유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/5155879

명조) 사실 번역이슈 관련해서는 현지화팀 나가리된거같지만 궁금한거

이놈들진짜 조선족맞나 한참번역이슈 터졌을때 이색기들 조선족 아니면 저렇게 나올리가 없다는 소리가


존나많았음 진짜 조오오온나 많았음 아니라고 하는애들은 당시를 못봐서그럼 



댓글
  • 말자랑지 2025/11/25 15:13

    그런사람 구하기가 하늘에 별따기라잖어 그러니까 조선족밖에 없지

  • 내가근근웹하면개임 2025/11/25 15:13

    조선족 의심은 업적에도 있음
    업적명이 북한 속담 ㅋㅋ

  • JLynn 2025/11/25 15:11

    초창기하다가 카르띳띠 나오기 직전에 접었었는데
    금주는 진짜 심각하긴했음ㅋㅋ

    (Hl1mZF)

  • 잉여해라 2025/11/25 15:11

    조선족이거나 한국어 어설프게 배운애들 현지인 검수없이 내놓은 느낌이였음
    무도작가인가 그사람은 초반만 얼굴비치고 안보이는거보면 극초반만 하고 나간거같고

    (Hl1mZF)

  • 말자랑지 2025/11/25 15:13

    그런사람 구하기가 하늘에 별따기라잖어 그러니까 조선족밖에 없지

    (Hl1mZF)

  • 유부남 베드로 2025/11/25 15:45

    조선족 쓰는 건 상관없는데, 조선족만 쓰면 문제. 중국어를 하나도 못 해도 검수는 가능하니, 따로 완전 한국인을고용해야지.

    (Hl1mZF)

  • 천방지축모험왕 2025/11/25 16:59

    번역도 조선족 검수도 조선족 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그나마 욕먹고 리나시타와서 조오오금 나아진거지 솔직히 번역은 계속찐빠나긴햇음

    (Hl1mZF)

  • 내가근근웹하면개임 2025/11/25 15:13

    조선족 의심은 업적에도 있음
    업적명이 북한 속담 ㅋㅋ

    (Hl1mZF)

  • Yangdor 2025/11/25 15:13

    ㄹㅇ 외국인이었어

    (Hl1mZF)

  • 모드레드 2025/11/25 15:13

    " 대낮기사와 심야기사"

    (Hl1mZF)

(Hl1mZF)