" 톨킨 관련 단어 써도 되나? ".lotr

 

 

, 을 집필하여 판타지의 거장으로 우뚝 선

 

존 로날드 루엘 톨킨.

 

 

그의 작품 속에는 그가 창조한 요정어로 쓰인 수많은 고유명사가 있는데

 

이 단어를 다른 판타지 소설에서 쓰면 문제가 없을까?

 

 

 

 

 

 

결론만 얘기하자면 "아이디어"나 "시스템"에는 저작권이 적용되지 않는다.

 

즉 딱히 톨킨이 사용한 단어로 인해 저작권 크리 먹는 일은 없다는 것.

 

 

" 만약 톨킨 재단이, 신다린으로 '-dor' 가 '땅'이라는 뜻이기 때문에,

 

이름이 '-dor'로 끝나는 지역들이 등장하는 이야기를 쓴 모든 판타지 작가를 고소하려고 한다면

 

변호사들이 무진장 바쁘겠습니다. "

 

- 헬게 파우스캉거

 

 

 

 

 

 

글의 문장이나 저작권이 적용되지, 단어 자체에 저작권을 적용하긴 어렵다.

 

다만 지적 재산권에 대한 문제가 발생하는 것은 저작권이 아니라

 

상표에 관한 것이라는 것을 인지해야 한다.

 

 

 

이름 자체에 대한 저작권을 주장할 수는 없지만,

 

이름을 상업적으로 이용하여 할 경우 미들어스 엔터프라이즈가 달려올 것이다.

 

 

그냥 알기 쉽게 누가 한번 라이센스 없이 "호빗 카페"를 창업해보라.

 

 

 

 

 

 

즉 당신은 톨킨의 책과 관련되지만 않는 한 얼마든지

 

책에서 당신만의 "호빗"에 대한 이야기를 쓸 수 있다.

 

(단 D&D나 드래곤 라자의 경우처럼 톨킨 재단의 경고 정도는 있을 수 있다.)

 

 

하지만 헬게 파우스캉거가 얘기했듯이

 

굳이 톨킨의 세계와 일부가 되어 살아숨쉬는 언어를

 

자기만의 이야기에다 억지로 집어넣는 짓은 작가로서 그리 좋은 자세는 아니다.