https://cohabe.com/sisa/494672
외국인이 한국인에게 하고 싶은 조언
- [모노, 50크론] [12]
- ssilva | 2018/01/23 22:18 | 4881
- 한국 빙신연맹 또 한건 했다. [27]
- 김씨아재 | 2018/01/23 22:18 | 3540
- 너네 향방작계 제대로 받아라.jpg [38]
- 후쯔! | 2018/01/23 22:16 | 5367
- 꿈을 이루어주는 동굴.manhwa [20]
- 4수자리 | 2018/01/23 22:13 | 5775
- 플레이어를 도발하는 NPC [80]
- 루리웹탐방용스파이 | 2018/01/23 22:11 | 2871
- 외국인이 한국인에게 하고 싶은 조언 [61]
- 난오늘도먹는다고 | 2018/01/23 22:09 | 5875
- 나경원이 진정으로 쫄려할 일 [50]
- 뜨거운맛을보여주마 | 2018/01/23 22:08 | 8254
- ??? : 하 새끼 또 왔네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [17]
- 멋진대머리 | 2018/01/23 22:07 | 2147
- 눈에 뵈는게 없는 룸녀.jpg [12]
- 니쇼니두 | 2018/01/23 22:06 | 2892
- 비행기 이륙하기전에 하차하겠다고,,, [13]
- 파이란0 | 2018/01/23 22:05 | 6017
- 국민대 재학생 클라스 [15]
- 키사라기 하야토 | 2018/01/23 22:05 | 4997
- 시그마가 올해안에 ART라인 단렌즈 풀라인업을 내놓는다. [11]
- 지화아 | 2018/01/23 21:56 | 2208
근데 저렇게 영어로 복잡하게 주문하는 새끼는 높은 확률로
개1새끼 본성 어디 못가고 지보다 못사는 나라에서 지 콧대 세울려고 하는 놈일 확률 높음
외국인 많이 오는 음식점에서 일했었는 데, 싸가지 없는 놈은 높은 확률로 빠른 속도의 영어로 주문함.
더 웃긴건 발음에서 한국인 묻어나는 데, 영어로 주문하는 년들은...
영어권 출신들도 더듬거리면서 한국어로 주문하는 데 ㅅㅂ
친절은 좋지만, 날 무시하는 새끼는 무시하는 게 정답. 과도한 친절은 우리에게 독이됨
외국진출한 국내 아이돌들 보고 왜 가사를 영어로 안하냐고 뿅뿅하던 양놈들도 있을 정도니 ㅋㅋ
그런걸 보고 보통 친절하다고 하지
근데 저것때문에 한국 여행많이들 온다더라
저게 맞지 ㅅㅂ
외국진출한 국내 아이돌들 보고 왜 가사를 영어로 안하냐고 뿅뿅하던 양놈들도 있을 정도니 ㅋㅋ
내가 이상한가 만약 외국 아이돌이 한국와서 자기파트 자기언어 쓰면 불편할것 같은데
노래 중 갑자기 들리는 중국어 무엇? 같이
저게 맞지 ㅅㅂ
가운대 손가락 날려주면 알아들음
역시 바디랭귀지지!
올리버 ㅋㅋ
왜냐면 그렇다고 외국 손님 쫓아내면 사장한테 털릴 걸 알기 때문이지.
우리말도 모르는 애들한테 조기교육이랍시고 영어 가르치는 나라야. 어쩌겠음.
안하면 높으신분들한태 찎혀요 씨1발
전세계가 영어로 돌아가는구나!
근데 저것때문에 한국 여행많이들 온다더라
그런걸 보고 보통 친절하다고 하지
친절을 넘어선 안 좋은 무언가야...
우리가 영어를 배우는 나라지만 실제로 우리 회화에 사용되진 않는 언어잖아
까놓고 말해서 중국 및 동양인들이 나타나서 걔네 나라 언어로 물어보면 위 처럼 해줄까? 과연?
영어랑 중국어는 국제적인 위치가 다르잖아. 걔들도 영어로 말하면 저렇게 해주겠지
중국 및 동양인이다
너의 댓글로 확실해졌음 영어권 애들은 뿅뿅이고 그 외는 생까든가 하지
중국어를 알면 중국어로 대답하고
일본어를 알면 일본어로 대답하겠지
상대방이 듣기 편한 언어로 말해주려고 노력해 주는건 나쁜게 아냐.
물론 외국 나가서 한국어로 물어본다고 해서 누가 한국어로 대답을 해주겠니.
