유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/494672

외국인이 한국인에게 하고 싶은 조언

15d3cef2dd6124300.jpg

 

 

댓글
  • 루리웹-3178015558 2018/01/23 22:28

    근데 저렇게 영어로 복잡하게 주문하는 새끼는 높은 확률로
    개1새끼 본성 어디 못가고 지보다 못사는 나라에서 지 콧대 세울려고 하는 놈일 확률 높음
    외국인 많이 오는 음식점에서 일했었는 데, 싸가지 없는 놈은 높은 확률로 빠른 속도의 영어로 주문함.
    더 웃긴건 발음에서 한국인 묻어나는 데, 영어로 주문하는 년들은...
    영어권 출신들도 더듬거리면서 한국어로 주문하는 데 ㅅㅂ
    친절은 좋지만, 날 무시하는 새끼는 무시하는 게 정답. 과도한 친절은 우리에게 독이됨

  • 루리웹-4148346940 2018/01/23 22:10

    외국진출한 국내 아이돌들 보고 왜 가사를 영어로 안하냐고 뿅뿅하던 양놈들도 있을 정도니 ㅋㅋ

  • 루리웹-55769943 2018/01/23 22:12

    그런걸 보고 보통 친절하다고 하지

  • 눈 눈 2018/01/23 22:11

    근데 저것때문에 한국 여행많이들 온다더라

  • 답없는사람 2018/01/23 22:10

    저게 맞지 ㅅㅂ

  • 루리웹-4148346940 2018/01/23 22:10

    외국진출한 국내 아이돌들 보고 왜 가사를 영어로 안하냐고 뿅뿅하던 양놈들도 있을 정도니 ㅋㅋ

    (i1LmGW)

  • 쥬롱엘라 2018/01/23 23:00

    내가 이상한가 만약 외국 아이돌이 한국와서 자기파트 자기언어 쓰면 불편할것 같은데
    노래 중 갑자기 들리는 중국어 무엇? 같이

    (i1LmGW)

  • 답없는사람 2018/01/23 22:10

    저게 맞지 ㅅㅂ

    (i1LmGW)

  • 쉬폰케이크 2018/01/23 22:10

    가운대 손가락 날려주면 알아들음

    (i1LmGW)

  • 쉬폰케이크 2018/01/23 22:11

    역시 바디랭귀지지!

    (i1LmGW)

  • 갈치대왕님 2018/01/23 22:11

    올리버 ㅋㅋ

    (i1LmGW)

  • Nightknocker 2018/01/23 22:11

    왜냐면 그렇다고 외국 손님 쫓아내면 사장한테 털릴 걸 알기 때문이지.

    (i1LmGW)

  • 닥쳐페퍼 2018/01/23 22:11

    우리말도 모르는 애들한테 조기교육이랍시고 영어 가르치는 나라야. 어쩌겠음.

    (i1LmGW)

  • 호쿠토 2018/01/23 22:11

    안하면 높으신분들한태 찎혀요 씨1발

    (i1LmGW)

  • 노답유게 2018/01/23 22:11

    전세계가 영어로 돌아가는구나!

    (i1LmGW)

  • 눈 눈 2018/01/23 22:11

    근데 저것때문에 한국 여행많이들 온다더라

    (i1LmGW)

  • 루리웹-55769943 2018/01/23 22:12

    그런걸 보고 보통 친절하다고 하지

    (i1LmGW)

  • NTesla 2018/01/23 22:30

    친절을 넘어선 안 좋은 무언가야...
    우리가 영어를 배우는 나라지만 실제로 우리 회화에 사용되진 않는 언어잖아
    까놓고 말해서 중국 및 동양인들이 나타나서 걔네 나라 언어로 물어보면 위 처럼 해줄까? 과연?

    (i1LmGW)

  • KAGERON 2018/01/23 22:32

    영어랑 중국어는 국제적인 위치가 다르잖아. 걔들도 영어로 말하면 저렇게 해주겠지

    (i1LmGW)

  • NTesla 2018/01/23 22:35

    중국 및 동양인이다
    너의 댓글로 확실해졌음 영어권 애들은 뿅뿅이고 그 외는 생까든가 하지

    (i1LmGW)

  • 루리웹-55769943 2018/01/23 22:36

    중국어를 알면 중국어로 대답하고
    일본어를 알면 일본어로 대답하겠지
    상대방이 듣기 편한 언어로 말해주려고 노력해 주는건 나쁜게 아냐.
    물론 외국 나가서 한국어로 물어본다고 해서 누가 한국어로 대답을 해주겠니.
    근데 우리가 꼭 뭔가를 되 받을수 있어야 다른 뭔가를 베풀어야 할까?

