유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/920150

'그 포위 전술'로 유명한 라노벨 광고

| 7 4854

168d81ae55f49e9e5 (1).jpeg

 

 

 

'인터넷을 뜨겁게 달군'

 

 

 

달구긴 했지 ㅋㅋㅋ

 

 

댓글
  • 붕대토끼 2019/02/11 19:24

    책을 불로 태움으로써 뜨겁게 달군다는건가?

  • BaRaMilDa 2019/02/11 19:25

    이야... 번역자로서 자괴감 쩔었겠다..

  • Halss 2019/02/11 19:30

    갑자기
    분위기
    분서갱유

  • 고요한 밤 2019/02/11 19:24

    역자 이름으로 검색해 보니까 저게 첫 번역작인가 보네. ㅠㅠ

  • 루리웹-2521420079 2019/02/11 19:32

    둠가이 4명이면 악마상대로 포위섬멸진 가능함

  • 붕대토끼 2019/02/11 19:24

    책을 불로 태움으로써 뜨겁게 달군다는건가?

    (v52iyA)

  • Halss 2019/02/11 19:30

    갑자기
    분위기
    분서갱유

    (v52iyA)

  • ✌️🤪✌️%71잇 2019/02/11 19:33

    인간...죽인다...!

    (v52iyA)

  • T.A. 2019/02/11 19:24

    암만 들고올게 없어도 하필 저걸 들고오냐.

    (v52iyA)

  • 마누팩쳐러 2019/02/11 19:24

    천재의 뜻을 잘 모르나봐

    (v52iyA)

  • 고요한 밤 2019/02/11 19:24

    역자 이름으로 검색해 보니까 저게 첫 번역작인가 보네. ㅠㅠ

    (v52iyA)

  • BaRaMilDa 2019/02/11 19:25

    이야... 번역자로서 자괴감 쩔었겠다..

    (v52iyA)

  • 정신줄절단기 2019/02/11 19:35

    자기 이력서에 올리면서 자괴감 느껴질듯

    (v52iyA)

  • 조호수 2019/02/11 19:36

    와...
    첫 작업이 저거야...?

    (v52iyA)

  • 메인 파슬리 2019/02/11 19:36

    번역자가 가끔 빡쳐서 뜯어고치는경우가 있는데...정발이잖아

    (v52iyA)

  • 번개대갈 2019/02/11 19:48

    돈은 벌어야갰고 ㅜ ㅜ

    (v52iyA)

  • 고요한 밤 2019/02/11 19:56

    번역은 주는 대로 해야 되거든….

    (v52iyA)

  • 루리웹-2541323 2019/02/11 19:25

    틀린말은 안했다

    (v52iyA)

  • 루리웹-8725432099 2019/02/11 19:25

    방어진이라도 숫자가 있어야하는 데 병력도 적은 데 포위섬멸진이라는 생각은 어디서 나온거냐

    (v52iyA)

  • 루리웹-2521420079 2019/02/11 19:32

    둠가이 4명이면 악마상대로 포위섬멸진 가능함

    (v52iyA)

  • 기본시간표 2019/02/11 19:35

    내가 토탈워에서 해봤는데
    후반보병으로 농민병들 포위하면 모랄빵나서 다이김
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (v52iyA)

  • 루리웹-8725432099 2019/02/11 19:38

    뭐야 그거 포위당하니 사기라도 떨어졌나?

    (v52iyA)

  • D.Ray 2019/02/11 19:38

    마블 치트쓰고 공속 근접,원거리 마법무기들고 8방위에 8명만 배치하면 다 조지긴 하더라

    (v52iyA)

  • 루리웹-8725432099 2019/02/11 19:40

    포위안하고 정면에서 싸워도 이기는 거 아님?

