(소리 있음)
가사 선행 공개로 문제가 됐던 부분
자막에 ah가 계속 나오지만 보컬은 이걸 제외한 부분만 부르고 있음
몇 번을 들어봐도 코러스를 빼면 ah는 안 들리네
별 시답잖은 보그체 나오는 거부터 시작해서
이 정도 비판이 있으면 이젠 고칠 때도 되지 않았나;
나도 전공 덕에 번역을 잠깐 업으로 했던 사람이지만
외주도 아닌 사내 번역팀이라는 놈들이 진짜 드럽게 똥고집이네
(소리 있음)
가사 선행 공개로 문제가 됐던 부분
자막에 ah가 계속 나오지만 보컬은 이걸 제외한 부분만 부르고 있음
몇 번을 들어봐도 코러스를 빼면 ah는 안 들리네
별 시답잖은 보그체 나오는 거부터 시작해서
이 정도 비판이 있으면 이젠 고칠 때도 되지 않았나;
나도 전공 덕에 번역을 잠깐 업으로 했던 사람이지만
외주도 아닌 사내 번역팀이라는 놈들이 진짜 드럽게 똥고집이네
다른나라 매출이 더좋으면 그래 .. 땅덩어리 좁은게 죄지 시발.. 이러겠는데...
이새키들 일본이랑 서양 죽쒀서 한국보다 적거나 약간 더 낮은 수준인데 뭔 고집인지 모르겠음
보그병신체는 진짜 전설이지.