유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/884430

자게이가 알려준 자게이 50%가 모르는 사실

파일애플 원래 이름 아나나스임
중요한건 전세계적으로 아나나스를 파인애플로 부르는 나라가 미국, 영국, 한국, 일본
이 4가지 나라 밖에 없다는 것이다
_MG_4536.jpg

댓글
  • Lv7.Κοοki™ 2019/01/15 10:19

    영어로 파인애플이겠죠

    (G6TSru)

  • Rock`nRoll 2019/01/15 10:19

    영어말고 모든언어는 아나나스임 ㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • Lv7.Κοοki™ 2019/01/15 10:21

    '모든'이라는걸 쓸때는 신중해야죠.
    일본어로는 뭐라고 하나요? パイナップル라고 검색되는데

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:22

    이렇게 림픽이 시작되는데..

    (G6TSru)

  • Lv7.Κοοki™ 2019/01/15 10:24

    림픽 개최자 입장하십니다.

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:25

    아나스타샤

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:25

    이거 일면 가고 여기에 주르륵 달린다에 1표

    (G6TSru)

  • Lv7.Κοοki™ 2019/01/15 10:27

    아마도 갈듯
    참고로 속명의 Ananas는 파인애플의 남아메리카 지명 nanas에서 유래
    라고 합니다.

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:30

    ㅎㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • SangOrHoony 2019/01/15 10:42

    ㄱㄴㅇ~~~~

    (G6TSru)

  • Lv7.ItsReal™ 2019/01/15 10:43

    모든 언어는 아니지요. 대만거주중이고 베트남어전공자지만 대만에선 펑리 베트남은 북부는 꽈즈어 남부는 짜이텀이라고 그들의 표현이 있습니다.

    (G6TSru)

  • CharismA007 2019/01/15 10:47

    브라질에서는 아바카시 라고 합니다만...

    (G6TSru)

  • Lv7.Κοοki™ 2019/01/15 11:02

    일면 ㅊㅋ
    다 내덕임

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 11:02

    이 영광을 쿠키상께

    (G6TSru)

  • 꾸릉 2019/01/15 10:19

    ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:22

    나도 놀랬다긔

    (G6TSru)

  • 내멋대로한다니까 2019/01/15 10:20

    하나 배움니다 ㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:22

    두유노 아나나스

    (G6TSru)

  • AndrewWarhola 2019/01/15 10:20

    장담하는데 자게이중에 90%이상이 모름

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:23

    장담원

    (G6TSru)

  • 르로이사네 2019/01/15 10:21

    왠지 자게에서 세상을 배워서 현실에 써먹었다가 놀림거리가 되는거에 1 추가될거 같다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:23

    야 너 아나스타샤 알어?
    뭐?
    원래 파인애플이 아나스타샤야
    ......;;;

    (G6TSru)

  • [a9]오늘도무사히 2019/01/15 10:45

    zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

    (G6TSru)

  • 두바이o0 2019/01/15 10:21

    저도 몰랐네요 ㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:23

    두바이 출신도 모르는 아나나스

    (G6TSru)

  • 2019/01/15 10:22

    스페인어권에서도 피냐라고 많이 함.

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:23

    자게이 90%가 모르는 스페인권에서 부르는 파인애플의 명칭

    (G6TSru)

  • Lv.7와플♥ 2019/01/15 10:23

    ?!!? 중국어로는 뽀뤄 菠萝 라고합니다만 ㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:24

    뽀통령 그는 파인애플 성애자였다고 한다.

    (G6TSru)

  • 서른마흔다섯살 2019/01/15 10:24

    델몬트가 원어인줄 알았떠니만

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:24

    델몬트는 오렌지 입니다.

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:24

    영국만믿고간다!!!

    (G6TSru)

  • 새로미씨 2019/01/15 10:24

    슈돌에서 나은이가 팍추호 한테 독일어로 아나나스 라고 하길래 처음 알았어요 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:24

    슈돌잘알

    (G6TSru)

  • 오짜다 2019/01/15 10:25

    네 오스트리아의 아나나스호텔에서 묵었었쥬

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:30

    오스트리아엔 아나나스 호텔이 있다!

