유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4229899

같은 더빙이라도 국산게임 더빙은 다르네


ori/23/10/15/18b32d94858740c6.gif?icon=3287


다른 게임들도 연기하는 분들은 같으니까 연기 실력 보단


아마도 대본의 차이인 것 같은데


좀 더 생동감있고 귀에 잘 들어옴

댓글
  • 십장새끼 2025/01/04 17:58

    트릭컬 대본이 어려운게 극히 적어서 그런게 있긴함

  • 익명-DA3Mjk3 2025/01/04 18:58

    이것도 있는듯. 원작이 영미권이나 일본이면 아무리 잘해도 표현이나 감성이 좀 남다른게 있는데 한국인이 만들고 한국산 표현으로 나온 게임이라 착 감기는 묘한게 있지는 하지.

  • 키쥬 2025/01/04 18:00

    국산 기반 스크립트인 것도 큰가?

  • 십장새끼 2025/01/04 17:58

    트릭컬 대본이 어려운게 극히 적어서 그런게 있긴함

    (IADT87)

  • 키쥬 2025/01/04 18:00

    국산 기반 스크립트인 것도 큰가?

    (IADT87)

  • 익명-DA3Mjk3 2025/01/04 18:58

    이것도 있는듯. 원작이 영미권이나 일본이면 아무리 잘해도 표현이나 감성이 좀 남다른게 있는데 한국인이 만들고 한국산 표현으로 나온 게임이라 착 감기는 묘한게 있지는 하지.

    (IADT87)

(IADT87)

  • 블리치) BD에서 보강된 내용 [5]
  • | 2025/01/04 14:45 | 1715
  • 인생자체가 시트콤인 노부부 [1]
  • | 2025/01/04 14:11 | 470
  • 명조) 에코 옵션 쩌는거 나옴. [8]
  • | 2025/01/04 11:58 | 376
  • 원신) 마비카 나왔다고 아를 내려치기 역하내 [2]
  • | 2025/01/04 10:51 | 1729
  • 소전2) 떡감 찰질 것 같은 사브리나 [1]
  • | 2025/01/04 09:14 | 1324
  • 버튜버)스이코패스...! [3]
  • | 2025/01/04 00:07 | 902
  • 버튜버) 솔직히 스탠드 존나 치사하긴 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]
  • | 2025/01/03 23:35 | 711
  • 잘생긴 환자가 입원했을 때 간호사들 반응.mp4 [2]
  • | 2025/01/03 22:17 | 371
  • 이유가 놀라운 너스콜 Top3.jpg [6]
  • | 2025/01/03 21:14 | 592
  • 극성 백합빠들이 욕먹는 이유중 하나가... [35]
  • | 2025/01/03 19:18 | 1703
  • 블루아카) 기업으로 비유한 학원별 근무 환경 차이 [3]
  • | 2025/01/03 17:57 | 866
  • 매번 무녀 누나 앞으로 참배하러오는 아이.manhwa [28]
  • | 2025/01/03 15:35 | 1424
  • 버튜버) 사쿠라 미코 말버릇 표절이네 [3]
  • | 2025/01/03 14:31 | 369