유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/436316

고든램지: 방송이라 욕할수도없고

0002662310_001_20171121211607331.jpg

떡볶이를 먹은 고든 램지는 "이런 요리를 팔았어요?"라고 물었다.

 고든 램지는 "첫 만남인데 욕할 수도 없고"라며 "

양념이 제대로 안 섞여 있는 것 같다. 

떡의 식감은 좋은데 설탕을 줄여라"고 조언했다. 
고든 램지는 10점 만점에 3점을 줬다. 고든 램지가 힘들어하자 서재원은 음료수를 먹으라고 말했다. 

이에 고든 램지는 "너무 달아서 음료수를 먹었다간 치아가 썩겠다" 고 말했다

 

 

댓글
  • 지오바니 2017/11/21 21:34

    램지 좀 알아보고 대접좀 해줘라
    가뜩이나 위장병고생하신 분한테..

  • iRI♥ 2017/11/21 21:35

    욕만 안했지 하던 비꼼은 그대로 다 했네 램지형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 김벚꽃 2017/11/21 21:34

    외궈들은 떡의 물컹한 식감자체도 별로 안 좋아한다더만

  • 시키프레슈코 2017/11/21 21:43

    고든램지인데 에릭남붙여주지...

  • 참치마요참지마요 2017/11/21 21:34

    와 잘참았네

  • 무과당 2017/11/21 21:34

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 쿠루마키 자쿠로 2017/11/21 21:34

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 평범한정원사 2017/11/21 21:34

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 지오바니 2017/11/21 21:34

    램지 좀 알아보고 대접좀 해줘라
    가뜩이나 위장병고생하신 분한테..

    (KEdzT4)

  • 코토하P. 2017/11/21 22:51

    스트레스성인가?

    (KEdzT4)

  • Latuni 2017/11/21 22:57

    스트레스성 일수도 있지만, 프로그램하면서 이가게 저가게에서 비위생적인 음식 엄청먹고 다녔기도 함.
    키친 나이트메어 보면 진짜 노답 가게에서 노답 요리 엄청 먹었음.

    (KEdzT4)

  • 참치마요참지마요 2017/11/21 21:34

    와 잘참았네

    (KEdzT4)

  • 김벚꽃 2017/11/21 21:34

    외궈들은 떡의 물컹한 식감자체도 별로 안 좋아한다더만

    (KEdzT4)

  • ♥데코모리서머♥ 2017/11/21 21:51

    잘못된 번역도 원인의 하나라던데..떡을 rice cake라고 써놓았는데
    cake이랑은 전혀 다른 식감이다보니..

    (KEdzT4)

  • 검방 2017/11/21 22:17

    굳이 떡의 식감을 언급한걸로 봐선 렘지도 ㅈ같았는듯

    (KEdzT4)

  • 블라디미르푸틴 2017/11/21 22:22

    억지로 번역을 한것 자체가 문제임. 그동네엔 존재하지 않는 유형의 식품이니 그냥 'ddeok'으로 가져가야함. 반대로 한국에 없던 케이크는 케이크로 가져왔지 무슨 '밀가루 백설기'로 가져왔느냐 이거예요.

    (KEdzT4)

  • 야자와 니코니코 2017/11/21 22:36

    맞음. 서양에서 잘나가는 동양음식들 거의다 원어 그대로 가져가거나 약간 순화해서 말함. 서양에서도 그러는게 더 신기함을 주고 할테니까.

    (KEdzT4)

  • 루리웹-0121042471 2017/11/21 22:47

    고든 램지 쯤 되는 글로벌 하게 활동하는 셰프들은 그런거 거의 없을걸

    (KEdzT4)

  • 으앙쥬금 2017/11/21 23:16

    그건 좀 비약적인게, 입에 끼는 떡을 먹고난 평을 일반적이라고 믿어버리는 경향이 있더라, 당연히 입에 끼는 떡은 우리도 싫지, 떡볶이는 은근 좋아하는 사람 많음

    (KEdzT4)

  • PCvirus 2017/11/21 21:35

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • iRI♥ 2017/11/21 21:35

    욕만 안했지 하던 비꼼은 그대로 다 했네 램지형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 하느님 2017/11/21 21:37

    차자리 욕하는게 더 낫겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 카루마@ 2017/11/21 21:35

    매운게 문제가 아니야?!

    (KEdzT4)

  • 치즈볼 2017/11/21 21:35

    떡볶이 무작정 달게만하는거 극혐...

    (KEdzT4)

  • Carlmin 2017/11/21 21:35

    와... 오늘도 고든 램지는 쓰레기를 자기 위장에 넣었어... 대박이다.

    (KEdzT4)

  • 썰렁펭귄 2017/11/21 21:36

    영국남자에서도 항상 안좋게 평하는게 떡의 식감이었음

    (KEdzT4)

  • 이클리피아 2017/11/21 21:49

    떡의 식감은 좋다는데...

    (KEdzT4)

  • 건덕후우후우 2017/11/21 22:00

    떡의 식감이 좋게 느껴질만큼 맛이 없다는뜻이 아닐까?

    (KEdzT4)

  • 시키프레슈코 2017/11/21 21:43

    고든램지인데 에릭남붙여주지...

