Dean E. Hess
Major US Air Force
(During the war)
US Air Force Colonel
(At the time of retirement)
Korea Air Force - US Air Force Baut Planner Commander
Stroller Airborne Operation C-54 'Sky Master'
He was an experienced pilot who proved his ability as a P-47 fighter pilot in World War II.
He remained in the military after the war, and when the Korean War broke out, he participated in the Korean War for real peace, unlike the last time.
His assignment was very simple.
"Rebuild Korea's Last Air Force"
When he arrived in Korea, the material was all that was in the C-47 transport plane that landed at the muddy airfield at the time.
He did not h에이브이e enough weapons to defend, and he was sleeping well in parts of the tent, even food, as well as building materials.
However, with the help of an officer in charge of the 24th Infantry Division who came to greet them, they changed the airfield one by two,
We are preparing to welcome the F-51 and the pilots of the South Korean Air Force of this tropical Japan.
A tropical F-51 arrived under the command of Colonel Lee Geun-suk (Brigadier General), and although Major Hess assisted them and successfully led their mission,
Colonel Lee Geun-suk is defeated by the North Korean tanks and falls to the ground and crashed.
The South Korean Air Force, which lost 10% of the Air Force's power in a short period of time, was left with a great sense of loss.
Major Hess is on their behalf, By faith i fly, that is, joining faith and directing himself.
Some of their men do not need to do that, but I let him dry up and protest, but Major Hess climbed into the cockpit with a companion.
We will defeat the North Korean military mechanization division.
After that, he still assisted the pilots and gradually completed the completion of the "bout one" plan,
Suddenly emergency communication has arrived at the unit radio.
It was an emergency radio of Lieutenant Colonel Blaise.
His radio contents were as follows.
"We need as many transports as we can get right now."
Major Hess took the C-54 to Gimpo Airfield immediately.
There were a thousand children and nursery staffs at Kimpo Airfield.
When the enemy was left, Lieutenant Blades El sensed the danger, disobeyed the orders, and used the Marines' trucks.
I h에이브이e brought many of them to Gimpo Airport.
Major Hess directs the fifteen transports arriving at Gimpo Airport,
and I myself h에이브이e been on a plane to transport the children to safe Jeju Island.
A thousand children s에이브이ed their lives and their children are still alive.
Major Hess completed the "Burt One" plan in 1952, and for the first time in his military career, he contributed to genuine peace.
Dean Hess later published a book called "The Power of Battle," which helped to create a film about it.
Drake called him "a false hero," and criticized him for making money through such things,
Considering that all of the proceeds h에이브이e been passed on to the Korean orphans, it will not be at that level of serious acceptance.
"By faith, I fly"
Dean E. Hess
형 나 영어 몰라
딘 E. 헤스
주요 미 공군
(전쟁 중)
미 공군 대령
(퇴직시)
한국 공군 - 미 공군 바트 플래너 사령관
유모차 기동 C-54 '스카이 마스터'
그는 2 차 세계 대전에서 P-47 전투기 조종사로서의 능력을 입증 한 경험 많은 조종사였습니다.
그는 전쟁 후에도 군대에 남아 있었고, 한국 전쟁이 발발했을 때, 그는 지난 번과 달리 진정한 평화를위한 한국 전쟁에 참가했습니다.
그의 임무는 매우 간단했다.
"한국의 마지막 공군 재건축"
그가 한국에 도착했을 때 그 재료는 그 당시 진흙 투성이 비행장에 착륙 한 C-47 수송기에 있던 것이 전부였습니다.
그는 방어 할 무기가 충분하지 않았으며, 그는 심지어 천막의 일부, 음식, 건축 자재에서 잘 자고있었습니다.
그러나 제 24 보병 사단을 담당 한 장교의 도움으로 그들은 비행장을 하나씩 바 꾸었습니다.
우리는이 열대 일본의 한국 공군의 F-51과 조종사를 환영 할 준비를하고 있습니다.
열대성 F-51은 이근석 대령의 지휘하에 도착했으며, 헤스 대령이 그들을 도와 성공적으로 임무를 수행했지만,
이근석 대령은 북한 탱크에 맞아 땅에 떨어져 추락했다.
