일본어
水影 (물 그림자)
영문
water shadow
한섭
워터...
진짜 장사하기 싫냐
https://cohabe.com/sisa/3746757
명조) ㅂㅅ같은 번역을 다른 언어와 비교해 보자
- 장터에 코닥이 종종있던 시절이 그립네요 [5]
- skyJoon78 | 2024/06/24 14:36 | 1174
- 스위치 슈퍼마리오RPG (36,270원) [22]
- 미사엘v | 2024/06/24 13:55 | 563
- 100만엔의 빚을 몸으로 갚아야하는 모녀가족 [13]
- 보팔토끼 | 2024/06/24 11:05 | 953
- 85mm gm2는 언제쯤 나올까요? [4]
- 18/13 | 2024/06/24 10:31 | 720
- z6iii 최저가? 네이버멈버쉽전용 [8]
- [Z8A7Cii]창고 | 2024/06/24 08:11 | 1682
- 블루아카)츠루기만화 작가 생일축전 [7]
- sader | 2024/06/24 06:30 | 339
- 블루아카)야 블루아카 애니 개쩌는데?? [4]
- 캡틴 @슈 | 2024/06/24 00:41 | 673
- 혹시 욕실 복합환풍기란거 쓰시는분 계실까요? [8]
- x-kim | 2024/06/23 23:29 | 492
- 21살 미모의 어부.jpg [3]
- 됐거든? | 2024/06/23 22:33 | 1164
- 레고 이사 할 때 어떻게 하나요? [12]
- 다그렇잖아요 | 2024/06/23 20:47 | 1464
- 기분이 우울할때는 [0]
- 5517783682 | 2024/06/23 20:02 | 797
- 대구 출신으로서 대구가 망하는 이유 [13]
- [5DMK3]Cengage | 2024/06/23 16:52 | 678
한섭 번역찐빠 너무심각함
LoLong
2024/06/23 19:06
스피드하게!
아리안로드
2024/06/23 19:06
한섭 번역찐빠 너무심각함
퍄퍄고
2024/06/23 19:07
진짜 번역이슈 때문에 얘네들 한번 크게 조져질것 같음
말랑냥이뱃살
2024/06/23 19:07
얘네 한자어 좀 빼달라고하니까 진짜 극단적으로 빼고있는거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
KKND-KF
2024/06/23 19:08
아니 그렇다기엔 연극도 한자어잖아ㅋㅋ
퍄퍄고
2024/06/23 19:08
이새끼들은 그냥 실력이 없음
종언의 카운트다운
2024/06/23 19:07
아무래도 모두가 입을 모아 스토리 최악이라고 까는대 번역까지 난리나면서 진짜 민심 심상치 않다
헤으응카프카마망
2024/06/23 19:44
워터-연극
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
赤鉄
2024/06/23 19:44
음...일본어랑 한국어 중 번역 상태가 나은 언어로 플레이하는걸 고려해봐야겠는데...
KC인증히어로즈오브스톰
2024/06/23 19:45
오래할 게임은 아닌거같다
과금 이제 멈춰야지
WeissBlut
2024/06/23 19:46
중국게임이 대체로 번역찐빠가 심함 이럴바엔 차라리 일본어 중역하는게 실플레이에 덜 거슬리겠다 싶을 정도
편의점고양이
2024/06/23 19:47
스타레일 초창기 보는 느낌이구만...
...설마 같은 곳인가???