근데 우리가 꼭 뭔가를 되 받을수 있어야 다른 뭔가를 베풀어야 할까?
뿅뿅이 뭔말인진 모르겠고 한국에서 한국어 다음으로 배우는게 영어밖에 없는데 영어말고 딴 나라 말로 하면 대응이 가능하긴함? 교육과정이 ㅈ같던말던 일단 10년동안 영어를 배웠으니까 어떻게든 해보려는거지
영어의 국제적 위치도 뭐 그렇지만 어메리카 쌍놈들 영어부심이 지나침...
심지어 인종차별 수준의 언어차별이 심하게 존재함. 영어 안쓰는 다른 나라가서도 영어부심 부리고 영어 못쓰는 애들 다 머저리 취급하는 놈들이 생각보다 많기도 함.
물론 그렇게 된 역사적 배경이 있고, 거기에 미국 특유의 보수주의 + 개인주의 가 버무려져 있는 상태
자세한건 위 사진의 주인공 올리버쌤 언어차별편 보면 나옴
어..뭐 나 강남역에서 편의점 알바할때 중국손님들 보이면 중국어로 대답해주고 했긴 했어
그냥 그런게 이상하게 만족감 느껴지더라고 외국인손님이 외국어로 물어볼 때 바로 그 말로 바꿔서 대답해주는게
힘들게 공부한 보람을 그런데서 느끼더라..그런 느낌으로 외국어로 대답해주기도 함
배웠다면 가능하지만 위의 사례는 그게 아니지
그리고 너 처럼 그런 상황에 대응할 수 있는 사람이 많지도 않고
위의 댓글처럼 영어부심 부리는 상식밖의 놈들한테는 오만 가지 수를 써서 도와주려고 하는데
중국이나 기타 동양사람들에게 같은 친절을 베푸는 녀석이 과연 있을까? 싶은게 내 첫 댓이었음
뿅뿅은 후;빨이라고 쓴건데 이것도 필터에 걸리는거군
이게 정답인게 한국인들 대다수가 영어와 중국어 일본어로 의사소통이 되는사람 몇명이나 되곘음? 꼭 되야한다는것도 아니고
한국와서 한국어로 어떻게든 주문해보려고 노력 해보는건 예의라고 하지
근데 저렇게 영어로 복잡하게 주문하는 새끼는 높은 확률로
개1새끼 본성 어디 못가고 지보다 못사는 나라에서 지 콧대 세울려고 하는 놈일 확률 높음
외국인 많이 오는 음식점에서 일했었는 데, 싸가지 없는 놈은 높은 확률로 빠른 속도의 영어로 주문함.
더 웃긴건 발음에서 한국인 묻어나는 데, 영어로 주문하는 년들은...
영어권 출신들도 더듬거리면서 한국어로 주문하는 데 ㅅㅂ
친절은 좋지만, 날 무시하는 새끼는 무시하는 게 정답. 과도한 친절은 우리에게 독이됨
구청이나 동사무소에서 근무하다보면 외국인 민원인도 자주 오는데,
대부분의 외국인들은 어떻게든 한국말 하려고 노력하고 안되면 바디랭귀지 총동원함.
영어권 사람들도 어떻게든 아는 한국말 다 동원해서 자기 의사를 표현하려고 노력함.
그런데 처음부터 끝까지 영어를 쓰고, 왜 영어할 줄 아는 직원이 없냐고 화내던 외국인이 딱 한명 있었는데,
그 한명이 바로 한국계 미국인이었음.(일단 여자였고, 발음을 봐선 절대 네이티브 아니었음)
아마도 위의 예처럼 한국인 직원들이 쩔쩔 매는 걸 즐기면서 살아온 인간이었겠지.
이런 인간들에겐 절대 영어로 상대하면 안됨.
아 그리고 참고로, 한국말 제일 적극적으로 잘하는 외국인은 중국인(조선족 아님)이더라.
진짜? 중국인 친구말론 사람들이 외국가면 무조건 중국어부터 쓴다고 많이 쪽팔려 하던데
역시 그놈의 선민의식
가끔 헷갈려서 한국말로 물어보는데 영어로 대답한 적 있음. 근데 정작 그 사람이 어디 사람인지 몰라. 독일사람이거나 그러면 못 알아들었겠지. 한창 영어 배울 때라 일본인한테도 영어로 말한 적 있음.
주문을 영어로 하는건 그렇다 쳐도 쓸데없이 복잡하게 지.랄똥을 싸는 새끼는 애초에 인성이
저건 진짜 악의적인 거.
