들 또 나타나네요 [43]
  • | 2019/12/10 15:49 | 1436
  • 접대게임의 역사를 새로쓴 알바 [30]
  • | 2019/12/10 15:48 | 1075
  • 나라별 관사 차이.png [25]
  • | 2019/12/10 15:43 | 964
  • 이 롱패딩 어떠세요?? [20]
  • | 2019/12/10 15:41 | 922
  • 공평하게 안아주는 채두 움짤 [11]
  • | 2019/12/10 15:41 | 949
  • 이삿짐 센터 이용 후기 [17]
  • | 2019/12/10 15:40 | 548
  • 중국 자체를 아이돌화 해서 애국운동을 펼치고 있는 해외 중국인들 [17]
  • | 2019/12/10 15:40 | 362
  • 고일석 기자..정경심 교수 입시비리 혐의 부분 사실상 모두 해소 [10]
  • | 2019/12/10 15:39 | 435
  • 마.약 청정국 대한민국의 위엄.jpg [14]
  • | 2019/12/10 15:38 | 400
  • @) 남다른 시선에 시무룩해진 라이라 [10]
  • | 2019/12/10 15:38 | 536
  • 보스니아의 담배 경고문.jpg [7]
  • | 2019/12/10 15:35 | 881
  • EOS R 최저가 구매처 아시는 분? ㅠ [3]
  • | 2019/12/10 15:35 | 407