유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/647299

제목이랑 매치가 안되는 작품 甲.jpg

3musketeers1.jpg

 

제목은 삼총사인데 주역은 4명

 

총사면서 총쏘는 장면은 기억 안남

 

 

 

댓글
  • 정신나간스말 2018/06/18 03:23

    원제가 3총사와 달타냥입니다. 한국에서도 그랬으나 점점 제목에서 달타냥이 빠지더니 급기야 이렇게 된거죠.
    그리고 총사라는건 총을 쏘는 사람을 말하는게 아니라 일종의 직위이며 칭호입니다. 그래서 마지막에 달타냥이 종사 칭호를 받고 좋아하는거죠.

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:32

    왜냐면 뇌피셜이거든요 ㅎ

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:39

    달타냥이 만난게 삼총사라서 삼총사임. 반지의 제왕도 포르도가 반지의 제왕은 아니잖아. 그리고 내 기억이 맞다면 삼총사 처음 만날 때 달타냥은 총사 직위가 없었음. 그러니까 삼총사지.

  • 레이디ꇥ데드풀 2018/06/18 03:27

    일단 musketeer니까 총쏘는 놈들은 맞을건데...

  • 아라도 바란가 2018/06/18 03:25

    여자인건 옛날에 나온 일본 애니나 그렇잖음

  • 루늑 2018/06/18 03:23

    여자는 총사로 취급 안해줘갖고..

    (B0rKj9)

  • 아라도 바란가 2018/06/18 03:25

    여자인건 옛날에 나온 일본 애니나 그렇잖음

    (B0rKj9)

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:23

    원제가 3총사와 달타냥입니다. 한국에서도 그랬으나 점점 제목에서 달타냥이 빠지더니 급기야 이렇게 된거죠.
    그리고 총사라는건 총을 쏘는 사람을 말하는게 아니라 일종의 직위이며 칭호입니다. 그래서 마지막에 달타냥이 종사 칭호를 받고 좋아하는거죠.

    (B0rKj9)

  • 레이디ꇥ데드풀 2018/06/18 03:27

    일단 musketeer니까 총쏘는 놈들은 맞을건데...

    (B0rKj9)

  • 아라도 바란가 2018/06/18 03:28

    원제에 달타냥이 들어간다는거 못찾겠음

    (B0rKj9)

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:32

    왜냐면 뇌피셜이거든요 ㅎ

    (B0rKj9)

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:34

    여기서 말하는 총사대(Mousquetaires)는 "머스켓 총을 쏘는 사람들"이라는 의미인데, 정예부대의 의미가 되었다. 그래서 소설의 총사대는 총보다는 칼을 쓴다. 그리고 달타냥의 앙숙인 로쉬포르 백작은 추기경 경호대(les gardes du cardinal) 소속이다

    (B0rKj9)

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:34

    총사 달타냥의 일대기에서 영감을 얻어[1] 쓴 달타냥 로망스(d'Artagnan Romances)[2]의 제1부.

    (B0rKj9)

  • 아라도 바란가 2018/06/18 03:36

    달타냥 3부작인건 아는데 그건 나중에 달타냥가지고 계속 써서 뒤에 붙은 케이스잖음

    (B0rKj9)

  • 정신나간스말 2018/06/18 03:39

    달타냥이 만난게 삼총사라서 삼총사임. 반지의 제왕도 포르도가 반지의 제왕은 아니잖아. 그리고 내 기억이 맞다면 삼총사 처음 만날 때 달타냥은 총사 직위가 없었음. 그러니까 삼총사지.

    (B0rKj9)

  • MenTerD 2018/06/18 03:23

    삼총사 소설모름?

    (B0rKj9)

  • 텅스텐미스릴 2018/06/18 03:24

    총사가 총쏘는 직위가 아닐껄

    (B0rKj9)

  • 휴윰 2018/06/18 04:29

    머스킷티어면 머스킷 관련 칭호아님?

    (B0rKj9)

  • 메현후인 2018/06/18 03:29

    기사도 말타고 다니는거는 잘 못보잖아.

    (B0rKj9)

  • 칼 리코 2018/06/18 03:32

    3+1

    (B0rKj9)

(B0rKj9)