    (G6TSru)

  • 2019/01/15 10:28

    원래 남미산이 포르투갈을 통해서 유럽에 전파되면서 포르투갈어로 이름지워져서 아나나스가 된 것이고, 스페인에서는 소나무 비슷하게 생겼다고 피냐라고 했고, 이게 영어권으로 흘러가서는 파인애플이 되었고.....
    그래서 미국, 영국, 일본, 한국에서만 파인애플이라고 한다는 것도 별로 맞는 말은 아닌 것 같고.

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:31

    그냥 파인애플 굿

    (G6TSru)

  • 스스스륵 2019/01/15 10:29

    ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:31

    으악

    (G6TSru)

  • 스스스륵 2019/01/15 10:31

    ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:31

    띠용;

    (G6TSru)

  • 2019/01/15 10:37

    위의 표가 참 재미있는게, 바스크나 벨라루시어 하다못해 마케도니아어도 나와 있는데 스페인어는 없음. 스페인어가 지구상에서 얼마나 많은 국가에서 쓰여지는데......ㅎㅎ

    (G6TSru)

  • 스스스륵 2019/01/15 10:40

    이거 스페인어 맞나요??

    (G6TSru)

  • 스스스륵 2019/01/15 10:42

    아닌가요?

    (G6TSru)

  • 스스스륵 2019/01/15 10:45

    제가 실수 했군요,, 철자 하나 빼먹은듯 해요 ㅎㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • 형곡동사는박홍렬 2019/01/15 10:49

    아나나스 라고 부르는 인구수 다 합치면 파인애플이라고 부르는 사람들이랑 비슷할까 하는 생각이 들었는데,
    힌디어에서 아나나스라고 하니까 일단 화자수 10억을 먹고 들어가네예.....

    (G6TSru)

  • 스스스륵 2019/01/15 10:55

    ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • 파나마Geisha 2019/01/15 10:35

    왠지 맛없을것 같은 이름이네요ㄷㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

  • 페리카나양념통닭 2019/01/15 10:40

    아나나스... 되게 맛대가리없는 느낌ㅋ

    (G6TSru)

  • Lv7.ItsReal™ 2019/01/15 10:48

    모든 언어는 아니지요. 대만거주중이고 베트남어전공자지만 대만에선 펑리 鳳梨 베트남은 북부는 꽈즈어 quả dứa 남부는 짜이텀 tri thơm 혹은 tri khm 이라고 그들의 표현이 있습니다. 파인애플이라 하면 영어 배운 젊은층 외엔 잘 모릅니다

    (G6TSru)

  • SLR_Zebra 2019/01/15 10:48

    원래이름? 그런게있음???
    우리나라는 사과를 사과라고부르고 미국은 애플이라그러고.. 원래가머임? 애플임 사과임?
    원래라는 기준은또머임?

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:55

    피곤하시죠?

    (G6TSru)

  • 께로피 2019/01/15 10:48

    피냐콜라다 먹고싶당...

    (G6TSru)

  • 앞에있는섬 2019/01/15 10:51

    돌도 파인애플이고 델몬트도 파인애플인데.. 파인애플 수입해서 먹는 아나나스 쓰는 사람들이라면.. 파인애플이 뭔지 다 알듯....

    (G6TSru)

  • 화니주니아부지 2019/01/15 10:54

    과일가게 하는 저도 몰랐다는...ㅋ

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 10:55

    아니 이싸람이 말이야!!

    (G6TSru)

  • 김벤리 2019/01/15 11:05

    태국 가서.. 파인애플 재배하는거보고 깜놀..ㄷㄷㄷ;;; 나무에 대롱대롱 매달려 있는줄;;

    (G6TSru)

  • soraya 2019/01/15 11:08

    ㄷㄷㄷ

    (G6TSru)

(G6TSru)