아브, 아비, 아부
거기서 아브락사스로 이어진다는 게 어찌보면 떡밥이고
포포라는 이름은 그걸 하나도 못살린거지만
애칭은 애칭일 뿐이고
말장난을 못살렸을 뿐 본명은 따로 있다고 하면 그만이니
근데 무시무시한 최종보스가 포포거림
-> 짜침
https://cohabe.com/sisa/5018979
명조)유출) 그냥 대충 부르던 애칭이었다고 치면 상관없긴 함
- 외국인들이 이상하게 생각한다는 프렌차이즈명.jpg [27]
- 오줌만싸는고추 | 4시간전 | 962
- 명조/유출스포) 간단하게 보는 그 이름의 시작과 나비효과 [15]
- ksykmh | 4시간전 | 920
- (메이플)신창섭: 한글날 이벤트를 준비했습니다. [10]
- Lo. | 4시간전 | 676
- 최고 시속이 45km인 6800만원짜리 벤츠 승용차 [14]
- 타츠마키=사이타마 | 4시간전 | 1071
- 명조)유출) 그냥 대충 부르던 애칭이었다고 치면 상관없긴 함 [8]
- 도플부엉이 | 4시간전 | 726
- 추석) 야붕이 아버지 극대노했다.jpg [15]
- 3187241964 | 4시간전 | 903
- 명조) 결국 내 말대로 됐네 [12]
- 펀치기사 | 4시간전 | 755
- 트릭컬) ??? : 개쩌는걸 보여드리겠습니다 [3]
- 뵈르제흐 | 4시간전 | 386
- 명조)스노우볼 생각보다 빨리왔네 [1]
- 꾹꾹복어 | 4시간전 | 206
- 북한 근황 [23]
- 하나미 우메 | 4시간전 | 288
- 해외에서 떠돌아다니는 아이폰 밈.jpg [7]
- 3187241964 | 4시간전 | 661
- 경북영천 흔한식당 [8]
- Ataraxia | 4시간전 | 745
ㄹㅇ... 포포 이름 안바꿀거면 그냥 번역도 앞에 포포는 빼는게 나을 것 같음
걍 '아브락사스! 어째서... 너마저 우릴 배신하는 거냐!'가 나아보임
안뺄거면 이름을 바꾸던지
사실 스토리적으로 영향이 큰 부분이 아니라 넘어가려면 넘어갈 수 있는 부분인데
한국 번역팀이 쌓아올린 업보들때문에 얄미워서 절대로 그냥 넘어가고싶지 않음;;
이 기회에 그냥 물고 늘어져서 터뜨려버리고 싶음;
최종보스가 애칭 아는것도 웃기지않나
이게 미리 까발려졌으니까 망정이지 게임하다 처음봤으면... 아찔하다ㅋㅋㅋ
ㄹㅇ... 포포 이름 안바꿀거면 그냥 번역도 앞에 포포는 빼는게 나을 것 같음
걍 '아브락사스! 어째서... 너마저 우릴 배신하는 거냐!'가 나아보임
안뺄거면 이름을 바꾸던지
포브락시스!!!
사실 스토리적으로 영향이 큰 부분이 아니라 넘어가려면 넘어갈 수 있는 부분인데
한국 번역팀이 쌓아올린 업보들때문에 얄미워서 절대로 그냥 넘어가고싶지 않음;;
이 기회에 그냥 물고 늘어져서 터뜨려버리고 싶음;
최종보스가 애칭 아는것도 웃기지않나