의도적인 국어파괴
ㄹㅇ 국알못
참고로 소리내서 읽으면 알겠지만 케장은 정상적인 말을 이상하게 뒤틀어놓는 방식이라 해석은 쉬움
https://cohabe.com/sisa/330575
컨셉러와 혼-모노의 차이.jpg
- 소니방을 자꾸 기웃거립니다 [4]
- KN아이 | 2017/08/10 21:21 | 4014
- 야인시대 단역인데도 인기가 많은 캐릭터甲 [28]
- ㅎㄴㅋㅌ23 | 2017/08/10 21:21 | 2758
- [조공有]1년 내내 평균기온 22~26도 정도 되는 나라가 있을까요? [15]
- 보네이도™ | 2017/08/10 21:18 | 5031
- [펌] 현 상황에 대한 통찰 [10]
- Kabanz | 2017/08/10 21:17 | 2967
- 상호작용에 관한 고찰. [6]
- ongomaster™-웹퍼 | 2017/08/10 21:17 | 2103
- 버스에서 만난 겨털녀 [23]
- Xeloss | 2017/08/10 21:12 | 2920
- 소프트박스 조립하다가 암걸릴듯 [5]
- nopy | 2017/08/10 21:11 | 3674
- 컨셉러와 혼-모노의 차이.jpg [37]
- MOFOMARI | 2017/08/10 21:11 | 2065
- 19)성스러운 힘으로 이단을 처리하는 수녀.jpg [64]
- 쏘쏘 | 2017/08/10 21:08 | 2488
- 이 벌레 뭔가요? [11]
- martin:)) | 2017/08/10 21:08 | 3521
- 디즈니 모아나, 우익 메갈 논란에 충격 [19]
- 잇힝엣힝웃히힝 | 2017/08/10 21:08 | 2114
- 게임낙원 개돼지섬.manhwa [44]
- H빠꿍빠꿍 | 2017/08/10 21:06 | 4375
- MT가서 개념상실한 여자후배.jpg [53]
- 한여름 | 2017/08/10 21:05 | 4115
- 한국의 미래는 일본이 아니다.jpg [27]
- 루샤링 | 2017/08/10 21:05 | 3446
- 박기영 인사강행을 두고 [34]
- 유라누스♥ | 2017/08/10 21:05 | 5799
케장은 보통 야마돌면 올바른 말이 나옴
어그로 대처할때나 히오스하다가 개빡돌아서 그린 슈거리스프랜드같은거
밑에 저건 무슨 박근혜식 화법이냐
간단히 줄일 수 있는 말 같은데 왜 저리 길게 길게 이어놨어
??? 밑에는 혹시 503이 각본쓴거야?
그래도 나그는 나이트런 좋아해서 매편 유료결제 합니다.. 나이트런 애껴주세욧 ㅠㅠ
그냥 맨밑은 중2아녀? 그게 혼-모노인가
케장은 보통 야마돌면 올바른 말이 나옴
어그로 대처할때나 히오스하다가 개빡돌아서 그린 슈거리스프랜드같은거
그냥 맨밑은 중2아녀? 그게 혼-모노인가
ㅎㄴㅁ
흠
내가 딸리는건가 케장도 무슨말인지 모르겠네
ㄹㅇ 시같다 시
둘다 해석하기 어려운데
503 유체이탈화법이 여기서 나왔나
외국인 작가가 번역기를 이용하여 연재하가보다.
그래도 나그는 나이트런 좋아해서 매편 유료결제 합니다.. 나이트런 애껴주세욧 ㅠㅠ
크로스아이쟝 애껴요
??? 밑에는 혹시 503이 각본쓴거야?
밑에 저건 무슨 박근혜식 화법이냐
간단히 줄일 수 있는 말 같은데 왜 저리 길게 길게 이어놨어
나이트런은 엄마 죽고 끝났는데요.
나이트런은 프레이 죽고 끝났어.
최고로 맘에들던 캐릭터가 더이상 안나온다니...
(뭐 얼마전에 나오긴 나왔다만 난 그런식으로 나오길 바라는게 아냐)
프레이가 다시 나왔다는거여?
아님 맘에드는 캐릭이 나왔다는거여?
프레이가 다시나오긴함
복제된 인격이긴 하지만
아니 관형조사인 ~의는 이중으로 쓰면 번역체가 되는데, 왜 계속 저렇게 쓸까...
나같은 핫바리 문과생도 리포트는 저렇게 안 쓴다.
요즘도 저럼
아래꺼처럼 일본어투 강한 한국어 보면 가끔 드는 생각이, 의도적으로 한국어에다 일본어투를 침투시켜서
나중에 다시 일본이 한국 침략해서 정복했을때, 조선때보다 더 빨리 융화시키려는 친일세력의 작전이 있는거 같기도 하다.
막말로 일본애니, 게임 없이 못사는 중증 명예황국신민들이 앞서서 조선시대 친일파 저리가라 하는 매국활동 할텐데...
멍멍이소리
나런은 베도시절부터 이해불능의 대사로 우명했자나
나런 극혐..
여윽시 네이버웹툰 편집부는 하는일이 없구만
나런 작가는 혼자만의 세계에 빠져있는건가
돌킨병의 전형적인 증상
의리
보통: 건방져! 빵!
나런: 독일에서 제작된 금속성이라고 합성고분자(plastic)와는 다르다.
그러하더라도 나의 야수의 심정으로. 이몸이 지닌 이 무기 500J의 위력에 부족분을 상회하고도 넘친다랄까.
저거 완전 박근혜식 화법 아니냐
나런은 그냥 전형적인 일본어 번역투
솔직히 이건 나런 작가가 욕을 먹어야
하기 보단 네이버 편집부 문제가 훨씬 큼. 만화가가 못하는 부분을 편집부가 커버해줘야 하는데 그런건 커녕 네이버 편집부는 오탈자도 잘 안 잡아줌. 이거 말고 야매요리 작가랑 남기한 엘리트 만들기 작가 트러블 있었을때도 걍 수수방관만하다가 문제 터지니까 그때서야 컷 수정하고 최근에는 그림판 만화를 정식연재에 넣지 않나... 얘들 편집부 가 하는 일이라곤 작가들 재촉하는 거 이외에 뭐가 있나 싶음.
저건 한참 된거고 요즘엔 어떤지 모르겠네
프레이편까진 그쟝저냥 봤는데 점점 산으로가겠구만 싶어서 접었더니 역시나던데