유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/5018892

명조)스포) "솔...솔직히 지금 불타는게 유출자료긴 해요"


명조)스포) "솔...솔직히 지금 불타는게 유출자료긴 해요"_1.png


...






명조)스포) "솔...솔직히 지금 불타는게 유출자료긴 해요"_2.jpg



근데 간담회에서 분명 스토리에 연결되지 않는다고 공개적으로 말한 부분이었잖아요


따지고보면 번역팀이 먼저 우릴 속인거 아닌가요?





댓글
  • 라스트리스 2025/10/07 16:13

    사실 어차피 이미 예건된 재앙이고 필연이었음ㅋㅋㅋ

  • DDOG+ 2025/10/07 16:14

    저거 터진거에 놀란 사람 아무도 없을거임
    난 어차피 터질건데 하필 최종장에 터지냐 쪽이고ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • robotar 2025/10/07 16:14

    포포라사스부터 말이 안되네. 진짜 대놓고 알려준건데.

  • Plant11 2025/10/07 16:15

    번역 '하나'인데 그 하나가 예전부터 지랄하고 변명했던거라 문제

  • 익명-jMzNjc4 2025/10/07 16:14

    난 솔직히 저 대사까지 했는데도 상관없다고 입 털길래... 아.. 포포정체 한 5년쯤 지나서 끝물일때쯤에 밝혀지나보다... 하고 막연하게 생각했는데 벌써 터트릴줄은 몰랐지 ㅋㅋㅋ

  • 라스트리스 2025/10/07 16:13

    사실 어차피 이미 예건된 재앙이고 필연이었음ㅋㅋㅋ

    (0osuUq)

  • DDOG+ 2025/10/07 16:14

    저거 터진거에 놀란 사람 아무도 없을거임
    난 어차피 터질건데 하필 최종장에 터지냐 쪽이고ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (0osuUq)

  • 익명-jMzNjc4 2025/10/07 16:14

    난 솔직히 저 대사까지 했는데도 상관없다고 입 털길래... 아.. 포포정체 한 5년쯤 지나서 끝물일때쯤에 밝혀지나보다... 하고 막연하게 생각했는데 벌써 터트릴줄은 몰랐지 ㅋㅋㅋ

    (0osuUq)

  • robotar 2025/10/07 16:14

    포포라사스부터 말이 안되네. 진짜 대놓고 알려준건데.

    (0osuUq)

  • ja위곰 2025/10/07 16:14

    매출 작살나지 않는한 그냥 그대로 갈 듯

    (0osuUq)

  • 파딱 2025/10/07 16:14

    번역만 지랄이난거야 아님 전부다 지랄이 난거야?

    (0osuUq)

  • yailvaiI 2025/10/07 16:15

    번역만일껄.

    (0osuUq)

  • 아디아 2025/10/07 16:15

    딱 지금 지랄났다 보다는 이전에 지랄란 흔적이 스노우볼 굴른거지

    (0osuUq)

  • Plant11 2025/10/07 16:15

    번역 '하나'인데 그 하나가 예전부터 지랄하고 변명했던거라 문제

    (0osuUq)

  • 아디아 2025/10/07 16:15

    '목요일이랬는데 이틀만에 해결 가능해요?'

    (0osuUq)

  • ksykmh 2025/10/07 16:15

    뭐 터질거 터진거긴해
    근데 명분상 이건 목요일에 제대로 터져야한다 생각하긴함

    (0osuUq)

  • Ho에에엥 2025/10/07 16:16

    진짜로 유출내용이 한섭만 포포락사스로 변경되서 나온다에 한표..

    (0osuUq)

  • 카토메구미 2025/10/07 16:14

    이번유출 논란은 다른 유출이랑 결이 다른게 나와봐야 안다 논리가 안먹힌다는거임 ㅋㅋ 뭐 한국텍스트만 독자적인 스토리로 갈것도 아니고

    (0osuUq)

  • PP1Y@K 2025/10/07 16:17

    쿠로가 심심해서 다음지역 나오기 전까지 즐길거리를 주는구나!

    (0osuUq)

  • 익명-TU4NTc1 2025/10/07 16:17

    마치 엔드게임에서 가망이 없어가 터진 느낌이군

    (0osuUq)

(0osuUq)