번역 퀄리티가 너무 자연스럽다...
https://cohabe.com/sisa/5170556
말딸)진짜 Gemini 성능 미쳤네...
- 핵폭발 속에서도 생존하는 방법 [11]
- 모트 | 45분전 | 1106
- 말딸)진짜 Gemini 성능 미쳤네... [10]
- 메지로 아르당 | 45분전 | 466
- 블루아카) "키쿄 캐릭터송의 축축함은 의도한거다" [8]
- 치르47 | 45분전 | 581
- 경찰 부를테니까 거기 그대로 있어라 [26]
- 딜도오나홀동시보유 | 47분전 | 1166
- F1 막스 현재 1위중 ㄷㄷ [3]
- 이고흐 | 47분전 | 929
- 트릭컬) 베니 일본판 성우 특징 [5]
- 덴드로비움[슈퍼크릭T] | 48분전 | 1063
- 동물을 진정 사랑하는 사람들은 꼭 구입해야 하는 것. [14]
- 킹룡 | 49분전 | 615
- 내가 진짜 무서운거 알려줌 [8]
- Hawthorn | 53분전 | 663
- 부활하면 여러모로 ㅈ되는 인물 [18]
- 토드하워드 | 55분전 | 1004
- 아무리 테슬라가 FSD 어쩌고 해도 현기차 이기기 쉽지 않은 이유 ㅎㄷㄷㄷ [2]
- arrival+ | 56분전 | 1077
- 트릭컬)호랑이 없는 굴에선 여우가 대장인 것이다! [7]
- mark9 | 58분전 | 720
- 마법재판)결말 알고 나면 더욱 야함 [5]
- 받는마법피해량증가 | 58분전 | 1122
- 누가 나노바나나가 역식까지 다 해준다던데 [3]
- KFP스콘부헤이민사육사오토모스 | 1시간전 | 838
- AI로 유게이 인증함 [26]
- Delicious mango | 1시간전 | 945
진짜 손역식이라고 해도 믿을듯
병주 뜻도 설명해주네 ㄷㄷㄷ
신데렐라 그레이 디자인도 자연스럽네 ㅁㅊ
역은 좀 복잡한 거 시켜봐야 될 거 같긴 한데
식이 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ
와 미친 이게 Ai 번역이라고?
인간세상의 끝이..
번역업계는 서비스 종료다!
글자만 바꾸는건 아니고 그림도 조금씩 건드리는지 아르당 얼굴이 찌그러졌네.
앗 가장 큰 단점
'병주'에 '함께 달리기'라고 주석을 넣어주다니 센스가 좀 있는걸ㅋㅋㅋㅋㅋ
팬 번역은 죄다 병주 그대로 쓰는데 ㅇㅁㅇ
(참고로 카겜 정식 번역은 '병합 훈련')