유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/597360

의문의 마블 제작진 쓰레기행

| 6 3550

chrome_2018-05-06_19-11-22.png

 

어벤져스 의상의 노출이 끔찍했다는 내용의 제목으로 네이버 메인에 뜬 뉴스 기사

 

한번 외국의 원본 인터뷰 기사를 직접 찾아봤음

 

chrome_2018-05-06_17-52-38.png

 

 번역 : 스칼렛 위치가 어떻게 보일지에 대해 그녀는 걱정을 표했음에도, 올슨은 코믹에 비교해 영화 코스튬이 훨신 낫다는걸 인정했다. 그녀는 원작 코믹북에서

 

완다(스칼렛 위치)의 "레오타드와 헤드밴드"가 "너무 끔찍하다" 라며 마블 영화팀이 그러한 옵션(의상)을 영화로 끌고 가지 않은 점에 대해 칭찬하였다.

 

MR_1188[120][1].jpg

 

 엘리자베스 올슨은 인터뷰 중에 위와 같은 원작 코믹스 의상이 너무 끔찍하다고 언급하며 원작 의상대로 가지 않은 영화 제작진을 칭찬함.

  

한국 모 기자는 원문 지 입만대로 왜곡해서 원작 의상이 끔찍하다는 문장을 영화 의상의 노출이 끔찍했다는 문장으로 둔갑시킴

 

의문의 마블 제작진 쓰레기행.....

댓글
  • 헬마블 2018/05/08 01:43

    스포츠 '경향'?
    한결같은 경향 오늘도 감동하고갑니다^^

  • 아라도 바란가 2018/05/08 01:43

    하긴 스칼렛 위치 저 복장은 영화로 내놓긴 좀 아니야

  • 종야홍 2018/05/08 01:43

    하여간 기레기들

  • SproutP 2018/05/08 01:43

    기자도 박거훈인가?

  • 침묵의수호자티나 2018/05/08 01:43

    조회수를 1 늘려주셨군요

  • 아라도 바란가 2018/05/08 01:43

    하긴 스칼렛 위치 저 복장은 영화로 내놓긴 좀 아니야

    (gj4hRd)

  • 에우리드改 2018/05/08 01:49

    사이록:시무룩

    (gj4hRd)

  • 코프리프 2018/05/08 01:59

    사이록은 진짜 허용 범위 안이라 생각함.

    (gj4hRd)

  • 종야홍 2018/05/08 01:43

    하여간 기레기들

    (gj4hRd)

  • SproutP 2018/05/08 01:43

    기자도 박거훈인가?

    (gj4hRd)

  • 침묵의수호자티나 2018/05/08 01:43

    조회수를 1 늘려주셨군요

    (gj4hRd)

  • 비바[노바] 2018/05/08 01:43

    마블은 번역하는놈이 하튼 문제야 시벌쟝

    (gj4hRd)

  • 헬마블 2018/05/08 01:43

    스포츠 '경향'?
    한결같은 경향 오늘도 감동하고갑니다^^

    (gj4hRd)

  • 삼검류은혁 2018/05/08 01:48

    누가 지구-4 마블 영화버전 코스튬좀 불러와줄래요?

    (gj4hRd)

  • 서슬달 2018/05/08 01:50

    애초에 스칼렛 위치 배우는 누드씬까지 찍은 사람인데 노출에 거부감이 있을리가 없고 저건 그냥 지금 스칼렛위치 코스튬이 좀 일상복같으니까 자기도 어울리는 코스튬 갖고 싶다 뭐 그정도 내용이었음

    (gj4hRd)

  • 오리노리65 2018/05/08 01:51

    역시나 기레기... 인터뷰를 창작을 해놨네.
    영화볼때 복장노출에 생각은 전혀 안들었는데 그런 인터뷰가 나와서 의아하긴 했드만

    (gj4hRd)

  • 흰소나무 2018/05/08 01:53

    어쩐지ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (gj4hRd)

  • 2 2018/05/08 01:53

    앗...아아....

