유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/972241

[닛케이] 미타라이 캐논 명예회장 "우리는 경쟁사보다 뒤쳐져 있다."

4051685144c840.jpg
[위] 니혼게이자이신문(日本経済新聞)과 인터뷰에 나선 미타라이 후지오(御手洗富士夫) 일본 캐논그룹 명예회장
미타라이 후지오(御手洗富士夫) 일본 캐논그룹 명예회장은 지난해 1월 16일 니혼게이자이신문(日本経済新聞)과 진행한
신년 대담에서 현재 캐논이 직면한 가장 큰 문제로 경쟁사보다 도태된 캐논의 기술분야를 꼽았습니다.
[질문]
현재 캐논이 직면한 가장 큰 문제는 무엇이라고 생각하시는지요?
[대답]
올해(2018년)는 우리의 안테나를 최첨단 기술을 향하여 드높이는 것을 중점 경영 목표로 삼았습니다.
우리가 다른 회사보다 뒤떨어져 있는 것이 바로 이 시점이기 때문이지요. 우리는 신기술을 적극적으로 도입할 수 있는
연구개발(R&D)센터를 미국 실리콘 밸리에 세울 것입니다.
https://asia.nikkei.com/Business/Companies/Time-to-think-outside-the...
댓글
  • 본넷위의길냥이 2019/03/21 20:56

    알긴아네

    (bxtpBX)

  • 滿月 2019/03/21 21:09

    노인장이 개념은 있나봄..

    (bxtpBX)

  • 여시기둥서방 2019/03/21 21:39

    가격이나 싸게 내놓아라..rp는 백만원 초반에 내놔야..

    (bxtpBX)

  • kukudy 2019/03/21 21:43

    글쎄요... 얼마전까지만 해도 안그렇다는 의견들이....
    읍읍읍

    (bxtpBX)

  • lumenite 2019/03/21 21:48

    카메라가 아닌 다른 부분을 말하는 걸지도 모릅니다. 미국을 말하는 것을 보면...

    (bxtpBX)

  • 신림블루스 2019/03/21 22:03

    저 인터뷰 내용의 원 제목이 "Time to think outside the camera box, Canon chief argues." 입니다.
    맥락상 카메라 사업까지도 포함한 캐논의 전반적인 역량을 회장 스스로 평가하였다고 해석해야 적절할 것 같습니다.

    (bxtpBX)

  • 신림블루스 2019/03/21 22:14

    특히, "This is now an era when latecomer manufacturers stand to gain. Compared with the past, even I feel mounting tensions."
    - 후발주자들이 강세를 나타내고 있는 지금 이 시대 속에서 과거에 비해 고조되는 긴장감마저 느끼고 있을 정도라고 하는 부분은 캐논 입장에서 봤을 때 카메라사업 후발주자인 소니가 미러리스 시장에서 강세를 보이는 것을 비유적으로 나타낸 것인 만큼 미타라이 회장의 발언은 카메라 사업을 포함해서 밝힌 입장이라고 보아야 합니다.

    (bxtpBX)

  • 랑이. 2019/03/21 21:48

    카메라 사업을 이야기 하는게 맞을지 의문이 들긴하는 가운데
    R&D 센터보다 신규 Feb이 우선이지 않을까 생각하는데....
    아니면 렌즈교환식 카메라의 센서를 외부 도입으로

    (bxtpBX)

  • 신림블루스 2019/03/21 22:04

    대화의 전후 맥락과 함께 "Time to think outside the camera box, Canon chief argues." 라는 제목을 보면 카메라 사업을 포함해 이야기하는 것이라고 보는 것이 적절할 것 같습니다:

    (bxtpBX)

  • 샴스핑 2019/03/21 21:56

    맞아요 좀 후져요.. 후지오상

    (bxtpBX)

  • PAPIYA 2019/03/21 22:13

    실리콘밸리 집어치우고
    10나노 팹이나 만들어라

    (bxtpBX)

(bxtpBX)