    (v52iyA)

  • D.Ray 2019/02/11 19:42

    그거 근접하면 리치때문에 발사가 안되거나 검이 안휘둘러짐
    사다리도 있어야하고...사실 8명도 안되고 8명이 한방향에서 사다리 옮겨서 위로 올라간다음 포위하든 말든 해야함

    (v52iyA)

  • foranie 2019/02/11 19:46

    내가 알기론 혼자서도 포위 섬멸 가능하다던데

    (v52iyA)

  • 기본시간표 2019/02/11 19:50

    개돌해도 이김
    농민병아무리 많아도 모랄빵남
    물량으로 이겨가다가 모랄빵 나고도그럼

    (v52iyA)

  • 김 스뎅 2019/02/11 19:27

    그래서 저거 웹 연재판하고 출간판하고 내용이 조금 다르다던데? 공중병력은 다 삭제했다고.
    공중병력만 삭제하면 다 되는게 아니야 븅쉰자까새끼야...

    (v52iyA)

  • 변태라는이름의 신사 2019/02/11 19:32

    공중병력없어도 한번 몽둥이 휘드르면 인간 한파티 사라지는 미노타우루스 오크 등등...

    (v52iyA)

  • Hydeeon 2019/02/11 19:40

    그래서 일본에서도 더더 불타올랐다고하던데
    맨처음 연재판은 너무나도 병.신같아서 이루어말할수 없는 웃음벨이었다고까지 평가했던게
    수정한다고 수정했는데도 뿅뿅이라서 그냥 웃음 조차 없어진 뿅뿅작품이 되어버렸다고

    (v52iyA)

  • 김 스뎅 2019/02/11 19:41

    이딴게 번역출간이라니... 뭐든 조회수만 오르면 다 파는건가...?

    (v52iyA)

  • Hydeeon 2019/02/11 19:42

    번역도 번역인데 저게 일본에서도 왜 나왔는지는 의문

    (v52iyA)

  • 3년동안손님 2019/02/11 19:57

    ? 그럼 조회수 높은걸 팔지 낮은걸 팜?

    (v52iyA)

  • 포광의 메시아 2019/02/11 19:57

    저 출판사 나청코 찮은그녀 찍는데인데 가끔 어처구니없는것도 자주 찍음

    (v52iyA)

  • 김 스뎅 2019/02/11 19:57

    똥된장도 안보고 파는구나아~ 좋곘네~

    (v52iyA)

  • 왜자쿠말을건담? 2019/02/11 19:30

    나무야 미안해 ㅠㅠ

    (v52iyA)

  • 잔느챠 2019/02/11 19:31

    일러는 이뻤다

    (v52iyA)

  • 기본시간표 2019/02/11 19:33

    원래 라노벨 일러빨이잔아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (v52iyA)

  • 닫씨는안하겠소 2019/02/11 19:31

    포 위 섬 멸 진

    (v52iyA)

  • 유키카제 파네토네 2019/02/11 19:31

    포위섬멸진으로 전쟁의 역사가 아니라
    라노벨 역사에 큰 획을 그엇지

    (v52iyA)

  • 샤메이마루 2019/02/11 19:32

    둘러싸면 다이기는줄아나..

    (v52iyA)

  • 아스티엘란 2019/02/11 19:32

    이건 솔직히 중학생이 봐도 이상해서 바로 덮을듯

    (v52iyA)

  • clraud 2019/02/11 19:33

    숫자도 적은데 포위시도하면 포위진이 앏아서 그냥 가개격파되버림 포위하는 애들이 죄다 슈퍼맨급이 아닌이상 정신나간 전략이지

    (v52iyA)

  • 울프릭 스톰클록 2019/02/11 19:34

    근데 이건 적이 슈퍼맨급인데 쌈싸먹었더라고

    (v52iyA)

  • clraud 2019/02/11 19:37

    적이 슈퍼맨급인데 저짓거리를 했다고 헐 돌겠네

    (v52iyA)

  • 조호수 2019/02/11 19:33

    제목 가독성 븅신이네.

    (v52iyA)

  • 네스트도 2019/02/11 19:33

    그래도 뿅뿅전술의 바닥을 찍었으니
    이보다 심한건 안나오겠지...

    (v52iyA)

  • Necro Fantasia 2019/02/11 19:33

    터미네이터 300기가 미니건 들고 쌈싸먹나?

    (v52iyA)

  • 여우신 2019/02/11 19:34

    포위섬멸하는애들이 다들 머신건을 들고 있다면?

