러시아에는 연인이 되기 전 "좋아합니다 사귀어주세요" 하고 하는 '고백'을 하는 문화가 없습니다
페테르부르크에 살 때, 친구가 "에?그럼 서로 연인이되었다는걸 어떻게 아는거야?" 라고 물어서, 웃으면서 말한 대사.
"그런거, 상대방의 눈을 보면 알수 있잖아"
일본어 트윗 번역하고 있음
러시아에는 연인이 되기 전 "좋아합니다 사귀어주세요" 하고 하는 '고백'을 하는 문화가 없습니다
페테르부르크에 살 때, 친구가 "에?그럼 서로 연인이되었다는걸 어떻게 아는거야?" 라고 물어서, 웃으면서 말한 대사.
"그런거, 상대방의 눈을 보면 알수 있잖아"
일본어 트윗 번역하고 있음
보드카 먹여서 취해 동공이 풀린 눈?
보드카정도로 취하는 나약한 러시아인은 없다
인터넷에서 아무렇게나 씨부린 뇌피셜을 믿지말란 말이 있지
루리웹 봉사 게시판
여자 동공은 어떻게 생겼을까? ㅠㅠ
보드카 먹여서 취해 동공이 풀린 눈?
보드카정도로 취하는 나약한 러시아인은 없다
있었는데요
없어졌습니다?
루리웹 봉사 게시판
인터넷에서 아무렇게나 씨부린 뇌피셜을 믿지말란 말이 있지
근데 서양에 고백문화 없는 건 맞을걸
프로포즈하면서 다이아 주는게 조선시대전통 문화였습?
그건 결혼이고...
연인될 때 그러는 경우는 거의 없음
그건 청혼이지
사귀자할때 다이아줌?ㄷ
그건 단순 연인관계할때 하는게 아니자나요
난 확실히 말하는게 좋아
'야 오늘부터 우리 사귀는거다 오늘부터 1일이야 우리 지금 커플이니까 손 잡자'
여자 동공은 어떻게 생겼을까? ㅠㅠ
러시아 썰을 일본 트윗에서 보다니
아니 실제로 영미권에서는 우리나라처럼 "사귀자"라고 고백하는 일이 거의 없대
트위터 핫산인가
오늘부터 시작했어용
일본어 공부겸
열심히 하세오
좋은 공부가 될 거예오
받아라 내 사랑!
라노벨 쓰고자빠졌네
독일도 살짝 그렇다는데
동양권이나 미국보다 커플이라는 개념이 희박한거같음
아니 사귀기 전에 "사귀어주세요" 라고 하는 일본 문화가 더 어색한거지. 한국에서도 그런식으로 사귀고 그러지 않음.
쟈포이!
우리길드에있는 러시아인 대니스에게 물어보니 구라라고함
날조의 일본, 날조의 트이타, 환장의 콜라보.
러시아하면 제니트지
독일은 ㅅㅅ하고 사귈지 말지 결정한다던데