이제 어엿한 캐피탈리즘 호!!가 됬네여!!
https://cohabe.com/sisa/343669
니트에서 탈출한 니트쨩 만화.MANWHA
- 니트에서 탈출한 니트쨩 만화.MANWHA [50]
- 카토는 귀엽지 | 2017/08/23 17:18 | 2248
- 일본에서 인기를 끌고있는 한류.JPG [18]
- Salty-min | 2017/08/23 17:16 | 4237
- XQD 가 좋긴 좋겠쥬.ㄷㄷㄷㄷㄷ [6]
- ▶◀하연[霞淵] | 2017/08/23 17:15 | 4723
- 아가리 벌려라, 팩트죽창 들어간다. [65]
- 오리지널 제로 | 2017/08/23 17:14 | 5190
- 잘 자란 ㅊㅈ [19]
- 거침없이이불킥 | 2017/08/23 17:13 | 3253
- (속보) 국방부 "518민주화운동 특별조사단 구성"(1보) [13]
- 탈퇴한회원임 | 2017/08/23 17:13 | 3145
- 산후조리 최강스트레스 [42]
- 젊줌마 | 2017/08/23 17:12 | 2927
- 와이프가 꽃가게를 하는데요.. 꽃사진을 이쁘게 찍으려면 기본적으로 어떻게 해야하는지요?? [12]
- 로지컬러 | 2017/08/23 17:07 | 4428
- 한 전 총리 만기출소...김경수,이해찬,김현,최민희님 페북 [11]
- 이변연돌 | 2017/08/23 17:06 | 5063
- 응원엠팍 아이돌 순수소년 결혼 [0]
- Tribe | 2017/08/23 17:06 | 2754
- 베스트 역대급 김여사 못지 않은 경험 [0]
- 떡밥에맞은감성돔 | 2017/08/23 17:06 | 5499
- 오막삼과 육두막 af 문의드려요 [4]
- TwoLuster™ | 2017/08/23 17:03 | 2644
- 아프리카 여캠 근황.jpg [10]
- Salty-min | 2017/08/23 17:03 | 5030
- 한약먹고 신장이식받아야한다던 필라테스강사사건의 진실 [20]
- 두비두밥밥 | 2017/08/23 17:03 | 3851
.
.
헐......
.
.
.
뉴게임도 왜곡하더니 이것도 왜곡하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원래 번역은 뭐냐
'으으으 허리아파 늙어서 그런가 오래 앉아서 허리가 아파' 였나 그랬음
엄마는 '니가 내앞에서 나이 얘기하는거냐?' 였을거임
올려도 되는건가 모르겠지만 일단
아무리봐도 저얼굴로 큰딸이 24살인게 더 이상하지만
서양인들은 동양인 엄마를 언니나 누나로 가끔 오해를 하니 말이 아주 안되는 것도 아님.
미칰ㅋㅋㅋㅋ
뭐래 납작이가
제목
.
대사뭐냨ㅋㅋㅋ왜곡된거냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐......
글자 전체를 새로쓰든가 하지 너무 티나니까 왠지 아쉽다... 쩝
.
명왕님 루리웹을 폭발시켜줘요 ㅋㅋㅋ
원본은 대체 뭐냐
이유게 이유게 신나는노래~
유게따리유게따
.
너무 누워있었더니 허리가아프다 이런거겠지뭐
.
*서버루쨩도 이 일을 기억할 것입니다.
.
역겹지만 우린 언제나 그걸 즐기잔아 안그래?
.
번역 이거 아니짆아
.
1
이런놈들이 면간에는 피꺼솟을 하니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그르게
이거시 바로 내로남불이다 !!
.
곰도 고추가렵다를 하느군
텍스트 수정하면서 무슨생각을 하는걸까? 자괴감 같은건 안드는걸까?
퍄
히토미 꺼라
.
솔직히 원작자가 보면 존나 짜증날 멘트에
재미조차 없고...
역겹죠?
.