'인터넷을 뜨겁게 달군'
달구긴 했지 ㅋㅋㅋ
https://cohabe.com/sisa/920150
'그 포위 전술'로 유명한 라노벨 광고
- 이 ㅊㅈ 전소민인줄.. [14]
- 6dmarkll | 2019/02/11 19:30 | 4915
- 호오... 이 장면 땡기네유. [4]
- [AZE]공돌삼촌 | 2019/02/11 19:26 | 4193
- '그 포위 전술'로 유명한 라노벨 광고 [86]
- 발더스카이 | 2019/02/11 19:23 | 4852
- 미니 심장마비 [8]
- 포가튼사가 | 2019/02/11 19:21 | 4615
- 사랑에 빠진 눈빛.jpg [14]
- 행운의 블랙기업 | 2019/02/11 19:20 | 4765
- 한국 인터넷 검열 특징 [105]
- 히나 | 2019/02/11 19:19 | 2286
- 금일자 무면허 운전 대참사류 [17]
- Lucy23213 | 2019/02/11 19:19 | 3645
- 주요 선진국 ㅇ동 방침 [21]
- 꿀꺽 | 2019/02/11 19:19 | 1306
- 야, 솔직히 정부가 유해 사이트 차단 하면 좋은거 아니냐? [48]
- 태양별왕자 | 2019/02/11 19:15 | 3877
- 부부 간의 숨막히는 심리전 甲.jpg [34]
- 일각관 | 2019/02/11 19:15 | 2955
- 잘 아는 사이인가 [0]
- 문재인kill | 2019/02/11 19:15 | 4570
- 아버지가 폐암이십니다.. 누군가보게 메인좀보내주십쇼 [0]
- 깔껀까고보자 | 2019/02/11 19:15 | 7138
- 와이프 야근입니다 후후후 [14]
- 수원시 | 2019/02/11 19:13 | 4046
- 조선일보 레전드 [30]
- 레드벨벳쯔위 | 2019/02/11 19:13 | 3224
책을 불로 태움으로써 뜨겁게 달군다는건가?
이야... 번역자로서 자괴감 쩔었겠다..
갑자기
분위기
분서갱유
역자 이름으로 검색해 보니까 저게 첫 번역작인가 보네. ㅠㅠ
둠가이 4명이면 악마상대로 포위섬멸진 가능함
책을 불로 태움으로써 뜨겁게 달군다는건가?
갑자기
분위기
분서갱유
인간...죽인다...!
암만 들고올게 없어도 하필 저걸 들고오냐.
천재의 뜻을 잘 모르나봐
역자 이름으로 검색해 보니까 저게 첫 번역작인가 보네. ㅠㅠ
이야... 번역자로서 자괴감 쩔었겠다..
자기 이력서에 올리면서 자괴감 느껴질듯
와...
첫 작업이 저거야...?
번역자가 가끔 빡쳐서 뜯어고치는경우가 있는데...정발이잖아
돈은 벌어야갰고 ㅜ ㅜ
번역은 주는 대로 해야 되거든….
틀린말은 안했다
방어진이라도 숫자가 있어야하는 데 병력도 적은 데 포위섬멸진이라는 생각은 어디서 나온거냐
둠가이 4명이면 악마상대로 포위섬멸진 가능함
내가 토탈워에서 해봤는데
후반보병으로 농민병들 포위하면 모랄빵나서 다이김
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐야 그거 포위당하니 사기라도 떨어졌나?
마블 치트쓰고 공속 근접,원거리 마법무기들고 8방위에 8명만 배치하면 다 조지긴 하더라
포위안하고 정면에서 싸워도 이기는 거 아님?
그거 근접하면 리치때문에 발사가 안되거나 검이 안휘둘러짐
사다리도 있어야하고...사실 8명도 안되고 8명이 한방향에서 사다리 옮겨서 위로 올라간다음 포위하든 말든 해야함
내가 알기론 혼자서도 포위 섬멸 가능하다던데
개돌해도 이김
농민병아무리 많아도 모랄빵남
물량으로 이겨가다가 모랄빵 나고도그럼
그래서 저거 웹 연재판하고 출간판하고 내용이 조금 다르다던데? 공중병력은 다 삭제했다고.
공중병력만 삭제하면 다 되는게 아니야 븅쉰자까새끼야...
공중병력없어도 한번 몽둥이 휘드르면 인간 한파티 사라지는 미노타우루스 오크 등등...
그래서 일본에서도 더더 불타올랐다고하던데
맨처음 연재판은 너무나도 병.신같아서 이루어말할수 없는 웃음벨이었다고까지 평가했던게
수정한다고 수정했는데도 뿅뿅이라서 그냥 웃음 조차 없어진 뿅뿅작품이 되어버렸다고
이딴게 번역출간이라니... 뭐든 조회수만 오르면 다 파는건가...?
번역도 번역인데 저게 일본에서도 왜 나왔는지는 의문
? 그럼 조회수 높은걸 팔지 낮은걸 팜?
