대런 아로노프스키 감독작 [더 웨일]
이게.....저 "whale"이라는 제목이 고래라는 의미 말고도 비만인들 비하용어기도 하다고 한다.
한국으로 치면 제목이 "뚱땡이" 나 "파오후" 같은 느낌인것.
원작자도 제목 이거 바꿔말아 고민했는데
그냥 가자는 권유를 받고 그냥 갔다나.
https://cohabe.com/sisa/4237548
영화) 의외로 제목 의미가 짜치는 작품
- 집 앞에서 만난 고양이 [9]
- 077777777 | 2025/01/08 15:10 | 821
- 옛날 와우 탱커 만화 [6]
- 매니칼라베라 | 2025/01/08 12:52 | 1094
- 장터에 오막삼 비싸게 내놓은걸까요? [7]
- 뚜부아저씨 | 2025/01/08 10:51 | 1714
- 채수빈 근황.jpg [6]
- honGGoony | 2025/01/08 09:26 | 467
- 님들 독감걸렸는데 이런 누나가 병문안 오면 우짬 [13]
- M762 | 2025/01/08 07:38 | 1147
- 블루아카) 엄마 옷 몰래 따라입은 아리스쨩 .jpg [0]
- 여동생 | 2025/01/08 04:20 | 745
- 원신) 남행자 춤이 어때서! [2]
- 별들사이를 걷는거인 | 2025/01/08 01:38 | 1577
- 원신)갠적으로 기억에 남던 이벤트 컷씬 [0]
- 반디집 | 2025/01/08 00:04 | 1698
- 요즘 오타쿠들이 생각하는 '오래된' 핑크머리 [26]
- 카미야마 시키 | 2025/01/07 23:09 | 1034
- 강아지유치원짤린 강아지 영상 달린댓글 [2]
- 갱생중인닉네임 | 2025/01/07 22:02 | 908
- 재밌는거 알려줄까? 맥도날드 종이 빨대 쓴다고 하면 글삭 당한다 [10]
- chi프틴 | 2025/01/07 20:58 | 1075
- 독일 내수경제 근황 [16]
- 새대가르 | 2025/01/07 17:47 | 1207
- (중고나라) 그래픽 카드 난리남.JPG [18]
- 오야마 마히로 | 2025/01/07 16:34 | 1232
안습의 샤아
2025/01/07 21:59
우리나로 치면 영화 제목이 돼지가 되는건가.
팩트폭격기 B-52
2025/01/07 22:01
"더 곰탱이"
Eagle_Owl
2025/01/07 22:05
더 뚱땡이 아닐까.
팩트폭격기 B-52
2025/01/07 22:05
일단 동물이어야 하니까
허접♡유게이
2025/01/07 22:23
그럼 뚱돼지로 하자