@)방클걸 멤버들의 브라이드특집 인터뷰

Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?

A.하고 싶어요! 아빠도 엄마도 오빠도 무지 좋아해서요! 그치만 전 어른이 되서 결혼하는건 아직 상상이 인가요. 상상하게 될 수 있을까요?

Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.

A.누군가를 도와줄 수 있는 사람이에요! 히어로처럼 여러 사람들이 아니라도, 아빠나 엄마나 형제나 친구라던가 가까운 사람을 도와줄 수 있는 사람이 멋있다고 생각해요!

Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.

※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.

A.(큰 목소리로)모두 행복했으면 좋겠습니다!

Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.

A.(잠시 고민한 후)미코토씨나 치유키씨? 283프로에서 가장 언니셔서 제가 모르는걸 많이 아실거 같아요!

Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?

A.지금은 팬 여러분들만을 생각하고 있다고 밖에는... 라고 말하기엔 어렵네요.  죄송합니다! 그래도 동경은 하고 있어요!

Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.

A.같이 많이 먹어주는 사람이나, 같이 많이 먹어주지 않아도 많이 먹는 저를 지켜봐주는 사람일까요.

Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.

※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.

A.카호는 미소 가득한 가정을 꾸릴것 같고, 쥬리쨩네는 배려와 상냥함이 넘쳐흐르고, 린제쨩네는 수많은 사랑이 존재하고, 나츠하쨩네라면 자립심을 기르면서도 감사와 서로 돕는 모습이 가득한- 한번 생각한 걸로도 다양한 모습이 떠오르니 전원일까요! 아, 저와 하게 된다면 먹는게 즐거운 결혼을 약속드릴게요!

Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.

A.고민되네에. 283프로의 멤버들은 누가와 함께해도 즐겁다고 생각해서요...! 하지만- 이번에는 마미미쨩에게 한표 넣겠습니다! 장난에 대비하는 스릴로 두근거릴 수 있을 거 같은게 이유에요!

Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?

A.아직 잘 모르겠지만 누군가를 위해 살아갈 수 있다는건 굉장히 부럽다고 생각합니다.

Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.

A.함께 운동하거나, 할 수 있는 사람이 좋아요.

Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.

※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.

A.모두, 일까요. 방클걸의 멤버들은 자신보다 상대를 더 소중히 할 수 있으니까요. 그러니까 분명, 모두 행복해지지 않을까 생각합니다.

Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.

A.그 질문은 어렵네요. 굉장히 고민되지만, 한명을 고른다면 메구루 일려나. 같이 있으면, 왠지 자연스럽게 미소가 지어지거든요.

Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?

A.동경하고 있습니다. 린제도 언젠가는, 하고 꿈꾸고 있습니다.

Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.

A.언제 어디서나 린제를 지켜봐주고, 이끌어주시는 분입니다.

Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.

※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.

A.다들 행복한 결혼을 맞이하겠죠. 모두가 선택한 상대라면, 분명 멋진 분이 틀림없을것이기에.

Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.

A.어느 분과 함께해도 즐거운 시간이 되겠죠. 하지만, 누군가를 정하라고 한다면 메이씨와 아마나씨일까요. 두 분과는 특별한 추억이 있기에.

Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?

A.지금은 아직 구체적인 이미지가 없지만... 그러고 싶은 상대와 만난다면, 선택지로 올라갈지도 모르겠네요.

Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.

A.신뢰와 존경할 수 있는 사람일까요

Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.

※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.

A.(미소지으며)방클걸은 모두 언제나 전력으로 최고를 지향하니까요. 분명 결혼도 그러지 읺을까요.

Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.

A.(잠시 생각한 후)미코토네요. 함께 트레이닝을 해보고 싶어요.

5명인데다 답변도 성의있게 꽉꽉 채워놔서 생각보다 오래걸렸네

다음은 시즈 할라했는데 이미 누가한거 같으니 딴 유닛 번역해도 되나