참고로 원본은 정중하게 존댓말하는 로봇임. 그리고 이게 극장에서 상영됨
https://cohabe.com/sisa/515274 한국 역사상 최악의 자막 무큥 | 2018/02/16 18:15 28 4623 참고로 원본은 정중하게 존댓말하는 로봇임. 그리고 이게 극장에서 상영됨 28 댓글 kedogm 2018/02/16 18:15 그리고 자막제작자는 끝까지 정신승리로 일관했지 인겜 2018/02/16 18:16 I am sam? 나는 지대공미사일입니다. 루리웹-649432694 2018/02/16 18:16 자막 제작자가 진성 관종 이였음 나켈리스 2018/02/16 18:19 집중하면 보인다....! kedogm 2018/02/16 18:15 그리고 자막제작자는 끝까지 정신승리로 일관했지 (5QAqL9) 작성하기 루리웹-649432694 2018/02/16 18:16 자막 제작자가 진성 관종 이였음 (5QAqL9) 작성하기 진정한사나이 2018/02/16 18:15 대체 시발 뭔 생각으로 저런 자막을 (5QAqL9) 작성하기 lacidk 2018/02/16 18:15 강철미사일도 빼놓지 말라고! (5QAqL9) 작성하기 인겜 2018/02/16 18:16 I am sam? 나는 지대공미사일입니다. (5QAqL9) 작성하기 흔한유령 2018/02/16 18:15 나 저거 반호르 던전에서 봤음 임프세끼 (5QAqL9) 작성하기 잉퍼머스 2018/02/16 18:15 루팡하기 쉽군 (5QAqL9) 작성하기 나켈리스 2018/02/16 18:19 집중하면 보인다....! (5QAqL9) 작성하기 대자연의 아이돌 2018/02/16 18:21 황달님 이 영화는 15세였습니다 (5QAqL9) 작성하기 희철 2018/02/16 18:20 왈도체가 아니었어?! (5QAqL9) 작성하기 셀레스티아 2018/02/16 18:21 뭐임 공식임? (5QAqL9) 작성하기 윤다림 2018/02/16 18:22 무리수 (5QAqL9) 작성하기 큐알코드 2018/02/16 18:23 이년 요즘도 영화자막 만드나요? 궁금하네요 (5QAqL9) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (5QAqL9) 작성하기 신고 글쓰기 목록 아트 계륵이 G2보다 많이 밀리나요?? [18] [D1/D200]제우스 | 2018/02/16 18:16 | 3028 한국 역사상 최악의 자막 [20] 무큥 | 2018/02/16 18:15 | 4623 니콘 시그마 핀교정 질문 드립니다 [9] symji0 | 2018/02/16 18:14 | 2439 문재인 대통령의 윤성빈 선수 금메달 축전 [13] 트라젯 | 2018/02/16 18:12 | 4855 언행일치의 전설.jpg [15] 현직사진작가 | 2018/02/16 18:11 | 2324 대한체육회 근황 [19] Turn A | 2018/02/16 18:10 | 5227 신계륵을 중고로샀습니다. [5] 5D_MarkⅢ | 2018/02/16 18:09 | 4267 밀프 최적화 그림체 [17] 9784862694379 | 2018/02/16 18:09 | 4483 감동실화 영화 '스켈레톤'..... 