유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3904678

한국어 자동번역 특이점이 오기 시작한 인스타그램 ㄷㄷ


img/24/08/26/1918a99269157464f.webp


댓글
  • Djrjeirj 2024/08/26 02:35

    종이빨대 대표가 씨이발에서 스타벅스로 좃타고 통근하는데 캘리포니아 왜 저런 시애틀을 써야하냐

  • 난니들이두렵다 2024/08/26 02:35

    영어가 비교적 정갈하게 쓰여서 번역이 잘된 느낌
    근데 속은 시원하다 망할 종이빨대 새끼들

  • 루리웹-6154919885 2024/08/26 02:36

    전세계 상위 탄소 배출 20명의 탄소배출량은, 평균적인 한국인 20000명 분량 가량 되던데
    실리콘벨리나 헐리우드에서 친환경외치는거 만큼 웃긴 상황이 없긴 함

  • 루리웹-6154919885 2024/08/26 02:37

    그렇게 번역하니까 스타벅스 정상화 해야 될거 같잖아


  • 루리웹-7979797979
    2024/08/26 02:33

    직역했네

    (ay0wb6)


  • Djrjeirj
    2024/08/26 02:35

    종이빨대 대표가 씨이발에서 스타벅스로 좃타고 통근하는데 캘리포니아 왜 저런 시애틀을 써야하냐

    (ay0wb6)


  • 루리웹-6154919885
    2024/08/26 02:37

    그렇게 번역하니까 스타벅스 정상화 해야 될거 같잖아

    (ay0wb6)


  • 루리웹-7979797979
    2024/08/26 02:40

    완벽하군

    (ay0wb6)


  • 난니들이두렵다
    2024/08/26 02:35

    영어가 비교적 정갈하게 쓰여서 번역이 잘된 느낌
    근데 속은 시원하다 망할 종이빨대 새끼들

    (ay0wb6)


  • 루리웹-6154919885
    2024/08/26 02:36

    전세계 상위 탄소 배출 20명의 탄소배출량은, 평균적인 한국인 20000명 분량 가량 되던데
    실리콘벨리나 헐리우드에서 친환경외치는거 만큼 웃긴 상황이 없긴 함

    (ay0wb6)


  • 알중알쓰
    2024/08/26 02:41

    종이빨대가 실제로 친환경도 아니다만은
    진짜로 친환경이라고 가정해도
    저 새끼가 전용기 한번 타면 우리가 백날 천날 써도 의미가 없지

    (ay0wb6)

(ay0wb6)