단기간에 공군력의 10 %를 잃은 한국 공군은 큰 손실을 입었습니다.
헤스 대령이 그들을 대신하여, 믿음으로 나는 즉, 즉 믿음에 합류하고 직접 인도합니다.
그들의 부하들 중 일부는 그렇게 할 필요가 없지만 나는 그를 말려 들게하고 항의하게했다. 그러나 헤스 소장은 동반자와 함께 조종석에 올라 갔다.
우리는 북한의 군사 기계화 부문을 물리 칠 것입니다.
그 후, 그는 여전히 조종사들을 도왔고 점차적으로 "시합 1"계획의 완성을 완료했습니다.
갑자기 비상 통신이 유닛 라디오에 도착했습니다.
블레이즈 대령의 비상 방송 이었어.
그의 라디오 내용은 다음과 같습니다.
"우리가 지금 얻을 수있는 많은 수송선이 필요하다."
Hess 대령은 C-54를 김포 비행장으로 즉시 가져갔습니다.
김포 비행장에는 천여 명의 어린이와 보육원이있었습니다.
적이 떠났을 때 Blades El 중위는 위험을 감지하고 명령에 불순종하며 해병 트럭을 사용했습니다.
나는 김포 공항으로 많은 사람들을 데려왔다.
헤스 대령은 김포 공항에 도착하는 15 대의 수송기를 지시하고,
나는 안전한 제주도로 아이들을 수송하기 위해 비행기에 탑승 해 있었다.
천 명의 아이들이 목숨을 구했고 그들의 아이들은 여전히 살아 있습니다.
메이저 헤스 (Major Hess)는 1952 년 "버트 원 (Burt One)"계획을 완료했으며, 군 경력에서 처음으로 진정한 평화에 기여했습니다.
Hess는 나중에 "The Power of Battle"이라는 책을 출판했는데,이 책은 그것에 관한 영화를 만드는 데 도움이되었습니다.
드레이크는 그를 "거짓 영웅"이라고 불렀고 그런 일들을 통해 돈을 벌어달라고 그를 비판했다.
모든 수입이 한국의 고아들에게 넘겨 졌음을 고려할 때, 그것은 심각한 수준의 수용 수준이 아닐 것이다.
---- 구글 번역 돌린건데--
2차대전 참전, 한국 공군 구축에 도움을 주었고 1000명의 아이들을 수송했다고 하네
이때 일을 책으로 써서 많은 돈을 벌었는데 그돈은 고아원이 기부했다고 되어있네
야 너두?
와 굉장하네! 해석은 다음분이 해주실껍니다.
이해 했다(이해못함)
형 나 영어 몰라
야 너두?
닉값 ㅋㅋ
야 니가 모르면 어띃게해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영알못이라..
와 굉장하네! 해석은 다음분이 해주실껍니다.
이해 했다(이해못함)
쉬벌 양키새끼야 한국말좀 해봐
이게 뭔데 양키야
다음 분 해섣좀!
신념의 조인
아이들을 무사히 제주도로 살려서 내려보냈대
이거 말고는 모르겠다 번역가 나와주세요
딘 E. 헤스
주요 미 공군
(전쟁 중)
미 공군 대령
(퇴직시)
한국 공군 - 미 공군 바트 플래너 사령관
유모차 기동 C-54 '스카이 마스터'
그는 2 차 세계 대전에서 P-47 전투기 조종사로서의 능력을 입증 한 경험 많은 조종사였습니다.
그는 전쟁 후에도 군대에 남아 있었고, 한국 전쟁이 발발했을 때, 그는 지난 번과 달리 진정한 평화를위한 한국 전쟁에 참가했습니다.
그의 임무는 매우 간단했다.
"한국의 마지막 공군 재건축"
그가 한국에 도착했을 때 그 재료는 그 당시 진흙 투성이 비행장에 착륙 한 C-47 수송기에 있던 것이 전부였습니다.
그는 방어 할 무기가 충분하지 않았으며, 그는 심지어 천막의 일부, 음식, 건축 자재에서 잘 자고있었습니다.
