한국 더빙판으로 접하다가 일본어로 들으면 성인 남성에게서 갑자기 할매 목소리가 나와서 당황한다
https://cohabe.com/sisa/795271
호불호 갈리는 더빙
- 연비좋은 대형SUV [0]
- 0뽀개드림0 | 2018/10/29 00:53 | 8715
- 호불호 갈리는 더빙 [23]
- 7일환조까 | 2018/10/29 00:52 | 2813
- 흙수저의 치밥.jpg [16]
- 깊은숲 | 2018/10/29 00:50 | 4808
- 이번에 데세랄을 다시 사며 경험했던 것들(feat. 푸념) [16]
- 주영주영주영주영 | 2018/10/29 00:48 | 5184
- 이럴꺼면 왜 각성장면을 넣었는지 모르겠는 장면.jpg [48]
- 사진이사진읠픽쳐 | 2018/10/29 00:46 | 5272
- 어느 체육관의 인사말 [21]
- 치킨마요먹고싶다 | 2018/10/29 00:46 | 5402
- 헬스로 얻는것 이상 vs 현실 [15]
- 흐물흐물한맛 | 2018/10/29 00:46 | 5117
- 제가 겪은 ㅈ같은 부산 스토리 [54]
- *T* | 2018/10/29 00:45 | 3666
- 카톡 대참사 [24]
- 시리아나 | 2018/10/29 00:43 | 4601
- 천조국이랑 전쟁하면 받게될 물량.gif [36]
- 스매싱펌킨스 | 2018/10/29 00:41 | 2903
- 무한 츠쿠요미에 갇힌 오비토 [13]
- 사진이사진읠픽쳐 | 2018/10/29 00:41 | 2677
- 액정 박살낸거 후기...ㄷㄷㄷ [6]
- hoyao0032 | 2018/10/29 00:40 | 2198
- 대통령 비서실장 클라스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [22]
- 이명박중훈 | 2018/10/29 00:39 | 1489
취향이긴 한데 손오공은 김환진이 넘사벽
문제는 드볼 더빙판은 성우 유지가 개떡 같다는 거임
아무리 더빙이 좋아도 시리즈 바뀔 때마다 목소리가 달라지는데
그럴 바에야 할매 목소리여도 계속 유지되는 게 나음
ㄹㅇ루다가
더빙판 목소리가 개멋짐
그래서 좀 적응하기 힘들었어.
익숙하기도 하고 존멋이기도 하고 그리고 발랄할 땐 또 깨발랄해서 존나 좋았음.
그래서 좀 적응하기 힘들었어.
취향이긴 한데 손오공은 김환진이 넘사벽
익숙하기도 하고 존멋이기도 하고 그리고 발랄할 땐 또 깨발랄해서 존나 좋았음.
개인적으로 김환진님 피콜로도 좋았는데
ㄹㅇ루다가
더빙판 목소리가 개멋짐
오레 와쿠와쿠쓰루제!
문제는 드볼 더빙판은 성우 유지가 개떡 같다는 거임
아무리 더빙이 좋아도 시리즈 바뀔 때마다 목소리가 달라지는데
그럴 바에야 할매 목소리여도 계속 유지되는 게 나음
대원 ㅅㅂㄹㅁ
손오반은 시즌 지날때마다 바뀜ㅋㅋㅋ
난 원피스 루피도 약간 그랬음
애니 질질 끌어서 보다가 던져서 기억이 잘 안나는데
설마 더빙판에서 개그콘서트로 더빙한건 아니죠?
무슨 김밥 옆구리 터지는 소리야..
날 물로 보지마!
김진환 성우의 손오공이 자식을 2명이나 둔 아버지라는 케릭터의 목소리로는 잘 어울림
함부로 말할 순 없는 부분이긴 한데, 드래곤볼은 일판을 먼저 접했어도 김환진 성우 버전을 더 좋아했을 것같음...
근데 할매오공도 듣다보면 정감감
증말 고맙다 베지터!
익숙해서가 아니라 좀더 어울리는게 있긴하지