1번하고 2번 주문하는데 1번엔 피클 빼주세요 왜냐면 제가 피클이 몸에 안받거든요. 그리고 컵에 얼음 부탁드려요 별거없고 제 가방 안에 케이크가 있는데 거기 쓰려고 돈 쓰기는 좀 그렇잖아요 예 이게 답니다
대충 핫산해봤는데 시바 미친 놈 아니냐 저거
오역 있으면 지적좀
와이프가 마요네즈? 좋아하니까 그것도 넣어달래
cake 가 아니라 coke 인듯. 폰트가 둥글둥글해서 좀 보기 힘들다.
아 음료수 맞네 어쩐지 케이크랑 얼음이랑 뭔 상관인가 했다
애초에 진상이네
미국서도 맥도날드 주문 저정도는 받아주긴하는데... 맥치킨에 양상추 빼라던지 치즈버거에서 피클은 뺀다던지. 그래도 영어로 다했다는게 문제 한국서
얼음도 공짜로 줌?
저사람 유툽채널에 "미국인은 왜 영어에 집착하는가" 라는 동영상이 있었는데 제법 인상깊게 잘 풀어서 설명해주더라
동영상 이름이 정확히 그거였는지는 가물가물한데 여튼 비슷한 이름이었음
워낙 진상이라 그런가
길게 말했는데도 제대로 다 기억하고 있나보네
난 적어도 사람이 외국에 놀러갈 때 그나라의 언어를 완벽하게 할 필요는 없지만 적어도 최소한의 의사소통은 가능토록 준비하고 가는게 예의라고 생각함. 그리고 그건 양놈들이 우리나라 올 떄도 마찬가지고,
왜 우리는 밖에 나가서 외국인 상대할때도 영어로 해야하고 안에서 양놈들 맞이할 때도 영어로 해야하는건지 당최 이해가 안됨. 우리나라 놀러왔으면 필요최소한의 한국어 혹은 도저히 안되면 번역기를 쓰려고 시도라도 해야지 상늠들이
본질적으로 중화사상과 같은 거 아님?
닌코 에게 해주고싶은말이군
근데 우리나란 저러면 고객 응대 개판으로 한다고 본사에서 지롤하지 않나...
편의점 알바하는데 중국?베트남? 암튼 외국인 좀 오지만 마이웨이로 한국어로 멘트침.
뭐 어디 다른 가게처럼 복잡한 주문있고 그런건 아니니까 괜찮은거기도 하겠지만
뭐 저렇게 자국에서 주문하듯이 쭈욱 나열하는 진상이 흔할리도 없고 솔직히 프렌차이즈 같은곳은 영어 되는 직원 한둘은 있는게 좋죠. 미국인 말고 다른 관광객들 대할때도 좋으니깐
다행히 주한미군기지 Exchange에 입점한 가게들에는 한국인 점원들이 많아서 영어로 주문할 걱정이 거의 없다.
그런데 오산기지 Subway에서 주문하려는데 나이 지긋한 중년의 외국인이 뙇하고 있길래 영어로 뭐라 해야하지 고민하고있었는데...
'쥬문받을게요~'
그냥 점장 눈치보여서 그런거아냐?
가라고하면 너 뭐하는거냐고 욕먹을까봐
한국인싸들은 상스치콤으로 줄여서 시키는데 촌티나는 놈들일세
오우
처먹을줄 아는 놈인가?
한국어 못하면 꺼지라고 할수있으명 좋겠지만
맥도날드같은덴 가서 넘버투 플리즈 하고 쓰윽 20$ 건네면서 어색한 미소에 고개 한번 끄덕이면 되는거 아님?
솔직히 그나라 말을 모르면 손짓발짓이라도 열심히 해서 자기 의사를 전달하려고 노력해야지. 아주 기본적인 예의 아닌가
최소한 같은 영어권 사람이 들어도 짜증날만큼 긴 저런 주문을 딴나라와서 영어로 한다는건 그냥 대놓고 엿맥이겠단 뜻임. 서양애들 그정도 기본 예의도 모르는애들 아냐. 저런경우는 알면서 쌩까는 경우지
저런 방면으로 제일 골까는 새끼들이 러시아새끼들임
이 새끼들은 뭘 믿고 자꾸 러시아어로 계속 시부리는지 노이해
쌩까기에는 얼굴이 많이 이쁘고
도와주기에는 애들이 너무 안하무인
여성동무 일때만 인정..
친구가 식당하는데 영어로 떠들어도 말 안통하면 그냥 주문이 간단해 진다고 함.. 친구말대로 배고프놈이 알아서 숙이게 되어 있다고