    (KEdzT4)

  • 루리웹-2974177447 2017/11/21 21:49

    에릭남 솔까 돈많이주고 외국인전속인터뷰어로 잡아둬야한다

    (KEdzT4)

  • 휴먼닥터 2017/11/21 21:55

    본인이 음악하고자하는 뜻이 워낙 커서...

    (KEdzT4)

  • 루리웹-9154936530 2017/11/21 21:46

    카스를 권했어야지

    (KEdzT4)

  • 사랑을담아서 C.VA 2017/11/21 21:46

    .

    (KEdzT4)

  • 진정한사나이 2017/11/21 21:47

    오, 설마 고추대신 사탕수수로 양념을 만들줄은 몰랐군요. 일주일간 입에서 단 내가 날 듯한 맛입니다.

    (KEdzT4)

  • 슬레이프닐 2017/11/21 21:48

    외국에서 떡 보면 먹는 비누라고 하는거같던데

    (KEdzT4)

  • 델 피에로 2017/11/21 21:48

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 루리웹-3826060470 2017/11/21 21:49

    욕은 안했지 할말은 다함ㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • たうのずんあ 2017/11/21 21:50

    예열중이신가 ㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • джокер 2017/11/21 21:50

    좀 먹을만한 음식을 내줘.....

    (KEdzT4)

  • 高木正雄劫奪魔 2017/11/21 21:50

    손님 불러놓고 저딴걸 요리라고 ㅡㅡ

    (KEdzT4)

  • 한글은_찰지다 2017/11/21 21:51

    외국인들 떡식감 좋아하지 않는다라는 이야기를 들은적이 있는데.

    (KEdzT4)

  • 뒤틀린아들 2017/11/21 21:55

    찰지고 끈적한 식감을 안좋아한대 그래서 외국쌀은 퍼석한 안량미가 더 인기많고 비쌈

    (KEdzT4)

  • 지오바니 2017/11/21 22:00

    거의싫어함 특히 이빨에붙는 것도그렇고 대체로 평구림

    (KEdzT4)

  • 연금술사알케 2017/11/21 21:56

    떡갈비나 불고기를 먹여야지.
    그놈의 매운맛이랑 김치 타령 문화승리 진짜...

    (KEdzT4)

  • 식물웨건 하로하로 2017/11/21 22:21

    보는 내가 암걸림

    (KEdzT4)

  • 발암물질Ⅱ 2017/11/21 22:00

    맛난거 많은대 왜 하필 저런거 주는지 모르겠음

    (KEdzT4)

  • 식물웨건 하로하로 2017/11/21 22:22

    홍보하는거 보면 LG가 생각남

    (KEdzT4)

  • 22세기의전설 2017/11/21 22:01

    일어나면서 '화장실로 따라와....'

    (KEdzT4)

  • blindstep 2017/11/21 22:01

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • 뿅뿅! 2017/11/21 22:03

    우리나라도 맛있는거 많은데 안타깝게 대충 떡볶이 내놓냐
    보니까 지가 만든거 같은데 우리는 서재원이가 누군지 관심도 없고
    딱봐도 파썬거 두께 불규칙한거 보니 요리 잘 하지도 못하는거 같구만..

    (KEdzT4)

  • 한판의여유 2017/11/21 22:03

    껌을 씹어 삼키라고 하는거랑 같은 느낌이래..
    근데 니들도 하리보는 먹을거 아냐?

    (KEdzT4)

  • 알약봉지 2봉지 2017/11/21 22:08

    외국인한테 떡볶이 대접이라니 악의적이거나 무식한거다

    (KEdzT4)

  • One-eye 2017/11/21 22:15

    근대 처음 먹어보는 애들은 대부분 싫어하는거 티 많이 나는데 한국 생활 좀 한 외국인들은 맛있다고 잘먹더라 호불호 있겠지만 적응기간이 필요한거같음

    (KEdzT4)

  • 블루베리맛슬라임 2017/11/21 22:18

    얼굴 빨간거 화나는거 참는거? 원래 빨간거?
    사진보면 다 빨갛던데 막상보면 다화내는 사진

    (KEdzT4)

  • 내지갑을에퍼쳐에 2017/11/21 22:40

    램지 인상이 워낙 혈색이 좋기는 한데 사진보면 저건 화난거다. 요리가지고 장난치는걸 제일 싫어하는 사람임

    (KEdzT4)

  • 파마마 2017/11/21 22:50

    백종원 데랴와라
    비록 쉐프는 아니지만
    자금보단 나을거 같다

    (KEdzT4)

  • 잉여잉간Nepgear-G36 2017/11/21 23:02

    그렇게 불편한 부분은 아닌 것 같은데
    방송을 안봐서 모르겠다만

    (KEdzT4)

  • 제다이 2017/11/21 23:12

    CF 등등으로 불러준 나라에서 욕을 하고 싶은데 못하고 혼자서 컨셉/돈/쉐프 정체성 등으로 많이 고민했을듯 ㅋㅋㅋ

    (KEdzT4)

  • wjwjws 2017/11/21 23:13

    좀 애매한듯한데 떡복이라는 음식을 처음 접하지 않았을가? 어떤음식인지 재대로 알고 판단은 그후인것갔은데

    (KEdzT4)

(KEdzT4)