캐스팅 확정..... [19] LV20잉여 | 2018/02/16 18:09 | 2399 중국인들 개빡침.PNG [15] 루샤링 | 2018/02/16 18:07 | 2395 스켈레톤 윤성빈 코치가 윤성빈 울린 썰 [15] 탈퇴한회원임 | 2018/02/16 18:06 | 3244 스켈레톤 금메달 윤성빈 선수를 LG가 후원했네요 [16] 트라젯 | 2018/02/16 18:06 | 8615 사무방이나 사무식 쓰시는분들께 질문할게요 [10] [M5]깝깝 | 2018/02/16 18:02 | 5760 « 61101 61102 61103 61104 61105 61106 61107 61108 61109 61110 (current) » 주제 검색 실시간 인기글 자연 미인 인증 남편 사망 5분 전 요새 한반도 근황 일본 모커뮤에서 불거진 호불호 몸매 일본 탑티어 여배우가 흑역사로 생각한다는 그라비아 모델 시절 바나나를 끓이면? 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 또 한건 한 대통령실.jpg MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 한국남성만 유독 성욕이 강한 이유 결혼 왜 안하냐고요? 그야... 노숙자를 보면 선행을 배푸는 누나.GIF 딸에게 나온 신검 통지서 대한민국 국격 근황 통행료 미납 되었다고 통지서 날아온 사람.jpg 상의 탈의 대참사.jpg 하, C8 태문이 형!!!!! KFC 최현석 켄치밥 후기.jpg 연비 겁나 안좋을것 같은 차.jpg 콜롬비아 국가비상사태 선언 헬스장 커플 엘베 같이 탄 배달 아저씨가 감자튀김 빼 먹더라.jpg 인류의 수명을 거의 두배로 늘려준 수술.jpg 취임식에 참가한 마크 저거버그 근황 한국여행 다녀와서 기분잡친 일본인 이은해 고유정 근황 원나잇 조심해서 해야하는 이유 "썸녀가 갑자기 연락하지 말라는데 이유를 모르겟음" 딴 돈의 반만 가져간다는 티몬 열도 누나의 가슴 크기 jpg 호불호 갈리는 자세 gif 27일은 ㅇ미시공휴일입니다 사진 찍을때 팁을 알려주는 일본인 여성 강제 부산행 너무 장사가 잘 돼서 상호명을 경고문으로 바꿈.jpg 82만 애국보수청년 유튜버 잡혀감ㅋㅋㅋ 퇴임 20분 전 바이든 레전드 ㅋㅋㅋㅋ 김건희 표정 ㄷㄷㄷ 노팬티로 출근 ㄷㄷ 이 사진 쎄네요. 12시간동안 1057명과 관계한 세계신기록 누나.JPG 악뮤 이찬혁, 하지수와 열애.jpg 일본에서 화제인 23세 아나운서 편의점 민폐덩어리.jpg 명절 집안 분위기 ㅆㅊ! 보법이 다른 럼프형 근황ㅋㅋ 후방) tvN의 개국공신 트럼프 : 한국은 매우 무례하고 예의 없는 나라 1년 넘게 안 죽고 살아 있는 물고기ㅎㅎ 얼마전 알게된 충격적인 사실 내일 대한민국 최대 위기네요 현대차 상무 근황.jpg 그림 그리다보면 현타는 매일 오는듯 여자몸매에서 골반이 주는 시각적 임팩트 열도의 신인 배우 누나 jpg 은행에서 500억을 입금한 노인 . JPG 울라리 S25를 본 내 심정 전설의 함박스테이크 도시락 단체주문 어느 콘돔사의 광고.jpg 솔직히 그알에서 방영해줬으면 하는거.jpg 배승희"힘없는 애국자들 힘없는 2030 잡아다가 뭐 하는 겁니까?" 요즘 노태문 민심 근황 한국 알바 문화 중 이상한 것.jpg 현대카드 근황 ㄷㄷㄷ 지구상에 존재하는 최악의 생물독
그리고 자막제작자는 끝까지 정신승리로 일관했지
I am sam?
나는 지대공미사일입니다.
자막 제작자가 진성 관종 이였음
집중하면 보인다....!
그리고 자막제작자는 끝까지 정신승리로 일관했지
자막 제작자가 진성 관종 이였음
대체 시발 뭔 생각으로 저런 자막을
강철미사일도 빼놓지 말라고!
I am sam?
나는 지대공미사일입니다.
나 저거 반호르 던전에서 봤음
임프세끼
루팡하기 쉽군
집중하면 보인다....!
황달님 이 영화는 15세였습니다
왈도체가 아니었어?!
뭐임 공식임?
무리수
이년 요즘도 영화자막 만드나요? 궁금하네요