개껌 : 몬헌월드는 콘솔판을 먼저 내놓은 뒤 추후에 PC판 발매를 하도록 하겠습니다.
PC판은 아시아 버전과 북미/유럽버전 별개로 내놓을 예정입니다.
PC판 유저 : ??? 그럼 PC판 로컬라이징은요?
소코 : PS4판으로 한글판 발매예정입니다
플빠 : 왘ㅋㅋㅋㅋ 시밬ㅋㅋㅋㅋ
PC판 유저 : 아니 우리 질문에 답좀요 그러면 PC판은?
캡콤 : PC판 정보는 풀리려면 좀 기달려야한당께
플빠 : 야 니네들 End Game이야! 니어 오토마타도 PS4판만 한글로 나왔고 몬헌 월드도 그럴 거임 깝 ㄴㄴ
PC판 유저 : ??? 니어 PC판 한글패치 있는데???
플빠 : 소니 한글화 그대로 따라서 한글화시키면 법에 걸리는 거 앎? 니어 한글패치 적용한 거 인증이든 플레이샷이든 절대 못올림 법에 걸림 깝 ㄴㄴ
PC판 유저 : ??? 로컬라이징 패치 자체가 원래 암묵적으로 허용되는 건데? 뭔소리여 한글패치 제작자가 그러더만
플빠 : 그 한패 제작자가 븅신인 거 겠지 아무튼 루리웹엔 니어 PC판 한글패치샷 못올림 올리는 새끼가 븅신인 거임
몬헌월드도 PC판 한글없는 거임 한글로 나오는 거면 그게 이상한 거임 원래 콘솔한정 한글로 내놓은 게임 다른 플랫폼 한글패치 만드는 거 사람들이 다 꺼려함
아무튼 그런 거임 빼애애애액
PC판 유저 : 아오 플빠새끼들 한글패치갖고 제작자 까대면서 졸라 플랫폼 부심 부리고 자빠졌네 ㅅㅂ
개껌 : 아 콘솔로 단물 다 빨아먹었곘다 슬슬 PC판 정보 풀까
플빠 : ㅎㅎ 어차피 한글은 PS4
개껌 : ??? 아닌데? PC도 한글화 나오는데?
플빠 : ...?
개껌 : (공식 PC판 한국어 자막 트레일러 공개, 스팀에 정보 게시)
PC판 유저 : 와 앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시바 플빠 불편러 새끼들 이제 뭐라할 거냐? 어?
플빠 : ....
(버로우타면서) 시바 아무튼 인정못해... 인정못해 시바!!!
소니가 한글화한건 절대 다른데서 로컬라이징 못하는 법이야!! 아무튼 그래!!! 빼애애애애액!!!
정리 : 자국 언어를 통해 게임에 몰입하려는 권한이 자기들이 소유한 플랫폼에게만 한정되어야 한다 생각 중인 플빠들은 언제나 그렇듯 정신승리하고 있다.
다른 게임관련 커뮤니티에서도 파란 사이트 플빠들을 욕하고 있지만, 그러거나 말거나 이들한텐 PS4 공식 한글화를 제외한 다른 플랫폼의 한글화, 패치따윈 불법일 뿐이다.
..
겜 잘나오게 되는건 좋은데 솔직히 공식인터뷰에서 아시아는 피시ㅈㄲ ㅎㅎㅋㅋ 해놓고나선 입 싹 바꾼게 짜증나긴함
그런게 있어 되게 슬픈 상자야
한글화특권 플빠충 특) 피씨살돈 없음
븅신들ㅋㅋㅋ그냥플스팔고 피시판사면되지뭘 ㅋㅋㅋㅋ나도 조이스틱하나빼고중고로팔준비중
그거 자작극이라며
븅신들ㅋㅋㅋ그냥플스팔고 피시판사면되지뭘 ㅋㅋㅋㅋ나도 조이스틱하나빼고중고로팔준비중
몬헌 하나 PC나온다고 플스를 팔아?
데스티니2도 한글화 되던데
스퍼이더맨은? 라오어2는? 갓오브워는?
플스 독점겜도 계속 나오고있는 중인데.
걍 둘다 갖고있으면 되는걸.
데스티니2 사는 블랙말랑카우 없지?
ㅋㅋㅋㅋ걍 피시판 사서 함 되지 멀 팔어
니어 한글패치 있었음? 메기솔 한패때 개판나고 걍 플포 한글독점은 한글패치 없겠거니 했었는데
캡콤 너 정말 얌생이구나
캡콤이 나빴네.
..
xX지존박스Xx...
xXXx
기승전 지존박스
지존박스가 뭐임?
그런게 있어 되게 슬픈 상자야
마소에서 나온 똥상자
엑원
빡원
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
XBOX One X
가 xX지존검사123Xx처럼 보여서
지존박스
ㅋㅋ 지존박스
엑스박스
지젼박스 ㅋㅋㅋㅋㅋ
겜 잘나오게 되는건 좋은데 솔직히 공식인터뷰에서 아시아는 피시ㅈㄲ ㅎㅎㅋㅋ 해놓고나선 입 싹 바꾼게 짜증나긴함
해준다그랬다가 안해주면 짜증날수 있는데
안해준다고 했다가 해주는건 왜 짜증나?