    (i1LmGW)

  • KAGERON 2018/01/23 22:37

    뿅뿅이 뭔말인진 모르겠고 한국에서 한국어 다음으로 배우는게 영어밖에 없는데 영어말고 딴 나라 말로 하면 대응이 가능하긴함? 교육과정이 ㅈ같던말던 일단 10년동안 영어를 배웠으니까 어떻게든 해보려는거지

    (i1LmGW)

  • 칼 리코 2018/01/23 22:41

    영어의 국제적 위치도 뭐 그렇지만 어메리카 쌍놈들 영어부심이 지나침...
    심지어 인종차별 수준의 언어차별이 심하게 존재함. 영어 안쓰는 다른 나라가서도 영어부심 부리고 영어 못쓰는 애들 다 머저리 취급하는 놈들이 생각보다 많기도 함.
    물론 그렇게 된 역사적 배경이 있고, 거기에 미국 특유의 보수주의 + 개인주의 가 버무려져 있는 상태
    자세한건 위 사진의 주인공 올리버쌤 언어차별편 보면 나옴

    (i1LmGW)

  • 다크아칸 2018/01/23 22:42

    어..뭐 나 강남역에서 편의점 알바할때 중국손님들 보이면 중국어로 대답해주고 했긴 했어
    그냥 그런게 이상하게 만족감 느껴지더라고 외국인손님이 외국어로 물어볼 때 바로 그 말로 바꿔서 대답해주는게
    힘들게 공부한 보람을 그런데서 느끼더라..그런 느낌으로 외국어로 대답해주기도 함

    (i1LmGW)

  • NTesla 2018/01/23 22:45

    배웠다면 가능하지만 위의 사례는 그게 아니지
    그리고 너 처럼 그런 상황에 대응할 수 있는 사람이 많지도 않고
    위의 댓글처럼 영어부심 부리는 상식밖의 놈들한테는 오만 가지 수를 써서 도와주려고 하는데
    중국이나 기타 동양사람들에게 같은 친절을 베푸는 녀석이 과연 있을까? 싶은게 내 첫 댓이었음

    (i1LmGW)

  • NTesla 2018/01/23 22:50

    뿅뿅은 후;빨이라고 쓴건데 이것도 필터에 걸리는거군

    (i1LmGW)

  • digduck 2018/01/23 23:02

    이게 정답인게 한국인들 대다수가 영어와 중국어 일본어로 의사소통이 되는사람 몇명이나 되곘음? 꼭 되야한다는것도 아니고

    (i1LmGW)

  • 루리웹-208877139 2018/01/23 23:07

    한국와서 한국어로 어떻게든 주문해보려고 노력 해보는건 예의라고 하지

    (i1LmGW)

  • 루리웹-3178015558 2018/01/23 22:28

    근데 저렇게 영어로 복잡하게 주문하는 새끼는 높은 확률로
    개1새끼 본성 어디 못가고 지보다 못사는 나라에서 지 콧대 세울려고 하는 놈일 확률 높음
    외국인 많이 오는 음식점에서 일했었는 데, 싸가지 없는 놈은 높은 확률로 빠른 속도의 영어로 주문함.
    더 웃긴건 발음에서 한국인 묻어나는 데, 영어로 주문하는 년들은...
    영어권 출신들도 더듬거리면서 한국어로 주문하는 데 ㅅㅂ
    친절은 좋지만, 날 무시하는 새끼는 무시하는 게 정답. 과도한 친절은 우리에게 독이됨

    (i1LmGW)

