대물 저격총이 아니라
대 물질 저격총이 되어버린 www
딱 중2병 갬성인 www
https://cohabe.com/sisa/4526586
트릭컬)번역 대 참사
- 건담) 샤아 : 어라 나 졷된거 아닌가?? [6]
- 타코유비 | 2025/04/24 08:51 | 935
- 실시간 리딩방 운영중인 트럼프 [11]
- 7696264539 | 2025/04/24 08:51 | 844
- 글라리 드랍 의상 디자인 왜이래 [42]
- 천외의꽃 | 2025/04/24 08:48 | 303
- "굳이 오블리비언 지역락까지 건 이유는" [9]
- 삼손 빅 | 2025/04/24 08:48 | 975
- 블루아카) (일섭)취미에 망상적혀있는거 존나게 위험함 [1]
- 12coffees | 2025/04/24 08:48 | 433
- 음침거유 미소녀가 최면 거는 만화 [13]
- 9116069340 | 2025/04/24 08:47 | 1039
- 블루아카)ㅆㅂ!!! 곰이다!! 죽은척해!!! [11]
- 치지직갈껄 | 2025/04/24 08:47 | 514
- 지역락을 거니 복돌을 하는 한국인들이 보이는군요 [10]
- 0423687882 | 2025/04/24 08:45 | 592
- ㄹㄹㅋㅍ 짬뽕커피 2차후기 [4]
- Levanus | 2025/04/24 08:45 | 625
- 고양이가 냥줍하는 만화 [3]
- 나오하 | 2025/04/24 08:45 | 354
- 트릭컬) 아야와 아이시아 낙서 [2]
- 황금방장형의 족제비 | 2025/04/24 08:43 | 376
- 거래처 여직원이 거유였던 썰 [6]
- 9116069340 | 2025/04/24 08:43 | 850
- 오사카 엑스포 경비원의 신장비. [18]
- adoru0083 | 2025/04/24 08:43 | 1069
- 김상욱 VS 한동훈 [11]
- 내인생365 | 2025/04/24 08:41 | 313
- 빈유와 거유의 고충 [11]
- 9116069340 | 2025/04/24 08:41 | 1153
요즘은 잘 안보이는데
옛날에 저 대물저격총 번역할때 오역으로 자주 나오던게
짤에 나오는 대 물질 저격총인데
스작이 밈으로 채용한듯
한국어가 원본인데...
플래닛 사이드 2에 안티 메테리얼 라이플이 있긴 한데
한국어가 원본인데...
요즘은 잘 안보이는데
옛날에 저 대물저격총 번역할때 오역으로 자주 나오던게
짤에 나오는 대 물질 저격총인데
스작이 밈으로 채용한듯
플래닛 사이드 2에 안티 메테리얼 라이플이 있긴 한데
근데 저 총으로 활약하는 걸 보면 돈 값은 하는듯?
그냥 시온이 볼자강인 걸 수 있긴 하지만