유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/504238

대만 카페 의문의 초월번역.jpg

Screenshot_2018-02-03-21-46-40.jpg

 

 

댓글
  • ㅂㅣ추 2018/02/03 21:48

    오우~ 놀줄 아는 놈인가?

  • 모노브레인 2018/02/03 21:50

    "인싸들은 아이스 아메리카노를 아아 라고 한다..." 메모메모.

  • 初音ミク 2018/02/03 21:49

    아이스 아메리카노 뜨거운 아메리카놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 루리웹-9760636672 2018/02/03 21:57

    거의 뜨둥수준이네

  • 루리웹-2958062541 2018/02/03 21:59

    자본주의 싫어하시는구나 ㅎㅎ

  • 만렙대위아무로 2018/02/03 21:48

    아이스 아메리카노.

    (TfSq9d)

  • ㅂㅣ추 2018/02/03 21:48

    오우~ 놀줄 아는 놈인가?

    (TfSq9d)

  • 루리웹-6123160980 2018/02/03 21:49

    뭔가했더니 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ

    (TfSq9d)

  • 료라이 2018/02/03 21:49

    앗...아아

    (TfSq9d)

  • RENUP 2018/02/03 22:00

    뜻...뜨아...

    (TfSq9d)

  • 初音ミク 2018/02/03 21:49

    아이스 아메리카노 뜨거운 아메리카놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (TfSq9d)

  • 클라크 켄트 2018/02/03 21:59

    그 뜻이였냐?

    (TfSq9d)

  • 기가렌샤 2018/02/03 21:49

    한국인이 번역했나?

    (TfSq9d)

  • 모노브레인 2018/02/03 21:50

    "인싸들은 아이스 아메리카노를 아아 라고 한다..." 메모메모.

    (TfSq9d)

  • 루리웹-5009624508 2018/02/03 21:57

    아이스아메리카로 뜨거운아메리카노 에서 노는 빼주세요

    (TfSq9d)

  • 루리웹-2958062541 2018/02/03 21:59

    자본주의 싫어하시는구나 ㅎㅎ

    (TfSq9d)

  • 루리웹-9760636672 2018/02/03 21:57

    거의 뜨둥수준이네

    (TfSq9d)

  • darkcrash 2018/02/03 21:59

    커피 아이스/핫

    (TfSq9d)

  • 루리웹-6869271 2018/02/03 21:59

    아아앗!!! 뜨아앗!!!

    (TfSq9d)

  • 쪼코우유 2018/02/03 21:59

    근데 유행어라.... 한 3년은 갈까?
    그렇게 유명하던 아햏햏 개죽이 엽기 등등 다 뒤젔구만

    (TfSq9d)

  • asd0604 2018/02/03 22:01

    3년 전에도 아아라고 하는 사람은 있었던거 같은데.......

    (TfSq9d)

  • 맥밀란_ 2018/02/03 22:02

    댓글보고 이해함

    (TfSq9d)

  • 인생 내리막 2018/02/03 22:03

    뜨아는 뜨거워서 그런가, 아아는 뭐지 했는데...
    상스치콤 수준이네

    (TfSq9d)

  • 하마곰 2018/02/03 22:05

    근데 저건 의외로 많이씀
    (회사 부장님들이 잘씀)

    (TfSq9d)

  • 평범한 일반인 2018/02/03 22:15

    요즘 10대들이 많이 쓰더라구요...

    (TfSq9d)

  • Chitose 2018/02/03 22:08

    ....회사에서 아아 뜨아 하는사람 본적이없닷
    20대 여직원들도 그런 줄임말 안쓰던데...

    (TfSq9d)

  • DoNoTS! 2018/02/03 22:10

    현실에서 저런 단어 쓰면 멍청해 보여서 안 쓰는거 아닐까?당장 댕댕이도 주위 사람들 아무도 안쓰더라고.

    (TfSq9d)

  • Stingray 2018/02/03 22:12

    우리 회사 사람들은 다쓰던데.....
    그래서 일반적으로 많이 쓰는 말인줄

    (TfSq9d)

  • 루리웹-9760636672 2018/02/03 22:13

    난 댕청이 많이 쓰는뎅..

    (TfSq9d)

  • Chitose 2018/02/03 22:13

    으음...우리가 보수적인 조직인건가;;;
    젊은 친구들중엔 장난으로 급식체 따라하면서 노는 애들도 몇 있긴한데 걔들도 저럼 줄임말은 안쓰더라고...

    (TfSq9d)

(TfSq9d)