유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1024827

은근히 사람들이 모르고쓰는 일본어

image.png
회나 한사라
댓글
  • 이번주로또사세요 2019/05/01 11:14

    다들 유명한 ㅎㅎ

    (W7xcSL)

  • 공원걷기 2019/05/01 11:14

    세세세는 오리지날이 세세세인데 이걸 짝짝짝 야야야 로 왜 바꾸는지 ㅋㅋㅋ

    (W7xcSL)

  • 샐러드드레싱 2019/05/01 11:15

    또 보네요.
    땡땡이, 다대기, 노가다, 셋셋세, 뽀록나다는 몰랐어요.
    나머지는 일본말 같다는 느낌

    (W7xcSL)

  • 삼청동인절미 2019/05/01 11:15

    다 압니다.

    (W7xcSL)

  • 네네박수를쳐드려요 2019/05/01 11:15

    ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (W7xcSL)

  • 머뭇거리다 2019/05/01 11:15

    뽀록이 걍 비속어인줄알았는데 일본어였네

    (W7xcSL)

  • 시리아나 2019/05/01 11:48

    fluke (영) 요행

    (W7xcSL)

  • 카르페디엠™ 2019/05/01 11:16

    저렇게나 많다니 야마도네

    (W7xcSL)

  • [♩]산에갑니다 2019/05/01 11:16

    갑자기 어릴적 동네누나하고 셋세세 ~ 푸른하늘 으~은하수~ 하고 놀던때가 생각나네요
    그런데 그게 일본어였구나...

    (W7xcSL)

  • 79백구 2019/05/01 11:16

    야마도라

    (W7xcSL)

  • 짬뽕스테이션 2019/05/01 11:16

    일본말 쓰면 안되나요?
    국제화시대에..우리나라 진짜 뭐가 이상해도 한참이상함.
    뭐..모르고 쓰는거니 알고 쓰자가 아니고 바로잡기?

    (W7xcSL)

  • 팥팥팥™ 2019/05/01 11:19

    우리말이 없는것도 아니고 국제화시대?? 식민지였기때문에 쓰는게 대부분이에요 그걸 아직도 쓰는게 수치스러운거임..

    (W7xcSL)

  • 짬뽕스테이션 2019/05/01 11:27

    흥선대원군이세요?ㅋ

    (W7xcSL)

  • 에스삼프로 2019/05/01 11:42

    강제이식된 일본말은 지양하는게 맞다고 봅니다.
    근데 일본에서 개발되고
    일본어 고유명사로 통용되는걸 억지로 한국어로 바꾸면
    좀 이상하죠.

    (W7xcSL)

  • 이번주로또사세요 2019/05/01 11:43

    일본어쓰는거나 영어쓰는거나 뭐 다르다고 구분하는지..

    (W7xcSL)

  • 토니베넷 2019/05/01 11:49

    한국말 외계어화 되가는게 훨씬 심각한데

    (W7xcSL)

  • 시리아나 2019/05/01 11:49

    그럼 지금은 미국의 식민지군요. 솔직히 아주 약간은 수치스럽긴 합니다. 간판이 죄다 영어라서..

    (W7xcSL)

  • 짬뽕스테이션 2019/05/01 11:57

    강제가 아니라 삶을 위해 배웠겠죠. 그시절엔..그게 한글인냥 쓰이는거고..

    (W7xcSL)

  • modern2 2019/05/01 11:23

    오늘 일도 끝났는데 시마이 합시다~
    아니 일 끝났다면서 시마이를 하자는 겁니까??

    (W7xcSL)

  • 안티고네 2019/05/01 11:25

    자유(自由) 평등(平等) 사회(社會) 권리(權利) 정의(正義) 민주주의(民主主義) 시간(時間) 공간(空間) 의무(義務) 도덕(道德) 원리(原理) 철학(哲學)..............
    전부 일본인이 만든 100% 일본식 한자말이지요.

    (W7xcSL)

  • 자게보고자게 2019/05/01 11:26

    근로자의 날 일하는것도 서러운데 오늘은 야리끼리 하시죠

    (W7xcSL)

  • 드렁큰카우 2019/05/01 11:27

    가라오케

    (W7xcSL)

  • 청풍일편 2019/05/01 11:32

    후광도 일본말인걸 두달전에 앎.....ㅠㅠ
    환풍기로 씁시다...

    (W7xcSL)

  • 에스삼프로 2019/05/01 11:41

    후광은 고 김대중 대통령 호이구요..^^
    후황, 후앙 이렇게 많이 쓰죠.
    Fan을 일본어로 '후앙'이라고 해서..

    (W7xcSL)

  • 출장세차아재 2019/05/01 11:43

    후광이 환풍기라니... 이게 먼...

    (W7xcSL)

  • 짬뽕스테이션 2019/05/01 11:57

    후앙

    (W7xcSL)

  • rion~♡ 2019/05/01 11:43

    촬영팀 촬영 끝나고
    "야 장비다 바라시 하자~"
    첨에는 무슨 소리지? 했더니 정리&점검&짐챙기기 더군요.

    (W7xcSL)

  • 시리아나 2019/05/01 11:51

    의외로 겐세이는 원래 영단어..

    (W7xcSL)

  • M-hexa 2019/05/01 12:20

    설마요.. gainsay 말씀하시나본데
    겐세이는 걍 견제의 일본식 발음입니다.

    (W7xcSL)

  • 왕보리건빵맨 2019/05/01 11:53

    대충다알겠는데요..,

    (W7xcSL)

  • 고향의맛탕 2019/05/01 11:56

    이까, 벤또, 몸빼, 노가다, 겐세이, 오사마리, 마구로, 다마네기 등등
    일제 잔재들...

    (W7xcSL)

  • 아이오.유우 2019/05/01 12:19

    국어학자들 진짜 미래지향적인 언어 정화는 할 줄도 모르고
    만날 70년전 일제시대에 집착해서 일제잔재 청산만 외치고 앉아있는거 보면 진짜 놀고자빠졌다고 봄

    (W7xcSL)

  • 아스트로글라이드 2019/05/01 12:21

    어찌보면 좀 모순스러워 보이기도 하네요..
    만약 우리가 인도처럼 영국의 식민지엿고 그렇기 때문에 영어쓰기를 수치스럽게 생각하며 안 사용햇을지..

    (W7xcSL)

  • M-hexa 2019/05/01 12:21

    어른들 말투 중에
    에.. 에.. 또.
    요이땅도 일본말.

    (W7xcSL)

  • 레머스 2019/05/01 12:28

    요이동

    (W7xcSL)

  • 레머스 2019/05/01 12:29

    삐까삐까ㅡ반짝반짝?

    (W7xcSL)

  • 카카오라이언 2019/05/01 12:34

    이빠이 ㄷㄷㄷ

    (W7xcSL)

(W7xcSL)