  • 괴물딴지 2018/01/23 22:29

    구청이나 동사무소에서 근무하다보면 외국인 민원인도 자주 오는데,
    대부분의 외국인들은 어떻게든 한국말 하려고 노력하고 안되면 바디랭귀지 총동원함.
    영어권 사람들도 어떻게든 아는 한국말 다 동원해서 자기 의사를 표현하려고 노력함.
    그런데 처음부터 끝까지 영어를 쓰고, 왜 영어할 줄 아는 직원이 없냐고 화내던 외국인이 딱 한명 있었는데,
    그 한명이 바로 한국계 미국인이었음.(일단 여자였고, 발음을 봐선 절대 네이티브 아니었음)
    아마도 위의 예처럼 한국인 직원들이 쩔쩔 매는 걸 즐기면서 살아온 인간이었겠지.
    이런 인간들에겐 절대 영어로 상대하면 안됨.
    아 그리고 참고로, 한국말 제일 적극적으로 잘하는 외국인은 중국인(조선족 아님)이더라.

    (i1LmGW)

  • 쥬롱엘라 2018/01/23 23:02

    진짜? 중국인 친구말론 사람들이 외국가면 무조건 중국어부터 쓴다고 많이 쪽팔려 하던데

    (i1LmGW)

  • digduck 2018/01/23 23:03

    역시 그놈의 선민의식

    (i1LmGW)

  • SISAO 2018/01/23 22:29

    가끔 헷갈려서 한국말로 물어보는데 영어로 대답한 적 있음. 근데 정작 그 사람이 어디 사람인지 몰라. 독일사람이거나 그러면 못 알아들었겠지. 한창 영어 배울 때라 일본인한테도 영어로 말한 적 있음.

    (i1LmGW)

  • Tanoshi 2018/01/23 22:29

    주문을 영어로 하는건 그렇다 쳐도 쓸데없이 복잡하게 지.랄똥을 싸는 새끼는 애초에 인성이

    (i1LmGW)

  • SISAO 2018/01/23 22:32

    저건 진짜 악의적인 거.

    (i1LmGW)

  • Bull's Eye 2018/01/23 22:30

    1번하고 2번 주문하는데 1번엔 피클 빼주세요 왜냐면 제가 피클이 몸에 안받거든요. 그리고 컵에 얼음 부탁드려요 별거없고 제 가방 안에 케이크가 있는데 거기 쓰려고 돈 쓰기는 좀 그렇잖아요 예 이게 답니다
    대충 핫산해봤는데 시바 미친 놈 아니냐 저거
    오역 있으면 지적좀

    (i1LmGW)

  • KAGERON 2018/01/23 22:33

    와이프가 마요네즈? 좋아하니까 그것도 넣어달래

    (i1LmGW)

  • DogeDog 2018/01/23 22:34

    cake 가 아니라 coke 인듯. 폰트가 둥글둥글해서 좀 보기 힘들다.

    (i1LmGW)

  • Bull's Eye 2018/01/23 22:36

    아 음료수 맞네 어쩐지 케이크랑 얼음이랑 뭔 상관인가 했다

    (i1LmGW)

  • 쥬롱엘라 2018/01/23 23:03

    애초에 진상이네

    (i1LmGW)

  • digduck 2018/01/23 23:04

    미국서도 맥도날드 주문 저정도는 받아주긴하는데... 맥치킨에 양상추 빼라던지 치즈버거에서 피클은 뺀다던지. 그래도 영어로 다했다는게 문제 한국서

    (i1LmGW)

  • 쥬롱엘라 2018/01/23 23:08

    얼음도 공짜로 줌?

    (i1LmGW)

  • 루리웹-6320002370 2018/01/23 22:41

    저사람 유툽채널에 "미국인은 왜 영어에 집착하는가" 라는 동영상이 있었는데 제법 인상깊게 잘 풀어서 설명해주더라
    동영상 이름이 정확히 그거였는지는 가물가물한데 여튼 비슷한 이름이었음

    (i1LmGW)

  • 딸기맛앵무새 2018/01/23 22:42

    워낙 진상이라 그런가
    길게 말했는데도 제대로 다 기억하고 있나보네

    (i1LmGW)

  • RΛZΞR 2018/01/23 22:42

    난 적어도 사람이 외국에 놀러갈 때 그나라의 언어를 완벽하게 할 필요는 없지만 적어도 최소한의 의사소통은 가능토록 준비하고 가는게 예의라고 생각함. 그리고 그건 양놈들이 우리나라 올 떄도 마찬가지고,
    왜 우리는 밖에 나가서 외국인 상대할때도 영어로 해야하고 안에서 양놈들 맞이할 때도 영어로 해야하는건지 당최 이해가 안됨. 우리나라 놀러왔으면 필요최소한의 한국어 혹은 도저히 안되면 번역기를 쓰려고 시도라도 해야지 상늠들이

    (i1LmGW)

  • 니벨룽겐의반지 2018/01/23 22:43

    본질적으로 중화사상과 같은 거 아님?

