결혼때 신랑이 처가식구에 큰절하는거
한국이야 절이 대충 최고급 인사 혹은 마음을 담는 의미라 그렇군 하지만
일본에서 한국의 큰절포즈는 도게자라 해서 최고의 사죄 의미라 하는데
그래도 대충 "딸 아이를 데려가게 됐습니다. 처가식구들에게 사과드립니다" 같이 해석해서
어째 뜻은 통한다고 함
https://cohabe.com/sisa/4051254
일본에서 오해하지만 어째 뜻은 통하게 해석하는 한국문화
- 그런데 추천 1000개에 피자 100개는 너무하잖아 [1]
- 보추의칼날 | 2024/10/24 20:52 | 1397
- 그리스신화)병역기피 밈이 억울한 영웅 [4]
- 보팔토끼 | 2024/10/24 13:40 | 1357
- (블루아카) 민초도 전쟁에 참가한다 [13]
- GrayN | 2024/10/24 13:01 | 1097
- 내 군대 후임 썰 [9]
- TooFast | 2024/10/24 11:50 | 1520
- 알림받기 100원 [3]
- 구스다운 | 2024/10/24 10:39 | 308
- 어느 분식집 만원 랜덤 박스 수준.JPG [20]
- 야부키 카나ㅤ | 2024/10/24 09:14 | 875
- 스타1) 랜덤인 상대 색깔보고 종족 알아내는법 (색깔론) [6]
- 병영 | 2024/10/24 07:22 | 1100
- 해외 입양아 출신들에게 제일 상처주는 말... [4]
- 정의의 망치 | 2024/10/23 23:56 | 1386
- 커뮤니티가 디시 똥을 받아먹을 수 밖에 없는 이유 [13]
- 5840815799 | 2024/10/23 21:38 | 1370
- 수많은 남자들에게 둘러쌓인 아이돌 [4]
- 야부키 카나ㅤ | 2024/10/23 20:41 | 914
일본에서 도게자 : 예비 신랑이 처가댁에 하는거 or 진심으로 사죄할때
한국에서 큰 절 : 인사 올릴때의 최고급 예우
그랜절을 한 사위를 보고 만족하게 되는데
치르47
2024/10/23 20:32
일본에서 도게자 : 예비 신랑이 처가댁에 하는거 or 진심으로 사죄할때
한국에서 큰 절 : 인사 올릴때의 최고급 예우
ZikiZiki
2024/10/23 20:33
그랜절을 한 사위를 보고 만족하게 되는데
LegenDUST
2024/10/23 20:47
절이 한국 일본에서 의미가 다르구나