유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/667392

이시각 디즈니의 가불기

앤트맨2의 번역 평가가 안좋네요


번역가를 변경했는데 여전히 평이 안좋습니다.

기존의 박작가를 다시 채용하겠습니다.




앤트맨2의 번역 평가가 양호하네요


짜잔! 사실 박작가님이셨습니다.

앞으로  계속 박작가님이 번역을 맡게 하겠습니다.

댓글
  • 바리바리★바리즈 2018/07/04 10:43

    번역가 공개를 안했는데 딱봐도 박지훈이네 거른다
    번역가가 또 박지훈이라고? 거른다
    우리도 가불기 펼치면된다

  • 소녀의탐구자 2018/07/04 11:03

    응 소비자 알권리 침해야
    안보면 그만

  • 챕쿤 2018/07/04 10:36

    와 시바

  • 에파도소 2018/07/04 11:08

    이 쯤 되면 박지훈이 디즈니에 친인척 있는거 같다

  • 허야비. 2018/07/04 11:08

    응 안 봐 ~

  • 챕쿤 2018/07/04 10:36

    와 시바

    (HoLs1v)

  • 흑예 2018/07/04 10:36

    일단 추천

    (HoLs1v)

  • 달벌레 2018/07/04 10:37

    슈뢰딩거의 번역가 ㄷㄷ

    (HoLs1v)

  • karts 2018/07/04 10:37

    복면자막왕이니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (HoLs1v)

  • 허리작살난놈 2018/07/04 10:37

    아니시발잠시만

    (HoLs1v)

  • 루리웹-0610690499 2018/07/04 10:37

    ㅂㅈㅎ은 디즈니ceo 비디오라도 가진거냐?

    (HoLs1v)

  • 바리바리★바리즈 2018/07/04 10:43

    번역가 공개를 안했는데 딱봐도 박지훈이네 거른다
    번역가가 또 박지훈이라고? 거른다
    우리도 가불기 펼치면된다

    (HoLs1v)

  • 크랑시엘 2018/07/04 11:12

    그냥 플스4로 블루레이를 틀어보는게 좋겠네요.
    그냥 스테이크, 파스타 아니면 치킨을 시켜먹으면서 보는게 더 재밌을듯.
    하지만 마블영화는 극장에서 봐야 분위기가 좋은데 그놈의 자막테러리스트때문에....

    (HoLs1v)

  • 해남놈 2018/07/04 10:46

    그냥 공개 안하면 안보면 되는거

    (HoLs1v)

  • 소녀의탐구자 2018/07/04 11:03

    응 소비자 알권리 침해야
    안보면 그만

    (HoLs1v)

  • 시험플레이 2018/07/04 11:04

    근데 엔딩크레딧 올라갈때 번역가 이름 나오지않나?
    거기에도 걍 무명으로 써놨으려나

    (HoLs1v)

  • 소녀의탐구자 2018/07/04 11:11

    엔딩크레딧에 나오는건 아무 의미 없음
    돈내기 전에 알 수 있어야지

    (HoLs1v)

  • ♥시키냥♥ 2018/07/04 11:06

    가불기 미쵸따

    (HoLs1v)

  • 허야비. 2018/07/04 11:08

    응 안 봐 ~

    (HoLs1v)

  • 에파도소 2018/07/04 11:08

    이 쯤 되면 박지훈이 디즈니에 친인척 있는거 같다

    (HoLs1v)

  • 속은바삭겉은촉촉 2018/07/04 11:13

    슈뢰딩거의 박지훈
    근데 안에 있는건 100% 박지훈인게 함정

    (HoLs1v)

  • 쿠르르노아 2018/07/04 11:16

    혹시 디즈니 본사에 박지훈에 대해 메일을 쓴사람이 있을까?

    (HoLs1v)

(HoLs1v)