    (i1LmGW)

  • Tensor flow 2018/01/23 22:43

    닌코 에게 해주고싶은말이군

    (i1LmGW)

  • 루리웹-283715315 2018/01/23 22:44

    근데 우리나란 저러면 고객 응대 개판으로 한다고 본사에서 지롤하지 않나...

    (i1LmGW)

  • 호라이산 카구야 2018/01/23 22:44

    편의점 알바하는데 중국?베트남? 암튼 외국인 좀 오지만 마이웨이로 한국어로 멘트침.
    뭐 어디 다른 가게처럼 복잡한 주문있고 그런건 아니니까 괜찮은거기도 하겠지만

    (i1LmGW)

  • 루리웹-337291489 2018/01/23 22:47

    뭐 저렇게 자국에서 주문하듯이 쭈욱 나열하는 진상이 흔할리도 없고 솔직히 프렌차이즈 같은곳은 영어 되는 직원 한둘은 있는게 좋죠. 미국인 말고 다른 관광객들 대할때도 좋으니깐

    (i1LmGW)

  • OverG 2018/01/23 22:49

    다행히 주한미군기지 Exchange에 입점한 가게들에는 한국인 점원들이 많아서 영어로 주문할 걱정이 거의 없다.
    그런데 오산기지 Subway에서 주문하려는데 나이 지긋한 중년의 외국인이 뙇하고 있길래 영어로 뭐라 해야하지 고민하고있었는데...
    '쥬문받을게요~'

    (i1LmGW)

  • 로렌스 2018/01/23 22:50

    그냥 점장 눈치보여서 그런거아냐?
    가라고하면 너 뭐하는거냐고 욕먹을까봐

    (i1LmGW)

  • 목장의 아침 2018/01/23 22:50

    한국인싸들은 상스치콤으로 줄여서 시키는데 촌티나는 놈들일세

    (i1LmGW)

  • LUGER PISTOL 2018/01/23 23:15

    오우
    처먹을줄 아는 놈인가?

    (i1LmGW)

  • ETS토익 2018/01/23 22:51

    한국어 못하면 꺼지라고 할수있으명 좋겠지만

    (i1LmGW)

  • Kumugu 2018/01/23 22:52

    맥도날드같은덴 가서 넘버투 플리즈 하고 쓰윽 20$ 건네면서 어색한 미소에 고개 한번 끄덕이면 되는거 아님?

    (i1LmGW)

  • 해피써킷 2018/01/23 22:54

    솔직히 그나라 말을 모르면 손짓발짓이라도 열심히 해서 자기 의사를 전달하려고 노력해야지. 아주 기본적인 예의 아닌가
    최소한 같은 영어권 사람이 들어도 짜증날만큼 긴 저런 주문을 딴나라와서 영어로 한다는건 그냥 대놓고 엿맥이겠단 뜻임. 서양애들 그정도 기본 예의도 모르는애들 아냐. 저런경우는 알면서 쌩까는 경우지

    (i1LmGW)

  • 가즈프롬 2018/01/23 22:56

    저런 방면으로 제일 골까는 새끼들이 러시아새끼들임
    이 새끼들은 뭘 믿고 자꾸 러시아어로 계속 시부리는지 노이해

    (i1LmGW)

  • 가즈프롬 2018/01/23 22:58

    쌩까기에는 얼굴이 많이 이쁘고
    도와주기에는 애들이 너무 안하무인

    (i1LmGW)

  • digduck 2018/01/23 23:04

    여성동무 일때만 인정..

    (i1LmGW)

  • Above&Beyond 2018/01/23 23:13

    친구가 식당하는데 영어로 떠들어도 말 안통하면 그냥 주문이 간단해 진다고 함.. 친구말대로 배고프놈이 알아서 숙이게 되어 있다고

    (i1LmGW)

(i1LmGW)