바로가기(Shortcut), 새로고침(Refresh), 바탕화면(Desktop), 즐겨찾기(F에이브이orite) 등등
우리는 아무렇지 않게 사용하고 있지만
생각해보면 대중적으로 거부감 없이 받아들여질 만큼 직관적이고 간결한 번역이라는 뜻
https://cohabe.com/sisa/5091384
의외로 업계 레전드급인 초월번역 사례.jpg
- 하이닉스는 걍 미친듯 ㄷㄷㄷ [7]
- 아기둘참치♥ | 8시간전 | 498
- 오늘 전공수업에서 코스믹 호러 얘기하다 카제나 나왔는데 [9]
- 아서 브라이트 | 8시간전 | 372
- 이누야샤) 개대장이 셋쇼마루 싸대기 때릴수 있는이유 [6]
- 반닥스 | 8시간전 | 1222
- 카제나)그래도 이 겜 갓겜된게 신기하네 [1]
- mr.lu | 8시간전 | 238
- 유게이쟝 저격당했시유... [10]
- ITX-Saemaeul | 8시간전 | 619
- 원신)의외로 개판인 우인단 집행관 상황 [6]
- 빡빡이아저씨 | 8시간전 | 606
- 카제나) 스토브에서 퇴출각 나옴? [6]
- 평면적스즈카 | 8시간전 | 827
- 카제나) 갤에 나타난 대협 [21]
- 상시절정육변기 | 8시간전 | 926
- 카제나) 믿거나 말거나 특파원 떴음 [15]
- 9100576948 | 8시간전 | 550
- 카제나) 이번 썰에서 스마게는 아무것도 안함 [15]
- 순백의심연 | 8시간전 | 1085
- 카제나) 코형석 지금 윗선들이랑 미팅중이래 [19]
- 미스터시비 | 8시간전 | 603
- 대륙의 도로롱 [4]
- 1930751157 | 8시간전 | 1093
AI에 수백조씩 꼴박한다는 회사가 한국어 번역 거지발싸개처럼 하는 상황이라 더욱 빛나보이네 ㅋㅋㅋ