프랑스 신생 제작사 첫 게임부터도 첨부터 한글발매였고
좋소 인디 게임이어도 기계번역이라도 해서 적용해주는데도 많음
그런데 혼자 절대로 기계번역 조차 안하는곳이 있다?
https://cohabe.com/sisa/5071510
요새 게임 한글판은 진짜 거의 내주는 분위기 이긴 함
- 일본 교수가 생각하는 혐한류 [1]
- 3018322504 | 2시간전 | 1035
- 건강하려면 의사말을 잘들어야 한다 [11]
- 사람걸렸네 | 2시간전 | 489
- 블루아카)하스미가 미카를 싫어하는 이유 [3]
- 2검 | 2시간전 | 1115
- (스텔라소라/카제나) 비슷한 시기에 나온 두 게임의 주인공 요약 [9]
- fhxh2077 | 2시간전 | 636
- 나이키에서 새로선보이는 기구 [13]
- 검은침묵 | 2시간전 | 1228
- 저으 그리므를 봐주세요. [12]
- 파란색 삼각형 | 2시간전 | 298
- 여동생 같은 회사 여후배.manhwa [12]
- 적방편이 | 2시간전 | 893
- 요즘 자동차 뉴스 꼬라지 [5]
- 루리웹노예 | 2시간전 | 967
- 카제나)내가 혹시나 혹시나 해서 그래도 페미는 아니겠지 했는데 [5]
- 곰돌이테디베어 | 2시간전 | 425
- 블루아카) DMCA 테이크다운 당한 블아 파쿠리겜 [15]
- 당황한 고양이 | 2시간전 | 457
- 골목식당 시식단 레전드 [19]
- 페도는 아님 | 2시간전 | 501
- 트릭컬) 빨간약 주는 스피키망가.manga [6]
- 유게고수가될꺼야 | 2시간전 | 789
- 요새 게임 한글판은 진짜 거의 내주는 분위기 이긴 함 [23]
- 28749131 | 2시간전 | 1205
- 북한에서 왔다고 해도 안 믿는 탈북녀 [24]
- MANGOMAN | 2시간전 | 267
하 씨 누구지?
???: 그냥 싫어 쵸우센징
더빙까진 바라지도 않고 기계번역 자막한글화조차도 넘기고 가는거면 걍 의지가 없는게 맞음.
한국이 인구수 대비 게임소비력이 높아서 안 해줄 이유가 없음 코딱지같은 곳에서 만든ㅈ게임도 잘만 만들면 꾸역꾸역 사가는 사람들이 진짜 많음
클레르 옵스퀴르는 스토브 퍼블리싱으로 낀거라서 아마도 스토브쪽에서 한글화 했을꺼예요
물론 절대로 한글화 안해주는 그회사의 행적을 보면 한국 유통을 담당해줄 퍼블리셔가 껴도 안해줄것 같긴 합니다.
??? : 이상하다 중국판 내줬는데..
???: 그냥 싫어 쵸우센징
클레르 옵스퀴르는 스토브 퍼블리싱으로 낀거라서 아마도 스토브쪽에서 한글화 했을꺼예요
물론 절대로 한글화 안해주는 그회사의 행적을 보면 한국 유통을 담당해줄 퍼블리셔가 껴도 안해줄것 같긴 합니다.
그게.. 유통끼고 한글로 나온게 있기는 한데
하 씨 누구지?
애네들이 계속 명작 찍어내는 그런 회사였으면 짜증나긴 했을듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
??? : 이상하다 중국판 내줬는데..
한글화만 안해주면 모르겠지만 한국내 배송 불가까지 하는거 보면 그분이 한국에서 바가지라도 씌여서 싫어하나 싶음
더빙까진 바라지도 않고 기계번역 자막한글화조차도 넘기고 가는거면 걍 의지가 없는게 맞음.
한국이 인구수 대비 게임소비력이 높아서 안 해줄 이유가 없음 코딱지같은 곳에서 만든ㅈ게임도 잘만 만들면 꾸역꾸역 사가는 사람들이 진짜 많음
베
개
베개
한글 패치 안해주는거를 넘어 지역락 까지 걸어버렸던 놈들이 있다???
베데스다 ㄱㅅㄲ 덕분에 베개를 헷갈릴 일이 없어짐
한국어는 기본이고 더빙이면 성의를 보이는거지