저 출판사 나청코 찮은그녀 찍는데인데 가끔 어처구니없는것도 자주 찍음
똥된장도 안보고 파는구나아~ 좋곘네~
나무야 미안해 ㅠㅠ
일러는 이뻤다
원래 라노벨 일러빨이잔아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
포 위 섬 멸 진
포위섬멸진으로 전쟁의 역사가 아니라
라노벨 역사에 큰 획을 그엇지
둘러싸면 다이기는줄아나..
이건 솔직히 중학생이 봐도 이상해서 바로 덮을듯
숫자도 적은데 포위시도하면 포위진이 앏아서 그냥 가개격파되버림 포위하는 애들이 죄다 슈퍼맨급이 아닌이상 정신나간 전략이지
근데 이건 적이 슈퍼맨급인데 쌈싸먹었더라고
적이 슈퍼맨급인데 저짓거리를 했다고 헐 돌겠네
제목 가독성 븅신이네.
그래도 뿅뿅전술의 바닥을 찍었으니
이보다 심한건 안나오겠지...
터미네이터 300기가 미니건 들고 쌈싸먹나?
포위섬멸하는애들이 다들 머신건을 들고 있다면?
재의 귀인이였자너 ㅋㅋㅋㅋ
자기 한몸 불살라서 유명해졌엌ㅋㅋㅋ
섬멸하러온 병사들
미간은 왜 저리 넓어
글도 못쓰는주제에 그림까지 못그리네
일러레는 따로 있겠지
취향임 저정도면
흥국이도 미간 괴물인데
진짜 뭔 정신이면 하늘나는 놈까지 있는걸 포위섬멸진했다고 ja위할수있을까
불가능
나 이거 알아 색맹검사지?
녜
그래서 결국 그 포위섬멸진은 진짜 뭐냐.
몆백으로 몆만을 포위했다나 뭐라나하던대. 그 포위한놈들이 죄다 캡틴 아메리카같은 슈퍼솔져라도 되나.
아니 몆십으로 몆백이였나?
결국 포위해놓고 주인공 무쌍이라는 듯
사실 지형적 우위나 그런게 있으면 가능이라도 하겠지
근데 적중에 하늘나는놈까지 있다하네
그럼 지형지물 그딴거 계산에 넣으면 안되지
주인공이 마법으로 싹 조지고 이김
심지어 전 챕터에서 오거인가 트롤인가 겨우잡고 난 약해 으앙 거리다가 갑자기 상위트롤이랑 더 상위 몬스터가 떼로 나오는데 다 조져서 더욱 앞뒤가 안맞는 환장할 전개
놉 포위당한 애들이 캡아 이상급 물론 날아다니는 애들도 있다구~!
...????
아니 먼치킨 주인공의 마법으로 해결되는거면 포위섬멸진 이전에 뭐 군인들을 그렇게까지 헛짓시킨 의미가 없잖...아...
결론은 주인공이 얼음벽으로 진로 막고 마법으로 으쌰으쌰해서 다 조져서 이겼다
그럴거면 전술이라고 하지 말라고!!
작가놈은 "우와아 진짜 개쩌는 멋진 아이디어다 ㅋㅋㅋ" 라고 생각하며 킬킬거렸을거 아냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
누가 설명좀...
https://namu.wiki/w/%ED%8F%AC%EC%9C%84%EC%84%AC%EB%A9%B8%EC%A7%84
이게 사람 머리에서 나올 생각인가...
일반병사 300으로 정예 마물 5000을 포위섬멸함
나무야 미안해
사실 라노벨 다 일러빨임
번역하는 사람은 뭔 생각을 하면서 번역을 할까...
포위섬멸진의 완성이었다
미치겠넼ㅋㅋㅋㅋ
저것도 다 사주는 사람이 있으니까 정발하는 거 아냐...
나 진짜 저거 비슷한 류의 이세계물 구매인증하는 거 루리웹에 올라오는 거 보고 충격먹음
열도의 금서 인가?
불쏘시게도 정발해줘?
어차피 라노베란건 대충의 분위기와 기세로 읽어 나가는 편인데 이건 시대를 뛰어넘는 재능이 탄생했다는 자화자찬성 멘트 때문에 왠만한 개그 뺨 때리게 웃겼음
대체 뭐가 인질로 잡혔길래 이런 쓰레기를 정발해주는거지
작가의 역량 한계가 돋보임
웹소설이 라노벨되는 과정이 좀 웃기더라
포위섬멸진같이 요상한게 화재가 되서 다들 보려고 조회수 높임-> 반응 좋으니 종이책으로 발매-> 웹소설이 내려가기전에 한번보려고 조회수 높임->정식발매 띠지에 조회수 높은거 강조하면서 발매 ->쨋든 화제가 되었으니 한국 정발
와! 포위섬멸진!
제목 읽기 힘드네 시바
사서 읽어 봤는데 출판 하는 과정에서 손 많이 본 모양인지 포위섬멸진도 그냥 자극적인 표현 없이 지나가고 내용 자체가 평범하게 재미가 없음
차라리 유명세 탄 김에 뻔뻔하게 출판했으면 보고 웃기라도 하지
난 그런거 기대하고 샀었는데