유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/386056

언어학자 톨킨의 위엄

tolkien speak.gif

 

 

언어학자였던 톨킨은 스스로 가상 언어를 만드는 것 말고도

 

 

애초에 고대 언어 자체에 관심이 무지 많으셨다.

 

 

 

dale destroyed.gif

 

 

톨킨이 번역한 고대 문학은 많았다.

 

 

" 베오울프 "가 대표적이며

 

" 가와인 경과 청기사 "도 그가 번역한 것이다.

 

 

 

dol guldur bridge.gif

 

 

그의 사어에 대한 관심은 그야말로 엄청나서

 

 

중세 웰스어나 롬바르드어 등의 사어로

 

시를 쓰거나 했다고 한다.

 

 

 

 

 

 

그가 쓴 시, BagmÄ“ Blomā 는

 

아마 천년만에 고트어로 쓰여진 문학일 것이다.

 

 

 


댓글
  • 초코국밥 2017/10/05 23:00

    톨킨은 단순하 교수가 아니라
    전세계 톱급 교수였으니까...

  • 찌뿌둥 2017/10/05 22:58

    쐐기문저나 갑골문자로 시를 써보자 게이들아

  • 이광상ʕ̢͡˔Ɂ̡* 2017/10/05 23:29

    네가 유게 한다고 무슨 소용이람

  • M4A3E2 2017/10/05 22:57

    자기말고 알아볼 사람이 있긴 했을까

  • 모태솔로 2017/10/05 22:56

    고트어....ㄷㄷ

  • 모태솔로 2017/10/05 22:56

    고트어....ㄷㄷ

    (WNtJAn)

  • M4A3E2 2017/10/05 22:57

    자기말고 알아볼 사람이 있긴 했을까

    (WNtJAn)

  • 찌뿌둥 2017/10/05 22:58

    쐐기문저나 갑골문자로 시를 써보자 게이들아

    (WNtJAn)

  • 초코국밥 2017/10/05 23:00

    톨킨은 단순하 교수가 아니라
    전세계 톱급 교수였으니까...

    (WNtJAn)

  • 난사실카레가아니다 2017/10/05 23:18

    미친 베오울프 번역자셨어?

    (WNtJAn)

  • Lostel 2017/10/05 23:26

    대단하긴 하지만 저게 무슨소용이람...

    (WNtJAn)

  • 이광상ʕ̢͡˔Ɂ̡* 2017/10/05 23:29

    네가 유게 한다고 무슨 소용이람

    (WNtJAn)

  • 귀여운하루카 2017/10/06 00:06

    어마어마한 학문적 가치를 지니는거임
    고대언어 하나만이라도 일상언어로 사용하는 사람이 있으면 연구의 속도와 깊이가 달라지는데 무슨 소리야

    (WNtJAn)

(WNtJAn)