유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3864769

영어로 적은 한식 소개문.JPG


img/24/08/10/19138082f994ff3f6.jpg

치즈 고추장 김밥


img/24/08/10/191380830a64ff3f6.jpg

두부조림


img/24/08/10/191380830d24ff3f6.jpg

한국의 죽


img/24/08/10/191380831734ff3f6.jpg

한국의 전


img/24/08/10/191380832624ff3f6.jpg


한국의 여름 요리


img/24/08/10/191380833b14ff3f6.jpg

한국의 전통 음료


img/24/08/10/191380835874ff3f6.jpg

한국의 다양한 라면


img/24/08/10/191380837754ff3f6.jpg

소주와 어울리는 한국 음식들



img/24/08/10/191380a2d254ff3f6.jpg

한국인의 향수를 자극하는 음식들


img/24/08/10/191380a2e504ff3f6.jpg

한국의 맛집 지도



댓글

  • bookkeeper
    2024/08/10 01:51

    고기국수, 애호박찌개, 비빔밥, 묵밥, 왕갈비, 설렁탕, 해장국, 감자옹심이, 올갱이국, 매운갈비, 언양불고기, 돼지국밥, 추어탕

    (EpIlnD)


  • 누왁
    2024/08/10 01:53

    이런 고유명사의 번역이 이젠 좋음
    옛날엔 그래도 잘 모르니 좀 친숙한 이미지로 알려야지 했는데
    이제 보면 이렇게 알리는게 맞았음
    어짜피 그들이 여전히 우리나라에 관심이 없었다면 Spring onion pancake을 Pajeon으로 적어도 관심없었겠지

    (EpIlnD)


  • minoglow
    2024/08/10 01:54

    너구리 설명에는 Neoguri로 해놓고 이름에는 Neoguli로 해놓았네. 이러면 너굴리로 읽힐 거 같은데..

    (EpIlnD)

(EpIlnD)