말 그대로 애들 대사'만' 번역해둠
노래는 아에 무자막
일반적인 수입작에 비해 압도적으로 정성 빠진 자막,번안을 보여주는중
고의같아
https://cohabe.com/sisa/951422
케모노 프렌즈 2 애니플러스 정식 수입판 근황
- 배 웨이브 하는 ㅊㅈ.gif [11]
- LWK | 2019/03/07 01:35 | 3492
- 물때표 봤을때 간조가 오후 9시라면..조공. [11]
- 짬뽕스테이션 | 2019/03/07 01:30 | 3499
- 경상도식 고깃국.jpg [105]
- 루리웹-3900492421 | 2019/03/07 01:30 | 4315
- 승리의 과거발언 [28]
- RubyEyed | 2019/03/07 01:24 | 4867
- 갈때까지간 스벅;; [55]
- 잉개꿀띠 | 2019/03/07 01:21 | 4608
- 1인궁 오지게 박는 리퍼 [24]
- Fluttershy♡四月一日 | 2019/03/07 01:21 | 4302
- A7m3 오식이 [9]
- 력셔리성민 | 2019/03/07 01:19 | 5607
- 케모노 프렌즈 2 애니플러스 정식 수입판 근황 [13]
- 로제마인™ | 2019/03/07 01:18 | 3304
- 나이 먹어가며 점점 외롭네요 [16]
- Kutrehct | 2019/03/07 01:15 | 3263
- 배트맨 게임을 한 어느 디씨인의 꿈 [29]
- VistaPro★ | 2019/03/07 01:15 | 4820
- 퇴사자 회사 리뷰 갑_甲 [19]
- 아이오니안 | 2019/03/07 01:14 | 3511
- 떡 매니아 분들만 보세요 ㄷㄷㄷ [15]
- BobbyBrown | 2019/03/07 01:11 | 4158
- "아아.....김레온 너란 남자....." [19]
- 마이다스♂ | 2019/03/07 01:11 | 5623
- 캐논근황(有) [6]
- 신라면매운맛 | 2019/03/07 01:09 | 4280
- 초3 여아 전학간 셋째날 공개적으로 구구단을 외워보라고 한 담임 [89]
- 십키로감량목표™ | 2019/03/07 01:08 | 2898
돈 들여봤자 개 ㅈ망할거 암
안볼테니까
자기들도 분위기파악 이미 끝났겠지
개씹망작이란거
역식자도 사람인데 망작과 쓰레기를 구분할줄은 안다
귀찮았거나
저작권 해결 안됬거나
돈 들여봤자 개 ㅈ망할거 암
안볼테니까
자기들도 분위기파악 이미 끝났겠지
개씹망작이란거
역식자도 사람인데 망작과 쓰레기를 구분할줄은 안다
원작의 무성의를 잘 번역하고 있는데
귀찮았거나
저작권 해결 안됬거나
원래 삽입곡들 가사 저작권 따야해서 자막 안 걸리는 경우 많지 않음?
오프닝 엔딩도 막 6화나 가서야 나오고 그러던데
그렇다기엔 첫짤 책 같은거 제목도 번역 안함 이제
니코동 반응이나 일본 트위터.루리 같은 반응 왜 안보겠냐.
일단 돈은 들어갔으니 안틀 수는 없고 더 투자할 가치가 없으니 피해 최소화 하는거지