그러나 제 24 보병 사단을 담당 한 장교의 도움으로 그들은 비행장을 하나씩 바 꾸었습니다.
우리는이 열대 일본의 한국 공군의 F-51과 조종사를 환영 할 준비를하고 있습니다.
열대성 F-51은 이근석 대령의 지휘하에 도착했으며, 헤스 대령이 그들을 도와 성공적으로 임무를 수행했지만,
이근석 대령은 북한 탱크에 맞아 땅에 떨어져 추락했다.
단기간에 공군력의 10 %를 잃은 한국 공군은 큰 손실을 입었습니다.
헤스 대령이 그들을 대신하여, 믿음으로 나는 즉, 즉 믿음에 합류하고 직접 인도합니다.
그들의 부하들 중 일부는 그렇게 할 필요가 없지만 나는 그를 말려 들게하고 항의하게했다. 그러나 헤스 소장은 동반자와 함께 조종석에 올라 갔다.
우리는 북한의 군사 기계화 부문을 물리 칠 것입니다.
그 후, 그는 여전히 조종사들을 도왔고 점차적으로 "시합 1"계획의 완성을 완료했습니다.
갑자기 비상 통신이 유닛 라디오에 도착했습니다.
블레이즈 대령의 비상 방송 이었어.
그의 라디오 내용은 다음과 같습니다.
"우리가 지금 얻을 수있는 많은 수송선이 필요하다."
Hess 대령은 C-54를 김포 비행장으로 즉시 가져갔습니다.
김포 비행장에는 천여 명의 어린이와 보육원이있었습니다.
적이 떠났을 때 Blades El 중위는 위험을 감지하고 명령에 불순종하며 해병 트럭을 사용했습니다.
나는 김포 공항으로 많은 사람들을 데려왔다.
헤스 대령은 김포 공항에 도착하는 15 대의 수송기를 지시하고,
나는 안전한 제주도로 아이들을 수송하기 위해 비행기에 탑승 해 있었다.
천 명의 아이들이 목숨을 구했고 그들의 아이들은 여전히 살아 있습니다.
메이저 헤스 (Major Hess)는 1952 년 "버트 원 (Burt One)"계획을 완료했으며, 군 경력에서 처음으로 진정한 평화에 기여했습니다.
Hess는 나중에 "The Power of Battle"이라는 책을 출판했는데,이 책은 그것에 관한 영화를 만드는 데 도움이되었습니다.
드레이크는 그를 "거짓 영웅"이라고 불렀고 그런 일들을 통해 돈을 벌어달라고 그를 비판했다.
모든 수입이 한국의 고아들에게 넘겨 졌음을 고려할 때, 그것은 심각한 수준의 수용 수준이 아닐 것이다.
---- 구글 번역 돌린건데--
2차대전 참전, 한국 공군 구축에 도움을 주었고 1000명의 아이들을 수송했다고 하네
이때 일을 책으로 써서 많은 돈을 벌었는데 그돈은 고아원이 기부했다고 되어있네
고마워요 번역매
닭이 인간보다 낫다
신념의 조인.
유명한 머스탱 한국전쟁 데칼이 이 분.
신념의 조인은 밀덕들은 유명하지라...
아카데미 48스케일 머스탱 데칼도 이분의 것...
공군가서 이사람에 대해 처음암
여기가 레딧이냐 그대로 퍼오게
공군인이었다면 누군지 다들 알고 있을 걸?
이 분 신념을 노즈마크로 그린 게 우리나라 공군의 캐치프레이즈 중 하나임.
신념의 조인
사실 유모차 공수작전의 주역은 본문에 나와있다시피 딘 헤스 대령이 아닌 러셀 블레이즈델 중령이긴 한데
러셀 블레이즈델 중령은 그런것이 어떻게 알려지든 아랑곳하지 않고 아이들어게 더 큰 기부금이 갈수있으면
상관없다는 말을 하심, 딘 헤스 대령은 목숨을 걸고 대한의 영공을 수호하셨고 블레이즈델 중령은 상부의 명령을
어기면서까지 대한민국의 미래가 될 어린아이들을 지키신 분들임