캡콤이나 소니나 공식으로 아시아에 PC판 안낸다고 한적 없음 출시계획이 없다 했지
거기다 아시아는 플스만 나왔으니 플스만 한글패치 한다고 한게
이전 상황이랑 절망회로 뇌피셜들에 유저들만 휘둘린거
캡콤은 자기들 말로는 첨으로 PC환경에서 개발하고 콘솔 리소스 안쓰고 새로 만드느라
개발일정도 지연 될거라 생각하고 일정공개도 안 한거였고
소니는 자체등급분류 사업자 준비한다고 바뻤고
아시아에 출시도니게 플스판이니까 플스만 한글화 한다는게 니어랑 이거저거 상황겹치면서
절망회로 돌리던 유저들이 한국은 스팀발매 안한데 ㅅㄱ 이런거자너
공식 인터뷰랑 홈페이지 다 뒤져도 PC 한글판 발매 안한다는 글도 없구만
근데 한글화도 소니가 아닌 게임피아가 했을텡데
그런데 위에 니어는 뭐가 맞말임? 정말로 한글패치한건 스샷이나 플레이 영상 못올림?
니어 한글 패치는
플스거 고대로 데이터 뽑아온 거라서
그래서 문제라고 하더라.
만약 직접 본역해서 한 거였으면
문제 없었을 거고.
(그래도 원래 한글 패치 자체가 리버스엔지니어링 땜에
저작권법 위반이긴 한데... 암묵적으로 묵인될 뿐이라)
근데 예시로 든 니어 한글패치 만든 놈은 저거 걸리면 진짜 소코에 걸리면 안되지 않나?
소코가 만든 자막을 그대로 가져왔다고 들었는데
한글화특권 플빠충 특) 피씨살돈 없음
피시판 누드패치 나올라나
장식주도 쓰면 마카연금 테이블 추출 하는 핵같은거 나올것 같은데
그럼 사야겠군
몬헌 누패라니..
용이 비늘 벗고 나오나??
근데 왜 짤은 지존박스냐 ㅋㅋ
플빠충들 진짜 부심 오지네
흔한플벌레들이군
플스판 가격 떨어지면 사야지 ㅋㅋ
플스만 나온다캐서 디지털 판으로 사서 중고로 못판단 말이다 이눔드라.. 흑우...흑ㅜㅜㅜㅜㅜ (스팀 월렛에 돈을 충전하며)
피시로도 하고싶긴한데 이중으로 사고싶진않다 아쉽
세이브라도 동기화할수있으면 좋겠는데 그딴건 안되겠지 첨부터 키우는건 귀찮아서 못하겠다
안나올줄 알았는데 어 나오네? 이거지 플포가진 사람이 왜 불타 이미 게임 다하고 놀았는데
일단 플게 그 국민청원짤은 주작임. 근데 추한반응이 그거만 있는거도 아니고 몬헌이 플스만의 갓겜인마냥 부심부리는 플베들 하루이틀 봐온게 아니라 그거하나 주작이라고 커버쳐지지도 않고 쳐주고 싶지도 않음
근데 예시는 잘못 들었네 니어 한글패치 추출한건 복돌이인데
플스로 이미 60시간 이상 때렸는데
Pc도 사서 친구들 영입해야하니
해야하나
60시간만 되도 새로 시작할만 하지
PC서버는 플스서버랑은 통합 안되겠지?
플랫폼 확장되면 좋지 뭐. 나도 플스로 디지털 예구해서 샀지만, 이번에 호환성 문제 딱히 없으면 차기작은 좀 기다려보고 PC로 사든가 할 듯... 로딩이랑 60프레임은 아무래도 콘솔이 따라가기 힘드니...
근데 pc한글화 안된다고해서 플스판 산건 맞긴한데 한글화되네
플4로 이미 월드 뽕뽑고 몇달전에 처분했다만
피씨로 한글화되면 좋은거지 왜 ㅂㄷㅂㄷ 거리는지
피씨든 플스든 즐기기만 하면되지 뭘 처싸워
나야 뭐 결국 몬헌때문에 플스산거고 충분히 즐겼고
그 외에도 플스 다른 갓겜도 많아서...
씹덕겜 하면서 가챠할 돈 20번만 아끼면 피씨 맞출 텐데
가챠 한번 지르면 10만원도 지르면서 왜 스팀하는 사람들한테 지.랄일까
ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
플스 유저지만 나오든 말든 신경도 안 쓰는데ㅋ
어제 밤부터 대충 보고있는데 pc한글판불평보다는 지존박스 살려내라가 많은듯
실제로 불평하는사람은 적은듯
몬헌 땜에 플4 샀지만 출시 기다리며 라오어 하고
갓오워도 하고
블블태그도 즐기고 해서 딱히 기계를 산 것에 후회는 안됨.
그니깐 나나 똥개야 보옥 좀 주라 ㅠㅠ 이벤 전에 참열라보셋 맞추게
이런 분탕한테 추천주는 유저들도 참...
스팀판이랑 풀스판이랑 같아 크로스 플레이 됬었다면 좋았을텐데 ㅠㅠ
둘다 ㅂㅅ들인건 같아 궁금해서 뭐하나 물어보면 어그로라고 지들끼리 확정하고 증거 가지고와라 이ㅈㄹ 하는건 플충나 pc충이나 별차이 없더라
것보다 국내판도 더빙 해줬으면 좋겠다...
낄낄 엑엑 프로 스위치 pc다있는 난 팝콘이나 무글란다
캡콤의 독점은 원래 믿는게 아닌데