요망한 개같은뇬ㅎㅎ
https://cohabe.com/sisa/312796
한국식 여우 일본식 여우
- 소소한 사이다(상품권발송) [4]
- 호주청정우 | 2017/07/24 18:23 | 4582
- 일요일에 도서관 가는 만화 [12]
- catnips | 2017/07/24 18:22 | 3537
- 83년 연봉인증 [19]
- ▶◀사랑하라알보칠처럼 | 2017/07/24 18:16 | 3823
- 에어컨 하루에 10시간 틀었을 경우 전기세 [有] [26]
- fklsrgfsdghs | 2017/07/24 18:11 | 4768
- 뱃살 만지고 싶은 프렌즈인거시다!! [2]
- 니들출근길따라간다 | 2017/07/24 18:09 | 5338
- a7m2에 탐륵 쓰시는분 계신가요? [5]
- NoRuu | 2017/07/24 18:09 | 5812
- 얼마전 웨딩스냅 촬영하면서 있었던 일 [62]
- 킴브로 | 2017/07/24 18:05 | 2714
- 핸드폰으로 그릴수 있는 그림 [35]
- 니들출근길따라간다 | 2017/07/24 18:04 | 3424
- 덩케르크 앞에 하나된 페미니스트들 [30]
- 양웬리중장 | 2017/07/24 18:04 | 3420
- 한혜진, 영국생활 고충 “아이 아파서 병원, 두려움 밀려왔다” [15]
- Film KING | 2017/07/24 18:02 | 6024
- 코끼리의 복수(有) [24]
- 존밀러 | 2017/07/24 18:01 | 5611
- 한국식 여우 일본식 여우 [38]
- Ha율 | 2017/07/24 18:00 | 4785
- 미국의 호구누나.jpg [11]
- 슈퍼그랑죠_ | 2017/07/24 18:00 | 2642
- 김진태, 권성동, 주광덕, 박지원 ....역대급 라인업이에요. [9]
- 달빛중독자 | 2017/07/24 17:59 | 5525
주로 일본문화에 학문적으로 탐독하지 않고 씹덕물만 보는 10대가 내리는 결론입니다
별로
본문은
여우같다
흔히 말하는 여우짓 이야기하는데
루리웹애들은 덕후 아니랄까봐 죄다 구미호 이야기하고 있냐;
쌀로별
주로 일본문화에 학문적으로 탐독하지 않고 씹덕물만 보는 10대가 내리는 결론입니다
아리는 요망한데
이후 엉망진창 눈동자로 들어가시오
별로
쌀로별
존맛탱
“이 다음 엄청나게 ♡♡했다”
한국: 요망한 괴물
일본: 요망한데 능력도 좋은 괴물
개잖아
일단은 여우래. 어차피 개과지만
또 씹덕이
한국구미호 설화 보면 기겁하실듯 저분
구미호가 아니라 여우같다잔아 ;
둘다 똑같지 않나?
한국식 여우:쒸..쁄...뇬..ㅎㅎ!
일본식 여우:쒸..뿔...뇬..ㅎㅎ!
양쪽다 요오망한건 동일할걸?
본문은
여우같다
흔히 말하는 여우짓 이야기하는데
루리웹애들은 덕후 아니랄까봐 죄다 구미호 이야기하고 있냐;
씌~~~불`,,,,,,,,,!!! 뇬 ......~~
너때애 오늘밤은 다 잤다~~~~~```````````````!!!!!!!!
한국에서 내려오는 구미호 설화에서 구미호는 요물이지만 인간보다는 격이 떨어지는 존재이고 이때문에 인간이 되고싶어함
일본에서 구미호는 요물인 동시에 신성을 가진 존재이기도 함 그래서 사람을 괴롭히기도 하지만 신의 사자로써 인간에게 축복을 내려주기도 함
중국에서 구미호는 그냥 요괴인듯
구미호가 아니라 여우 같다는 단어의 뜻의 이야기를 하고 있는데.
위에 애들 뭔 소릴 하고 있는거야?
구미호도 오래묵은 여우라 헷갈린듯
요 개같은 뇬 ㅎㅎ 쒸...뿔...ㅎㅎㅎ
경찰이죠?
주문하신 은팔찌 하나 나왔습니다 ^,^
여우같은 아내 토끼같은 자식이 그런 나쁜의미였다니!!! 우리선조들은...
뭐 애당초에 인간이 되기 위한 학원이 있을정도로 친 인간적인 인식의 구미호가 있는 우리나라와
나라를 뒤집어 엎는 괴물로서의 구미호가 있는 일본중 과연 어디의 여우가 더 인간이랑 친밀할까??
그럼 우리나라의 여우같은년은 일본어로 어떻게 표현해야해?
그래서 전에 2차창작 쓸때 일본애들이 반응을 못한거였구나
도둑고양이?
네코오카부루(猫をかぶる)
여우짓하는 사람에게 씁니다. / 내숭 떨거나 하는 경우에도 쓰죠.
거 왜 환타광고도 있잖냐
아침드라마 선생이었나
부잣집 사모님이 교실문열고
꼬노 도로보네꼬
아 그걸로 표현하는거구나
그때 일알못시절이라 영상보고 낄낄대서 몰랐음
쉬운 설명 ㄳㄳ
오 ㄳㄳ