결혼때 신랑이 처가식구에 큰절하는거
한국이야 절이 대충 최고급 인사 혹은 마음을 담는 의미라 그렇군 하지만
일본에서 한국의 큰절포즈는 도게자라 해서 최고의 사죄 의미라 하는데
그래도 대충 "딸 아이를 데려가게 됐습니다. 처가식구들에게 사과드립니다" 같이 해석해서
어째 뜻은 통한다고 함
https://cohabe.com/sisa/4051254
일본에서 오해하지만 어째 뜻은 통하게 해석하는 한국문화
- [a9] 밴드 공연 영상 및 사진 [3]
- 분노조절잘해 | 2024/10/24 20:06 | 690
- @)하즈키 파이터치하면 반응 닛치랑 비슷하네 [3]
- 하루국시 | 2024/10/24 14:47 | 956
- 농구공이 천장에 끼었을 때 .mp4 [5]
- 로또1등출신 | 2024/10/24 13:33 | 1224
- 블루아카] 또 사쿠라코씨 입니까!? [2]
- simpsons012 | 2024/10/24 12:59 | 1099
- 뭐 하나 제대로 되는게 없는 ㅋㅋㅋㅋ [7]
- 유키카제 파네토네 | 2024/10/24 10:37 | 517
- ???:전쟁터져도 민방위까진 안끌려가겠지? [12]
- 스파르타쿠스. | 2024/10/24 07:19 | 703
- 나무위키 문제는 가불기라서 서로서로 무한 샌드백임 [18]
- Arche-Blade | 2024/10/23 23:55 | 527
- 블루아카) "하아...옷이 더러워지면 안 되니까요..." [1]
- 나 기사단 | 2024/10/23 22:46 | 900
- Q3 43을 살까 합니다만.. [3]
- 2022년의남자 | 2024/10/23 21:37 | 1516
- 베놈 : "에디! 신선한 뇌가 계속 들어온다!" [1]
- 국사무쌍인생무상 | 2024/10/23 19:33 | 653
- 차원을 넘어 이세계아이돌 단행본&굿즈 펀딩 [5]
- 오토코 | 2024/10/23 18:17 | 1743
일본에서 도게자 : 예비 신랑이 처가댁에 하는거 or 진심으로 사죄할때
한국에서 큰 절 : 인사 올릴때의 최고급 예우
그랜절을 한 사위를 보고 만족하게 되는데
치르47
2024/10/23 20:32
일본에서 도게자 : 예비 신랑이 처가댁에 하는거 or 진심으로 사죄할때
한국에서 큰 절 : 인사 올릴때의 최고급 예우
ZikiZiki
2024/10/23 20:33
그랜절을 한 사위를 보고 만족하게 되는데
LegenDUST
2024/10/23 20:47
절이 한국 일본에서 의미가 다르구나