유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/343351

안녕하세요 이번에 이베이에서 520을 구매하게 되었는데, 좀 불안하네요 ㅠ.ㅠ

안녕하세요^^
이번에 520을 구매하게 되었는데,
안그래도 귀한녀석인데 박스까지 있어서,
지름신이 강림해서 낙찰되어 입금했는데...
왠지 모를 불안감이 밀려옵니다.
영어는 잘 몰라서 번역기 돌려봐도 무슨 말인지 잘 모르겠네요.
혹시나 영어 좀 아시는 코닥 선배님들
도움 좀 부탁드릴게요 ㅠ.ㅠIMG_1725.PNG

댓글
  • 귀여운수 2017/08/23 10:43

    "나는 이 카메라가 잘 작동하는지 알 수 없다. 그래서 '작동 안됨'으로 여기고 판매한다. 하지만 네가 작동 되게 할 수도 있다. 이것은 '소장용'으로 좋은 물건이다"

    (ad7ovP)

  • 귀여운수 2017/08/23 10:44

    밑줄그은 부분 앞뒤 문장이에유

    (ad7ovP)

  • Driverjinhyeok 2017/08/23 11:37

    아 감사합니다...
    카메라 오면은 정확히 알 수 있겠군요...
    제발 메인보드가 불량이 아니었으면 합니다 ㅠ.ㅠ

    (ad7ovP)

  • 작대기* 2017/08/23 11:45

    앞 부분은 520의 역사에 대해서 서술,
    카메라 작동 안할수도 있다. 그러니 알아서 고쳐써라.
    배터리 4개이고, 방전여부 불확실.
    배터리 충전기 2개(이건 배터리 충전구 2개인걸 이렇게 서술한듯).
    해외로는 발송되지 않는다.
    라는 얘기네요.

    (ad7ovP)

  • Driverjinhyeok 2017/08/23 11:49

    아 그렇군요.
    배터리야 리필하려고 생각중인데...
    not working 이 메인보드나 센서에 문제가 아니라
    배터리 방전 때문에 카메라 작동 확인을
    못한거였길 바래봅니다 ㅠ.ㅠ

    (ad7ovP)

  • Driverjinhyeok 2017/08/23 11:49

    감사합니다.

    (ad7ovP)

(ad7ovP)