    (gj4hRd)

  • 블랙인덱스 2018/05/08 01:54

    타이즈 입는거 보고 싶다
    다만 가면같은거 패스

    (gj4hRd)

  • 끄라구요 2018/05/08 01:56

    뭔소린지 헤까닥해서 읽다말음

    (gj4hRd)

  • allecsia 2018/05/08 01:56

    경향은 신문대신 일보라는 말 쓰면 개정색빨고 거품물고 발악한다던데 말야

    (gj4hRd)

  • 가나쵸코 2018/05/08 01:58

    저 기레기가 올슨을 '가슴골 노출은 꺼려하면서 행사에서 가슴골 노출 드레스는 입는 이상한 여자'로 만들어버림.
    가짜뉴스를 읽은 사람들은 이런 팩트체크를 보지않는이상 계속 그렇게 인식이 남을테고 존나 기레기는 사회악임.

    (gj4hRd)

  • 노라드림 2018/05/08 01:58

    경향찌라시 수준

    (gj4hRd)

  • GOLDEN BOY 2018/05/08 02:02

    C급도 못되는 유사언론 수듄

    (gj4hRd)

  • 계란 2018/05/08 02:07

    국내기사만 보고 처음에 살짝 실망했는데 역시.... 기레기 크라쓰

    (gj4hRd)

  • 루리웹-4209371694 2018/05/08 02:08

    솔직히 원작 코스튬은 ㄹㅇ 구림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (gj4hRd)

  • 털개 2018/05/08 02:12

    조중동 못가서 한경오간 쓰레기들..

    (gj4hRd)

  • 풍운 2018/05/08 02:13

    디자인 자체가 60,70년대에서도 볼수 있을법한 촌스러운 디자인이긴 하지

    (gj4hRd)

  • 아틀리에™ 2018/05/08 02:13

    근데 본인이 원한다고 해도
    저 복장 안줄거 같은데.
    원작 와꾸는 아닌..

    (gj4hRd)

  • 우즈키린 2018/05/08 02:14

    언제부터 국내 기사는 보는 사람이 교차검증까지 해가면서 진짜 정보를 찾아야 될 수준이니...
    진짜 쓰레기들이다.

    (gj4hRd)

(gj4hRd)

글쓰기 목록
  • 영어공부 해야하는 이유 [20]
  • | 2018/05/08 02:01 | 2193
  • 1vs2 [5]
  • | 2018/05/08 02:01 | 5808
  • 가오갤1 이장면에서 드렉스 왜 있었는지 아는사람 [33]
  • | 2018/05/08 02:01 | 5492
  • 다른 것보다 미러리스의 장점이라고 한다면.. [22]
  • | 2018/05/08 01:57 | 3182
  • 윤서인 ㅅㅂㄴ 보소 [0]
  • | 2018/05/08 01:57 | 8910
  • 유게에선 까이는 요리평론가 [35]
  • | 2018/05/08 01:55 | 3605
  • 센세, Talk하고 Speak하고 무슨 차이가 있습니까?? [20]
  • | 2018/05/08 01:53 | 2374
  • 한국 최고의 엘리트 코스를 밟아도 별거없군요... (대원외고+sky 졸업생들 근황) [0]
  • | 2018/05/08 01:53 | 5606
  • 가오갤 드렉스 더 디스트로이어에 대한 이미지 변화 [29]
  • | 2018/05/08 01:52 | 5380
  • 옆집에 불났네요. [5]
  • | 2018/05/08 01:47 | 2713
  • 국내야구 사상 처음 있던 일 [54]
  • | 2018/05/08 01:45 | 3554
  • 유게로 배우는 그리스로마 신화 [8]
  • | 2018/05/08 01:43 | 3556
  • 의문의 마블 제작진 쓰레기행 [30]
  • | 2018/05/08 01:42 | 3550
  • 시골 주유소의 사은품 [23]
  • | 2018/05/08 01:41 | 5570