    (v52iyA)

  • 톈곰 2019/02/11 19:34

    재의 귀인이였자너 ㅋㅋㅋㅋ
    자기 한몸 불살라서 유명해졌엌ㅋㅋㅋ

    (v52iyA)

  • 루리웹-8725432099 2019/02/11 19:35

    섬멸하러온 병사들

    (v52iyA)

  • steamboy 2019/02/11 19:35

    미간은 왜 저리 넓어
    글도 못쓰는주제에 그림까지 못그리네

    (v52iyA)

  • AAA 2019/02/11 19:37

    일러레는 따로 있겠지

    (v52iyA)

  • 해탈한 캐치 2019/02/11 19:40

    취향임 저정도면
    흥국이도 미간 괴물인데

    (v52iyA)

  • 뮤츠성애자 2019/02/11 19:35

    진짜 뭔 정신이면 하늘나는 놈까지 있는걸 포위섬멸진했다고 ja위할수있을까

    (v52iyA)

  • 울프릭 스톰클록 2019/02/11 19:36

    불가능

    (v52iyA)

  • 절멸 2019/02/11 19:36

    나 이거 알아 색맹검사지?

    (v52iyA)

  • 울프릭 스톰클록 2019/02/11 19:36

    녜

    (v52iyA)

  • 암흑 아싸 2019/02/11 19:36

    그래서 결국 그 포위섬멸진은 진짜 뭐냐.
    몆백으로 몆만을 포위했다나 뭐라나하던대. 그 포위한놈들이 죄다 캡틴 아메리카같은 슈퍼솔져라도 되나.

    (v52iyA)

  • 암흑 아싸 2019/02/11 19:36

    아니 몆십으로 몆백이였나?

    (v52iyA)

  • AAA 2019/02/11 19:37

    결국 포위해놓고 주인공 무쌍이라는 듯

    (v52iyA)

  • 뮤츠성애자 2019/02/11 19:37

    사실 지형적 우위나 그런게 있으면 가능이라도 하겠지
    근데 적중에 하늘나는놈까지 있다하네
    그럼 지형지물 그딴거 계산에 넣으면 안되지

    (v52iyA)

  • 벨훼골 2019/02/11 19:39

    주인공이 마법으로 싹 조지고 이김
    심지어 전 챕터에서 오거인가 트롤인가 겨우잡고 난 약해 으앙 거리다가 갑자기 상위트롤이랑 더 상위 몬스터가 떼로 나오는데 다 조져서 더욱 앞뒤가 안맞는 환장할 전개

    (v52iyA)

  • OLLETO 2019/02/11 19:42

    놉 포위당한 애들이 캡아 이상급 물론 날아다니는 애들도 있다구~!

    (v52iyA)

  • 암흑 아싸 2019/02/11 19:46

    ...????
    아니 먼치킨 주인공의 마법으로 해결되는거면 포위섬멸진 이전에 뭐 군인들을 그렇게까지 헛짓시킨 의미가 없잖...아...

    (v52iyA)

  • 벨훼골 2019/02/11 19:37

    결론은 주인공이 얼음벽으로 진로 막고 마법으로 으쌰으쌰해서 다 조져서 이겼다
    그럴거면 전술이라고 하지 말라고!!

    (v52iyA)

  • 연금술사알케 2019/02/11 19:37

    작가놈은 "우와아 진짜 개쩌는 멋진 아이디어다 ㅋㅋㅋ" 라고 생각하며 킬킬거렸을거 아냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (v52iyA)

  • 페니블루 2019/02/11 19:37

    누가 설명좀...

    (v52iyA)

  • (v52iyA)

  • 페니블루 2019/02/11 19:43

    이게 사람 머리에서 나올 생각인가...

    (v52iyA)

  • OLLETO 2019/02/11 19:43

    일반병사 300으로 정예 마물 5000을 포위섬멸함

    (v52iyA)

  • 닉네임중복이많아고심끝에만든 2019/02/11 19:39

    나무야 미안해

    (v52iyA)

  • D.Ray 2019/02/11 19:39

    사실 라노벨 다 일러빨임

    (v52iyA)

  • 유사휴먼 2019/02/11 19:42

    번역하는 사람은 뭔 생각을 하면서 번역을 할까...

