유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/546654

대원의 팝팀에픽 검열

c0205383_576a129b10f78.jpg


원본


162343a3c7898d60.jpg


정발단행본

 

육변기 라는 단어가 문제가 되었다 카더라

댓글
  • 임모탄 조 2018/03/21 14:52

    대놓고 검열했다 하니 할말이 없네

  • RadiationTuna 2018/03/21 14:53

    검열을 개그와 드립으로 승화시킨 갓갓번역자를 찬양하라

  • 심해등각류 2018/03/21 14:52

    아무말없이 뺀것보다 저게 차라리 재밌고 좋네

  • 네푸웃~! 2018/03/21 14:53

    정확히는 내는거 자체는 문제는 아닌데 후폭풍이 두려워 지웠다던가

  • 매운콩라면 2018/03/21 14:53

    드립이 살림

  • 임모탄 조 2018/03/21 14:52

    대놓고 검열했다 하니 할말이 없네

    (j7fODT)

  • 30Floor 2018/03/21 14:52

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j7fODT)

  • 사랑을 담아서D.VA 2018/03/21 14:52

    저런거 마저 드립으로 승화시키네;;

    (j7fODT)

  • 심해등각류 2018/03/21 14:52

    아무말없이 뺀것보다 저게 차라리 재밌고 좋네

    (j7fODT)

  • 매운콩라면 2018/03/21 14:53

    드립이 살림

    (j7fODT)

  • RadiationTuna 2018/03/21 14:53

    검열을 개그와 드립으로 승화시킨 갓갓번역자를 찬양하라

    (j7fODT)

  • 네푸웃~! 2018/03/21 14:53

    정확히는 내는거 자체는 문제는 아닌데 후폭풍이 두려워 지웠다던가

    (j7fODT)

  • 로또1등 당첨자 2018/03/21 15:00

    쿵쾅이 무서웠을듯

    (j7fODT)

  • 샤아Waaagh팝콘팔이 2018/03/21 14:53

    아무것도없는4컷인데존나웃기네 ㅋㅋㅋ

    (j7fODT)

  • Kei는사랑입니다 2018/03/21 15:14

    이것이 팝팀에픽인가ㅋㅋ

    (j7fODT)

  • 달의두뇌 2018/03/21 14:54

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j7fODT)

  • SiriusBlack 2018/03/21 14:56

    아 이 책 살려고 했는데 이 컷 덕분에 믿고 거릅니다 정보 ㄳ

    (j7fODT)

  • 전투공병 2018/03/21 14:57

    검열을 드립으로 승화 ㅋㅋㅋ

    (j7fODT)

  • 죄수번호-604340111 2018/03/21 14:57

    육변기를 그대로 정발하기 찝찝한 환경인건 납득갔는데 설마 이런 드립으로 승화시킬줄은 상상도 못했네

    (j7fODT)

  • 루리웹5791383183 2018/03/21 14:59

    아무것도 없는게 더 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (j7fODT)

  • 강화인간 2018/03/21 15:00

    그냥 좌변기라고 해도 됬을텐데

    (j7fODT)

  • 골든-정답 2018/03/21 15:01

    아니 정발이 저 ㅈㄹ로 나올꺼면 뭐하러 돈주고 봐야되냐

    (j7fODT)

  • XX한그놈을 만드는방법 2018/03/21 15:01

    죽더라도 막타는 넣고 죽네.

    (j7fODT)

  • ATLUS초코바 2018/03/21 15:01

    요즘 저런거 냈다가는 대원 콩가루날게 뻔함 ㅋㅋㅋ

    (j7fODT)

  • 소녀의탐구자 2018/03/21 15:04

    솔직히 검열당한거 자체가 좀 그렇긴 하지만 그래도 말없이 지운것보다는 나음

    (j7fODT)

  • 여대생쟝 2018/03/21 15:06

    말풍선만 지우면 안되나 저게 뭐냐

    (j7fODT)

  • BIT.TRIP 2018/03/21 15:09

    육변기 말고
    살아난김에 물어보자 등으로 다른사람 똥받는 기분은 어때?
    이런식으로 해석해도 괜찮을것 같은데 너무 순화되서 분위기가 안맞아서 그런가

    (j7fODT)

  • Antares. 2018/03/21 15:10

    육변기라는 말은 여성 혐오입니다 여성 혐오 기업 대원 불매 운동합니다! 이 꼴 나는 게 두려운 거지

    (j7fODT)

  • Cereal_MK 2018/03/21 15:11

    아무리 봐도 저 번역자 작업실 가서 뿅뿅 검사를 해봐야 할것같어

    (j7fODT)

  • 디네 2018/03/21 15:11

    저것봐 이동식변기야 햇어도되지않나

    (j7fODT)

  • 跛鼈千里 2018/03/21 15:16

    어줍잖은 드립 날려서 어디서 쿵쾅거리거나 프리더 개그콘서트꼴 나느니 저게 차라리 좋은듯

    (j7fODT)

  • 미스트마인 2018/03/21 15:16

    말풍선만 지우거나 육변기 부분에만 모자이크 하면 안되나

    (j7fODT)

(j7fODT)