유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/707880

넷플릭스 자막ㅋㅋㅋㅋ

| 8 5236

1533833512351.jpg

원본)

- 왜 비가 계속 오냐고!

- 저한테 물어봐도...

 

 

개띠껍네ㅋㅋㅋㅋ

댓글
  • 이리스유마 2018/08/10 01:53

    꼬우신가요 선배

  • 링 샤오유 2018/08/10 01:53

    현지화ㅋㅋㅋㅋ

  • 정조불량의사도 2018/08/10 01:53

    내가 했냐? 야 내가 그랬냐고

  • 호노베리 2018/08/10 02:26

    이것도 공식번역

  • Ha Ja 2018/08/10 01:53

    뭔가 내가햇냐? 이런느낌이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 링 샤오유 2018/08/10 01:53

    현지화ㅋㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • Ha Ja 2018/08/10 01:53

    뭔가 내가햇냐? 이런느낌이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • 정조불량의사도 2018/08/10 01:53

    내가 했냐? 야 내가 그랬냐고

    (j4QweU)

  • 데부랄 2018/08/10 01:53

    환상의 분수쇼!!

    (j4QweU)

  • 이리스유마 2018/08/10 01:53

    꼬우신가요 선배

    (j4QweU)

  • loupsblanc 2018/08/10 01:57

    내가 그랬냐?

    (j4QweU)

  • 호머스핀 2018/08/10 02:10

    .

    (j4QweU)

  • 아앙♡거기는... 2018/08/10 02:11

    언니 저 마음에 안들죠?

    (j4QweU)

  • 스즈란의 초원 2018/08/10 02:23

    너 왜 눈깔을 그렇게 떠?

    (j4QweU)

  • Tanoshi 2018/08/10 02:21

    꼬우신가요?

    (j4QweU)

  • 호노베리 2018/08/10 02:26

    이것도 공식번역

    (j4QweU)

  • 홀리주작 2018/08/10 02:31

    아니ㅋㅋ 왤케 얘들이 전투적이야ㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • 호노베리 2018/08/10 02:33

    몰러 쉽헐..이거 블루레이 번역 자막이야..

    (j4QweU)

  • 히히오줌발싸 2018/08/10 03:11

    진짜현역 고딩처럼말하네 ㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • 토코♡유미♡사치코 2018/08/10 02:32

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • rhrlaosldk 2018/08/10 02:33

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • 루리웹-5293124695 2018/08/10 02:34

    뭐여 선배 시발 새끼야 할 기세네

    (j4QweU)

  • 죄수번호279935495 2018/08/10 02:36

    불만이 있어요? Tokyo로 오십시오

    (j4QweU)

  • 리얼북 2018/08/10 02:39

    이미 구워졌다 당신의 파이어에그

    (j4QweU)

  • 리얼북 2018/08/10 02:38

    진짜 넷플릭스 한국어자막팀좀 뽑아야되는거 아니냐 ㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

  • 루리웹-283715315 2018/08/10 02:40

    언니 저 맘에 안들죠?

    (j4QweU)

  • 탐파스타 2018/08/10 03:03

    제가 뿌렸나요라는건...포상같은건가 했다...

    (j4QweU)

  • 아일톤 세나 2018/08/10 03:29

    솔직히 저게 '저한테 물어봐도' 보다는 현실적이야

    (j4QweU)

  • a101a78 2018/08/10 03:45

    너무 현실적인게 문제야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j4QweU)

(j4QweU)

글쓰기 목록
  • 해당필름은 무엇인가요?? [10]
  • | 2018/08/10 01:59 | 5216
  • 요즘은 헬스장 시세가 얼마나 할까요? [5]
  • | 2018/08/10 01:57 | 2736
  • 역대급 파도 서핑 [54]
  • | 2018/08/10 01:57 | 5540
  • 소전)흥국이 제조중 ㅎㅎ [79]
  • | 2018/08/10 01:56 | 5563
  • 이번에 x1d로 핫셀 입문하여하는데요 렌즈화각 문의드려요 [3]
  • | 2018/08/10 01:55 | 3074
  • 넷플릭스 자막ㅋㅋㅋㅋ [30]
  • | 2018/08/10 01:52 | 5236
  • 이 차는 뭔가요? ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ [16]
  • | 2018/08/10 01:46 | 5610
  • [소녀전선] 미국섭 근황 [19]
  • | 2018/08/10 01:45 | 5203
  • [같이놀깡] 과거에 좀 쐈던 박일규 입니다. [0]
  • | 2018/08/10 01:45 | 2135
  • 몇십분 뒤... 몬월 대참사 예상.jpg [76]
  • | 2018/08/10 01:44 | 5149
  • [소녀전선] 움프 댄스 [18]
  • | 2018/08/10 01:42 | 5679
  • 오우야 고추인증 보소... [55]
  • | 2018/08/10 01:37 | 2485
  • 페미가 되어버린 웃대인 [26]
  • | 2018/08/10 01:35 | 4313
  • ??? : 서울-시이 시장 옥탑방은 보여주기 쇼! [17]
  • | 2018/08/10 01:30 | 4605
  • a7r과 a7r2 AWB 간단 비교 [3]
  • | 2018/08/10 01:28 | 3461