    (v52iyA)

  • 루리웹-3316884360 2019/02/11 19:42

    포위섬멸진의 완성이었다

    (v52iyA)

  • 디올 2019/02/11 19:42

    미치겠넼ㅋㅋㅋㅋ

    (v52iyA)

  • 루리웹-283715315 2019/02/11 19:42

    저것도 다 사주는 사람이 있으니까 정발하는 거 아냐...
    나 진짜 저거 비슷한 류의 이세계물 구매인증하는 거 루리웹에 올라오는 거 보고 충격먹음

    (v52iyA)

  • 프렌즈도박 2019/02/11 19:43

    열도의 금서 인가?

    (v52iyA)

  • 벨트 마이스터 2019/02/11 19:44

    불쏘시게도 정발해줘?

    (v52iyA)

  • ETS토익 2019/02/11 19:45

    어차피 라노베란건 대충의 분위기와 기세로 읽어 나가는 편인데 이건 시대를 뛰어넘는 재능이 탄생했다는 자화자찬성 멘트 때문에 왠만한 개그 뺨 때리게 웃겼음

    (v52iyA)

  • abw25 2019/02/11 19:49

    대체 뭐가 인질로 잡혔길래 이런 쓰레기를 정발해주는거지

    (v52iyA)

  • XJ-9 2019/02/11 19:50

    작가의 역량 한계가 돋보임

    (v52iyA)

  • 레파 2019/02/11 19:56

    웹소설이 라노벨되는 과정이 좀 웃기더라
    포위섬멸진같이 요상한게 화재가 되서 다들 보려고 조회수 높임-> 반응 좋으니 종이책으로 발매-> 웹소설이 내려가기전에 한번보려고 조회수 높임->정식발매 띠지에 조회수 높은거 강조하면서 발매 ->쨋든 화제가 되었으니 한국 정발

    (v52iyA)

  • 회원번호보다나은닉 2019/02/11 19:57

    와! 포위섬멸진!

    (v52iyA)

  • no spelling 2019/02/11 19:59

    제목 읽기 힘드네 시바

    (v52iyA)

  • 캡틴 @슈 2019/02/11 19:59

    사서 읽어 봤는데 출판 하는 과정에서 손 많이 본 모양인지 포위섬멸진도 그냥 자극적인 표현 없이 지나가고 내용 자체가 평범하게 재미가 없음
    차라리 유명세 탄 김에 뻔뻔하게 출판했으면 보고 웃기라도 하지
    난 그런거 기대하고 샀었는데

    (v52iyA)

(v52iyA)

글쓰기 목록
  • 고성능 그래픽칩을 탑재한 게임폰.jpg [40]
  • | 2019/02/11 19:32 | 4959
  • 미친 씹동안 이네 [46]
  • | 2019/02/11 19:31 | 3411
  • 아트오식이 fe마운트 eye af 되나요? [10]
  • | 2019/02/11 19:30 | 4518
  • 호불호 갈리는 디아블로...jpgif [36]
  • | 2019/02/11 19:30 | 4969
  • 렌즈 구성 해봤습니다 추천부탁드립니다(최종) [10]
  • | 2019/02/11 19:30 | 4430
  • 이 ㅊㅈ 전소민인줄.. [14]
  • | 2019/02/11 19:30 | 4918
  • 호오... 이 장면 땡기네유. [4]
  • | 2019/02/11 19:26 | 4196
  • '그 포위 전술'로 유명한 라노벨 광고 [86]
  • | 2019/02/11 19:23 | 4854
  • 미니 심장마비 [8]
  • | 2019/02/11 19:21 | 4617
  • 사랑에 빠진 눈빛.jpg [14]
  • | 2019/02/11 19:20 | 4767
  • 한국 인터넷 검열 특징 [105]
  • | 2019/02/11 19:19 | 2288
  • 금일자 무면허 운전 대참사류 [17]
  • | 2019/02/11 19:19 | 3647
  • 주요 선진국 ㅇ동 방침 [21]
  • | 2019/02/11 19:19 | 1307
  • 야, 솔직히 정부가 유해 사이트 차단 하면 좋은거 아니냐? [48]
  • | 2019/02/11 19:15 | 3878