"전설의 '싹도노' 사태 때 게임을 접은 이후 제법 시간이 흘렀다."
"그동안 콜라보와 행사도 열심히 하고, 2.0도 꽤 잘 만든 듯 보였는데... 복귀나 해볼까?"
"그동안 게임내 번역은 좀 나아졌으려나?"
유출된 리나시타 지역 중 하나의 이름 '딥 오션 수도회'
"개발자들이 열심히 만들어 봤자 또 현지화 팀에서 말아먹는구나!!"
"더 살아서 무엇 하리!!!"
https://cohabe.com/sisa/4185405
(명조) 어디 번역이 좀 나아졌나...
- 말딸) 은근슬쩍 몸매 자랑하는 조던 [11]
- 마가레트 | 2024/12/19 11:02 | 528
- 송곳으로 살짝 찍힌 정도 상처 [15]
- 왕십리불곱창 | 2024/12/19 11:01 | 545
- 소닉) 그와중 영화 배급사 근황 [11]
- noom | 2024/12/19 11:01 | 1290
- (명조) 어디 번역이 좀 나아졌나... [5]
- 프롬 망자 | 2024/12/19 11:01 | 998
- 2030 가정용 데스크탑 예상 [12]
- 부동산세금의정석 | 2024/12/19 10:58 | 1448
- 워해머) 스마2에는 러너라고 불리는 트롤이 있음. [13]
- 마르군 | 2024/12/19 10:58 | 1648
- 존윅) 현실에서도 사망한 이들 [17]
- TLGD | 2024/12/19 10:57 | 630
- 아이유 국힘원탑이라 적었다가 캐같이 까임...ㅠㅠ [18]
- 마검 | 2024/12/19 10:57 | 934
- 오늘 오직 나만 보던 웹소설이 완결났다. [7]
- Ghst | 2024/12/19 10:56 | 664
- 블루아카) 내 취향은 빅젖인데... [10]
- Esper Q.LEE | 2024/12/19 10:56 | 316
YaLu
2024/12/19 11:02
뭐 할 사람은 하겠지만...
하... 번역팀 진짜 개선시킬 방법 없나...
MufflerCat
2024/12/19 11:05
딥 오션~
silverphantom
2024/12/19 11:17
번역하는 새낀 저게 mz하다고 넣겠지?ㅅㅂ
ㅈㄴ 나이든티가 나는데 무조건 영어 섞으면 좋다고 생각하는게 나이 엄청 먹은 아줌마 아저씬데
Hydeeon
2024/12/19 11:22
진짜 저러면 걍 접으려고
스토리도 별로고 연출이나 모델링만 볼거면 굳이 할 이유가 없는듯
쳇젠장할
2024/12/19 11:23
딴겜에 모델링만 뺴오면 그만 아닐까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모드님은 답을 알고있다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