유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3903638

방송에서도 자막에 주작이라고 나오는군요

”주작없는 공정한 추첨“
그냥 표준어 맞나봅니다. 조작 안녕
—— 추가
인터넷에서 쓰는 주작의 의미와 표준어 주작은 한글만 같고 같지 않네요.
조작이라는 단어 사용의 필터링을 피하기 위해 가져다 쓴 단어 비틀기. 아래 나무위키 참조
댓글
  • -아름드리나무- 2024/08/25 18:46

    조작 아니고 주작 맞아요?

    (hwbLPK)

  • ALEX 2024/08/25 18:47

    런닝맨 틀었는데 자막에 주작없는 공정한 추첨 선수선발 이라고 ㄷㄷㄷ

    (hwbLPK)

  • 파란양 2024/08/25 18:54

    인터넷에서 많이 쓰는 유명한 밈인데 모르시는군요.

    (hwbLPK)

  • ALEX 2024/08/25 18:48

    의미가 약간 다른 거 같아요.

    (hwbLPK)

  • 월급중독 2024/08/25 18:50

    당연히 의미가 미묘하게 안 맞아서 잘 안 썼죠.
    "가짜 뉴스" 에는 딱 맞는 단어이긴 합니다.

    (hwbLPK)

  • 파란양 2024/08/25 18:53

    유의어가 진짜 주작이였네요 , 오 신기해라.

    (hwbLPK)

  • ALEX 2024/08/25 18:54

    근년에 인터넷으로 쓰이게 된 계기가 조작 이라는 단어의 필터링 회피용어였군요. 어디 게임 채팅창 같은 데였나보네요.

    (hwbLPK)

  • ALEX 2024/08/25 18:54

    있는데 사어였고 이런 경우에 쓰는 말은 아니었다고

    (hwbLPK)

  • 이번주로또사세요 2024/08/25 18:49

    주작이라고 원래부터 있던 단어가 있긴 하나..
    저건 피디가 좀 혼나야할듯.. 신입이했나

    (hwbLPK)

  • ALEX 2024/08/25 18:55

    인터넷 웹서핑 할 때만 봤네요 그 전엔 쓴 적없는 말

    (hwbLPK)

  • AlwaysWP 2024/08/25 19:01

    실제 죽었던 언어가 살아난 사례 ㄷㄷ

    (hwbLPK)

  • 삥뜯는피카츄 2024/08/25 19:02

    머 요즘 방송심의규정 같은건 용돈에 말아 먹었으니,

    (hwbLPK)

(hwbLPK)